Lade App herunter
educalingo
adwekcja

Bedeutung von "adwekcja" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADWEKCJA AUF POLNISCH

adwekcja


WAS BEDEUTET ADWEKCJA AUF POLNISCH

Advektion

Advektion - ein Begriff, der in zwei verschiedenen Bereichen in verschiedenen Bedeutungen verwendet wird: ▪ Advektion in der Strömungsmechanik, ▪ Advektion in der Meteorologie ....

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ADWEKCJA

afekcja · antylekcja · autoinfekcja · brekcja · detekcja · dezynfekcja · dezynsekcja · dyrekcja · dysekcja · dyslekcja · ekstraspekcja · ekstrospekcja · elekcja · elektroiniekcja · erekcja · ewekcja · infekcja · iniekcja · inspekcja · insurekcja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ADWEKCJA

adwajta · adwekcyjny · adwena · adwent · adwentowy · adwentysta · adwentystyczny · adwentyzm · adwerbalny · adwerbializacja · adwerbialny · adwerbium · adwersarka · adwersarz · adwokacik · adwokacina · adwokacja · adwokacki · adwokat · adwokatka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ADWEKCJA

interiekcja · intersekcja · introjekcja · introspekcja · kolekcja · konfekcja · konwekcja · korekcja · lekcja · neuroinfekcja · obiekcja · perfekcja · pilorekcja · pod dyrekcja · podsekcja · predylekcja · prekorekcja · prelekcja · preselekcja · projekcja

Synonyme und Antonyme von adwekcja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADWEKCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

adwekcja ·

Übersetzung von adwekcja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADWEKCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von adwekcja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von adwekcja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adwekcja» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平流
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

advección
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

advection
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

advection
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حركة الهواء الأفقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

адвекция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

advecção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

advection
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

advection
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alir lintang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Advektion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移流
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

advection
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bình lưu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடை அசைவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

advection
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adveksiyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvezione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

adwekcja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адвекція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

advectie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οριζόντια μεταφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adveksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

advektion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adveksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adwekcja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADWEKCJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adwekcja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adwekcja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adwekcja auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ADWEKCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adwekcja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adwekcja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 69
adwekcja adwentystka krótka polemikç, sprostowanie lub uzupelnienie tego, co uprzednio po- wledzial ktoá inny": W dyskusji zglosil sie niespodziewanie jakis nie znany czlowiek, wystçpujac ad vocem do refe- ratu jednego z profesorów.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 32
/em> PA, obnizka temperatury 6,7 adwekcja PA, obnizka temperatury 11,0 adwekcja PA, obnizka temperatury, inwersje 3,9 E + SE, niskie temperatury, inwersje, duza insolacja 10,8 powietrze ciepte, wilgotne, burze termiczne 10,8 ...
Jadwiga Warszyńska, 1995
3
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 170
... przejawy apatii i depresji reduced mental ability, possible apathy and depression 4 adwekcja ciepłego powietrza w przedniej części niżu advection of warm air in cyclone zaostrzenie schorzeń odmiażdżycowych z tendencją do zawału serca ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
4
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Na tle opisu adwekcji co najmniej sześciu różnych mas powietrza można powiedzieć, że klimat Polski jest mieszaniną różnych klimatów, z wyraźną przewagą raz wpływów morskich, a kiedy indziej kontynentalnych. Ogólnie określamy go jako ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
5
Prace i Studia - Tom 9 - Strona 117
Adwekcję i spływ wyznaczano na podstawie mapy topografii bezwzględnej na poziomie 700 mb. Przyjąwszy izohipsy Jako tory przesuwania się mas powietrza, a izotermy Jako krzywe Jednakowych temperatur na poziomie 700 mb, adwekcję ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1968
6
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Kon ice odwilzy nastçpowal najczçsciej równiez w wyniku zmiany adwekcji. Zaledwie w 10 przypadkach moína bylo dopatrzyc sic udziahí miejscowego wy- chlodzenia. Przy odwilzach typu adwekcyjnego na ogól niewielkie znaczenie ma czas ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1972
7
Karkonosze polskie - Strona 91
em>adwekcje powietrza polarno-morskiego. silne wiatry w całym profilu hipsometrycznym oraz opady, najczęściej ciągłe; często też występują w takich sytuacjach zjawiska fenowe typu dynamicznego. Południowo-Zachodnie TC ...
Alfred Jahn, 1985
8
Typologia i ocena bioklimatu Polski na podstawie bilansu ... - Strona 47
Określony typ cyrkulacji atmosferycznej i związana z nią adwekcja mas powietrza o różnych cechach fizycznych, warunkuje bowiem wartości poszczególnych elementów meteorologicznych, od których zależy wielkość wymiany ciepła ...
Barbara Krawczyk, 1993
9
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na ... - Strona 146
Według W.W. Rahmanova (1956) silna adwekcja ciepła może dać opóźnienie rzędu 3–6 dni. W grądach białowieskich sytuacje takie wystąpiły kilkakrotnie, ale tylko po wcześniejszym ustąpieniu trwałej pokrywy śnieżnej. Ostatnie opady ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADWEKCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adwekcja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jaka pogoda w sierpniu. Kiedy będą upały i burze?
Zanim cieszyć się będziemy czystym, sierpniowym niebem chwila załamania może potrwać nawet kilka dni. Zdecydowanie chłodniejsza adwekcja i kilka stref ... «fakt.pl, Jul 15»
2
Błękitne niebo w całej Polsce. W piątek nie było ani jednej chmurki
Zaczęła się adwekcja, czyli napływ ciepłego, gorącego powietrza znad północnej Afryki - wyjaśniał Wasilewski. - Nad północno-wschodnią częścią kraju ... «TVN Meteo, Jun 15»
3
Pogoda na 16 dni: po świętach jeszcze cieplej. Ale na weekend …
Na taki wynik złożą się dwie rzeczy: po pierwsze wspomniana adwekcja (z łacińskiego - advectio, czyli dowóz) ciepłego powietrza, a po drugie duży dopływ ... «TVN Meteo, Apr 14»
4
Prognoza pogody na lipiec. W wakacje będą jeszcze upały
I gdzie będzie się ścierać adwekcja chłodniejszego powietrza znad północnej Skandynawii z cieplejszym, zwrotnikowym z basenu Morza Śródziemnego? «fakt.pl, Jul 13»
5
Polski statek badawczy "Oceania” powrócił z Arktyki
Adwekcja (rodzaj ruchu - PAP) ciepłej wody do fiordów w czasie minionej zimy utrudniała nawet ich zamarzanie. Zapis na instrumentach wydobytych przez ... «Nauka W Polsce, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adwekcja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/adwekcja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE