Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vernakular" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERNAKULAR AUF MALAYSISCH


vernakular
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VERNAKULAR AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vernakular» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vernakular

Volksmund

Vernakular

Volkssprache bezieht sich auf die Muttersprache eines Landes oder eines Ortes. Im Kontext der Schule bezieht es sich auf eine Schule, die eine Muttersprache als einführende Sprache verwendet. Dies unterscheidet sich von der Sprache der Kommunikation, die nicht ursprünglich für die Bevölkerung ist, wie z. B. die Landessprache oder die Lingua Franca. Vernakular merujuk kepada bahasa ibunda sesuatu negara atau tempat. Dalam konteks sekolah, ia merujuk kepada sekolah yang menggunakan bahasa ibunda sehagai bahasa pengantar. Ini berbeza dengan bahasa komunikasi yang tidak asal kepada populasi, seperti bahasa kebangsaan atau lingua franca.

Definition von vernakular im Wörterbuch Malaysisch

Umgangssprachlicher Gebrauch der Sprache oder des Dialekts, der von einer Gruppe oder Gemeinschaft in der Gemeinschaft gesprochen wird: Bildungssystem ~; Schule ~; die Sprache, die von einer bestimmten Gruppe oder Rasse gesprochen wird. vernakular bkn penggunaan bahasa atau dialek yg dipertuturkan oleh sesuatu golongan atau kaum dlm masyarakat: sistem pendidikan ~; sekolah ~; bahasa ~ bahasa yg dipertuturkan oleh golongan atau kaum tertentu.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vernakular» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE VERNAKULAR


binokular
binokular
bular
bular
popular
popular
sekular
sekular
tular
tular
ular
ular

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERNAKULAR

venoklisis
ventilasi
ventilator
ventral
ventrikel
ventrilokuisme
verba
verbal
verbatim
verifikasi
vernakularisme
vernier
versatil
versi
verso
vertebra
vertebrat
Vertebrata
vertikal
vestibul

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE VERNAKULAR

alar
ambelar
balar
belar
bilar
calar
calar-balar
celar
dolar
eksemplar
eurodolar
galar
gelalar
gelar
jelar
kalar
kelar
kilar
kolar
labiovelar

Synonyme und Antonyme von vernakular auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERNAKULAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von vernakular auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERNAKULAR

Erfahre, wie die Übersetzung von vernakular auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von vernakular auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernakular» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vernáculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vernacular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मातृभाषा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

народный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vernáculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বদেশীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vernaculaire
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

vernakular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mundart
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

方言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자국의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vernacular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng bản xứ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வட்டார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देशी भाषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

argo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vernacolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

język miejscowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

народний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dialect local
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθομιλουμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omgangstaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vernacular
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dialekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vernakular

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERNAKULAR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vernakular» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vernakular auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNAKULAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernakular in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernakular im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perjuangan memperkasakan pendidikan di Malaysia: ... - Halaman 613
ke Tanah Melayu, maka wujud sistem persekolahan berbentuk sekolah vernakular. Sekolah Vernakular Pada zaman pemerintahan British di Tanah Melayu terdapat empat aliran persekolahan; sekolah vernakular Melayu, sekolah vernakular ...
Noraini Idris, 2008
2
Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik - Halaman 61
ngar istilah bahasa vernakular, bahasa baku, bahasa perantara atau lingua franca, pijin, dan kreol. Ragam bahasa dalam negara-negara multilingual dapat muncul sebagai akibat perubahan politik dan sosial di negara yang bersangkutan.
Untung Yuwono, 2005
3
Arsitektur vernakular: keberlanjutan budaya di Kampung ...
Vernacular architecture of traditional houses of Ngada people in Bena village, Flores, Nusa Tenggara Province, Indonesia.
Martinus Bambang Susetyarto, 2013
4
Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 22
NAMA VERNAKULAR NAMA BOTANI (Spesies) Sinonim kembang semangkuk NAMA VERNAKULAR NAMA BOTANI (Spesies) Sinonim NAMA VERNAKULAR NAMA BOTANI (Spesies) NAMA VERNAKULAR NAMA BOTANI (Spesies) ...
Hean Chooi Ong, 2004
5
Tanaman hiasan: khasiat makanan & ubatan - Halaman 33
90 NAMA VERNAKULAR : bunga matahati (Mel); bunga matahati, kembang sarengenge, purba negara (Ind); sun- Aower (Ing) NAMA BOTANI (Spesies) : Hellianthus annuusL. bunga merak hlm. 94 NAMAVERNAKULAR NAMA BOTANI ...
Hean Chooi Ong, 2006
6
Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 39
bijan hlm. 72 NAMA VERNAKULAR : bijan, lenga (Mel; Ind); sesame, simsim, gingelly, benniseed, til (Ing) NAMA BOTANI (spesies) : Sesamum orientale L. Sinonim : Sesamum indicum L., S. luteum Retz., S. oleiferum Moench biji pala hlm.
Hean Chooi Ong, 2008
7
Menyiasati kota tanpa warga - Halaman 173
Sebab kedua ialah kenyataan bahwa mayoritas permukiman urban di kota-kota besar di Indonesia adalah permukiman vernakular. Pada masa setelah krisis ekonomi 1997, persentase ini cenderung meningkat. Secara umum untuk kota- kota ...
Jo Santoso, 2006
8
Politik Dongjiaozong dalam pendidikan vernakular Cina di ...
Political struggle of Dongjiaozong, Chinese educators' association, to build vernacular Chinese educational system to support Chinese language, culture, and ethnic identity in Peninsular Malaysia between 1960 and 1982.
Yao Sua Tan, 2005
9
Pendidikan di Malaysia - Halaman 13
Blundell, telah lama kurang puas hati dengan sistem pendidikan di Negeri-negeri Selat, terutama pendidikan vernakular Melayu. Oleh yang demikian, beliau men- cadangkan supaya ditubuhkan sekolah-sekolah vernakular Melayu di ...
Soon Sang Mok, ‎Shok Mee Lee, 1988
10
Negara paripurna: historisitas, rasionalitas, dan ... - Halaman 154
Dengan posisi ekonomi dan kultural yang relatif lebih siap memasuki orbit modernitas, orang-orang keturuan Tionghoa menjadi katalis dalam pengembangan industri penerbitan dan pers vernakular (berhasa lokal) sejak akhir abad ke-19, ...
Yudi Latif, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vernakular [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/vernakular>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z