Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wali" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WALI AUF MALAYSISCH


wali
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET WALI AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wali» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wächter

Wali

Wächter ist ein arabisches Wort, das Sie, eine vertraute Person oder einen Freund bedeutet. Es wird häufig im Zusammenhang mit einer frommen oder einer verheirateten Person verwendet. Wali merupakan perkataan Arab yang bererti tuan, seseorang yang dipercayai, atau kawan. Ia biasa digunakan dalam konteks orang alim atau perkahwinan.

Definition von wali im Wörterbuch Malaysisch

Wali I. 1. Person (Vater, Großvater, Bruder, Onkel, Cousin), die die Braut heiraten kann: Frau Rabiah hat immer noch ihre starke Affäre, ihren eigenen Vater; 2. die autorisierte Person (im Islam) sich um Waisen und Reichtum zu kümmern, bis er reif ist; 3. = ~ Allah = die Person, die von Allah SWT für seine Hilfe in seiner Gegenwart in der Gegenwart Allahs ausgewählt wurde: Ich bin nicht heilig oder Gott; 4. der Herrscher einer Grafschaft (Staat usw.); ~ vertraut, ~ eine Person, die es wert ist, Hüterin einer sehr engen Beziehung zur Braut zu sein (dh Vater, älterer Bruder oder Onkel), b) Vater oder Mutter einer Waise, die es wert ist, das Eigentum des Kindes zu verwalten, bis es erwachsen ist; ~ Stadt Bürgermeister Id; ~ Staatsidentitätschef (in der holländischen Kolonialzeit und in der Zeit der Republik Indonesien); ~ Zustand Id a) das Staatsoberhaupt; b) Generalgouverneur; ~ Haus von Mamak an der Macht im Zollhaus, im Dorf; jemanden als Vormund haben; als Wächter fungieren, der Wächter sein; jemanden (sbg) zum Vormund machen, jemanden als Vormund ernennen; Die Angelegenheiten des Standes eines Heiligen sind: Derjenige, der ihn verleugnet, ist unwissend; Vertrauen 1. der Wächter; 2. die Betreuung von Waisen und die Pflege ihres Eigentums; 3. Hausmeisterbetreuer besitzen. Wächter II sl sj gelbes Tuch auf den Schultern des königlichen Hofpersonals. Wächter III = Messer ~ sj kleines Messer zu schnitzen. wali I 1. orang (bapa, datuk, abang, bapa saudara, sepupu laki-laki) yg boleh menikahkan pengantin perempuan: Cik Rabiah masih mempunyai ~ ikrabnya yg kuat, iaitu bapanya sendiri; 2. orang yg diberi kuasa (dlm Islam) utk mengurus anak yatim dan hartanya sehingga ia dewasa; 3. = ~ Allah = waliullah orang yg dipilih oleh Allah SWT utk mendapat pertolongan-Nya dgn dirapatkannya pd kehadiran-Nya: saya ini bukannya keramat atau ~ Allah; 4. orang yg memerintah sesebuah daerah (negeri dll); ~ akrab, ~ ikrab a) orang yg layak menjadi wali yg sangat rapat hubungannya dgn pengantin perempuan (iaitu ayah, abang yg sulung, atau ayah saudara; b) ayah atau ibu kpd anak yatim yg layak mengurus harta si anak sehingga ia dewasa; ~ kota Id datuk bandar; ~ negara Id ketua negara bahagian (pd zaman penjajahan Belanda dan zaman Republik Indonesia Serikat); ~ negeri Id a)ketua negeri; b) Gabenor Jeneral; ~ rumah mamak yg berkuasa dlm rumah adat, tungganai; berwalikan mempunyai seseorang sbg wali; mewalikan bertindak sbg wali, menjadi wali utk; memperwalikan menjadikan seseorang (sbg) wali, menunjuk seseorang sbg wali; kewalian darjat sbg seorang wali: sesiapa yg menafikan ~nya dituduh jahil; perwalian 1. perihal wali; 2. pengasuhan anak yatim serta penjagaan hartanya; 3. pengasuh negara yg belum boleh berkuasa sendiri.
wali II sl sj kain kuning yg disampaikan di bahu pegawai istana yg membawa alat kerajaan.
wali III = pisau ~ sj pisau kecil utk mengukir.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wali» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE WALI


Benggali
Benggali
Deepavali
Deepavali
acap kali
acap kali
al-Mutaali
al-Mutaali
al-Wali
al-Wali
ali
ali
ali-ali
ali-ali
alkali
alkali
amali
amali
angkali
angkali
anomali
anomali
asali
asali
azali
azali
bakawali
bakawali
barangkali
barangkali
bekali
bekali
cari gali
cari gali
dali-dali
dali-dali
dedali
dedali
gali
gali

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE WALI

walad
walah
walak
walakin
walang
walaru
walau
waledan
walhal
walhasil
wali hakim
walid
walikukun
walimah
walimana
walimatulurus
waliullah
walkie-talkie
wallah
wallahuaklam

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE WALI

Hambali
Malayali
ghali
gulali
imbas kembali
jali
kali
kecuali
kembali
kendali
khali
khayali
kuali
lali
madali
mali-mali
marajali
medali
memali
mendali medali

Synonyme und Antonyme von wali auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von wali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WALI

Erfahre, wie die Übersetzung von wali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von wali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wali» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受托人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fideicomisario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trustee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रस्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доверенное лицо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

administrador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিভাবক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

administrateur
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

wali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Treuhänder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受託者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피 신탁 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ủy thác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாவலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पालक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vasi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiduciario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiernik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

довірена особа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

administrator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμελητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trustee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvaltare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bobestyrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WALI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wali» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wali auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chandra: A Biography of S. Chandrasekhar
Portrays the life of the Indian scholar, best known for his contributions to the fields of astrophysics, physics, and applied mathematics
Kameshwar C. Wali, 1991
2
Wali Songo dengan perkembangan Islam di Nusantara: ...
History of Islamic missionaries in Southeast Asia; includes biographies of 9 prominent Islamic founders in Indonesia.
Abdul Halim Bashah, 1993
3
Kashmiri: A Cognitive-Descriptive Grammar
Kashmir boasts a language which challenges every field of linguistics. Kashmiri is spoken by approximately 3,000,000 people.
Omkar N. Koul, ‎Kashi Wali, 2002
4
The Last Wali of Swat: An Autobiography
This is partly owing to the vast scope of his writings, which include more than twenty novels, half a dozen plays, dozens of screenplays, countless essays and book reviews, political commentary, and short stories; how do the critics ...
Miangul Jahanzeb, ‎Fredrik Barth, 1985
5
Abah Anom: Wali Fenomenal Abad 21 & Ajarannya
Abah Anom (1915-2011) adalah sosok mursyid (guru-ruhani) yang fenomenal. Bagai bintang yang menebar cahaya zikir dan berkah. Ratusan dan ribuan tamu, nyaris tiap hari, selama puluhan tahun, ia selalu ingin gembirakan dengan jamuan makan.
Asep Salahudin, 2013
6
A Scientific Autobiography: S. Chandrasekhar
S. Chandrasekhar, popularly known as Chandra, was one of the foremost scientists of the 20th century.
Kameshwar C. Wali, ‎Subrahmanyan Chandrasekhar, 2010
7
Marathi
The book also contains a case study of a child’s acquisition of Marathi and an essay on Women’s Language, the two topics that are increasingly becoming relevant to the grammar.
Ramesh Vaman Dhongde, ‎Kashi Wali, 2009
8
Signs of the Wali: Narratives at the Sacred Sites in ... - Halaman 19
Chapter. 2: Signs. in. the. Valley. This village was formerly a wild forest. No one lived here. Then came 'animist' urang Hindu 1 who performed witchcraft. Finally our holy man (wali) came here and defeated Batara Karang, the Hindu.
Tommy Christomy, 2008
9
Wali's Ghostman - Halaman 94
Musallim spoke to one of the boys who rose and gestured for Wali to follow him. Wali rose slowly and carefully stepped into the sunlight. Fortunately he was not led far to a well that had been hidden by some large scraggly bushes. The young ...
M.K. DITTO, 2013
10
Diagnosis and Management of Common Poisoning
The book provides clear and concise information about diagnosis and management of various common poisonings and also about commonly ingested non-toxic products.
Praveen Aggarwal, ‎Jyoti Prakash Wali, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wali [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/wali>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z