Bedeutung von "adenauer" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ADENAUER AUF POLNISCH

adenauer

WAS BEDEUTET ADENAUER AUF POLNISCH

Konrad Adenauer

Konrad Adenauer

Konrad Hermann Josef Adenauer - Deutscher Politiker und Aktivist der Christlich-Demokratischen Partei, Bundeskanzler. Ein Anwalt. In den Jahren 1917-1933 war er Bürgermeister von Köln. Während des NS-Regimes beteiligte er sich nicht am politischen Leben und wurde zweimal als Gegner des Nationalsozialismus verhaftet. 1945 wurde er zum Bürgermeister von Köln gewählt. Er war Mitbegründer der Christlich-Demokratischen Partei der CDU von 1950 bis 1966 als deren Präsident. In den Jahren 1949-1963 war er Kanzler der Bundesrepublik Deutschland. Er führte zum wirtschaftlichen Wiederaufbau Deutschlands und seiner Integration in Westeuropa, zur Verabschiedung des Marshall-Plans, zur Mitgliedschaft in der EWG und in der NATO. Er war ein Fan der deutschen Wiedervereinigung, obwohl im Gegensatz zu den Sozialdemokraten, die Vereinigung des Landes zur europäischen Integration vorlegen. Konsequent haben die DDR und die polnische Westgrenze an der Oder und der Lausitzer Neiße nicht erkannt. Während der Fahrt durch die DDR blockierte er angeblich die Fenster im Zug, um "dieses barbarische Land" nicht zu sehen.

Konrad Hermann Josef Adenauer – polityk niemiecki i działacz partii chrześcijańsko-demokratycznej, kanclerz RFN. Z zawodu prawnik. W latach 1917-1933 sprawował funkcję nadburmistrza Kolonii. W okresie rządów hitlerowskich nie brał udziału w życiu politycznym i jako przeciwnik nazizmu był dwukrotnie aresztowany. W 1945 ponownie został wybrany nadburmistrzem Kolonii. Był współzałożycielem partii chrześcijańsko-demokratycznej CDU, od 1950 do 1966 był jej przewodniczącym. W latach 1949-1963 sprawował urząd kanclerza RFN. Doprowadził do odbudowy gospodarczej Niemiec oraz ich integracji z Europą Zachodnią, od przyjęcia planu Marshalla, poprzez członkostwo w EWG i NATO. Był zwolennikiem zjednoczenia Niemiec, chociaż w przeciwieństwie do socjaldemokratów, nad zjednoczenie kraju przedkładał integrację europejską. Konsekwentnie nie uznawał NRD i polskiej granicy zachodniej na Odrze i Nysie Łużyckiej. Podczas podróży przez tereny NRD miał rzekomo zasłaniać okna w pociągu, by nie oglądać „tego barbarzyńskiego kraju”.

ÜBERSETZUNG VON ADENAUER

Erfahre, wie die Übersetzung von adenauer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von adenauer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adenauer» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阿登纳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أديناور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Аденауэр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アデナウアー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아데나워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடினோவருக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Adenauer
• Polnisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Аденауер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Adenauer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adenauer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Adenauer

9 BÜCHER, DIE MIT «ADENAUER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adenauer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adenauer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adenauer: The Father of the New Germany

In this unforgettable life story of one of history’s great statesmen, Williams captures the glory, the triumphs, the failures, and the enduring legacy of this exemplary figure.

Charles Williams, 2001

Konrad Adenauer: From the German Empire to the Federal ...

The volume includes numerous letters, written by Adenauer in 1933/34, which reveal his plight after the Nazi takeover, and his own accounts

Hans Peter Schwarz, 1995

Eisenhower and Adenauer: Alliance Maintenance Under ...

This book addresses the US-West German alliance in the 1950s, during which time Dwight Eisenhower was in the White House and Konrad Adenauer in the Federal Chancery.

Steven Brady, 2010

Germans to the Front: West German Rearmament in the ...

The book is the first comprehensive study in English of West Ge

David Clay Large, 1996

Adenauer

As Ronald Irving shows, Adenauer contributed significantly to this huge metamorphosis. This is more than a personal biography: it is an assessment of the life and times of a significant politician and statesman.

Ronald Eckford Mill Irving, 2002

The Ambivalent Alliance: Konrad Adenauer, the CDU/CSU, and ...

Enormously popular as the rotund, cigar- smoking father of the "economic miracle," he was the logical choice to succeed Konrad Adenauer as chancellor. Both men showed foresight and skill in organizing West Germany's postwar recovery.

Ronald J. Granieri, 2004

Adenauer's Germany and the Nazi Past: The Politics of ...

Frei chronicles the denazification process in Adenauer's 1950s Germany.

Norbert Frei, 2010

Adenauer to Kohl: The Development of the German Chancellorship

This volume traces a progression from the first model to the second over time.

Stephen Padgett, ‎Heidrun Abromeit, 1994

Adenauer and the CDU: The Rise of the Leader and the ...

2 Theseand subsequent discussions, the Deutsche Zeitungnoted, “have emphasized the strength of Adenauer's personality and position. It is he whoisshaping the face ofthis coalition; itishe whopulls the strings. Adenauer does not wanta ...

Arnold J. Heidenheimer, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADENAUER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adenauer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Angela Merkel überholt Konrad Adenauer: Die "Flüchtlingskanzlerin …

Angela Merkel ist länger CDU-Bundesvorsitzende, als es der legendäre Konrad Adenauer war. 5633 Tage hatte er die damals neu gegründete Partei geführt, ... «Tagesspiegel, Sep 15»

Mission in Moskau - Wie Adenauer die letzten Kriegsgefangenen …

Vor 60 Jahren flog Bundeskanzler Adenauer in die Sowjetunion - eine heikle Reise, bei der sich die deutsche Delegation mit Olivenöl für Trinkgelage wappnete. «Süddeutsche.de, Sep 15»

Patrick Adenauer klagt gegen Anleihenkäufe der EZB

Über eine Billion Euro will die EZB ins Finanzsystem pumpen. Der Unternehmer Patrick Adenauer warnt vor gefährlich steigenden Aktien- und ... «DIE WELT, Mai 15»

Konrad-Adenauer-Preis in Köln - Ehrung mit Symbolkraft für Vitali …

Roters trägt seine goldene Amtskette, Anlass ist die Verleihung des Konrad-Adenauer-Preises. Und mit Klitschko, Bürgermeister von Kiew, ist an diesem Abend ... «Kölnische Rundschau, Apr 15»

AJC, Konrad Adenauer Foundation to Mark 35 Years of Partnership

In addition to former German President Christian Wullf, Hans-Gert Pöttering, Chairman of the Konrad Adenauer Foundation and former President of the ... «PR Newswire, Apr 15»

Konrad-Adenauer-Stiftung: Russland lässt deutschen …

In Moskau ist ein Mitarbeiter der Konrad-Adenauer-Stiftung mit einem Einreiseverbot belegt worden – bis 2020. Im September hat es einen ähnlichen Fall ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»

Schreiben zwischen den europäischen Kulturen

Marica Bodrožić erhält den mit 15.000 € dotierten Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung 2015. Die 1973 in Svib (im heutigen Kroatien) geborene ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Jan 15»

Tunisia's Adenauer: The 'Old Man' Essebsi

Beji Caïd Essebsi is Tunisia's Konrad Adenauer and shares many common characteristics with the former German Chancellor, who was dubbed Der Alte ("the ... «Huffington Post, Dez 14»

Klitschko to be awarded Konrad Adenauer Foundation prize

Vitali Klitschko (L), former professional boxer and current mayor of the Ukraine's capital Kiev, signs the guest book of Hamburg, northern Germany, as the ... «Kyiv Post, Dez 14»

Konrad Adenauer - pierwszy kanclerz RFN

15'53 Konrad Adenauer - spór o dokonania kanclerza Niemiec, aud. z cyklu "Na historycznej wokandzie" (11.12.1993). 02'24 Krótka biografia Konrada ... «Polskie Radio, Sep 14»