Bedeutung von "andaluzyjski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ANDALUZYJSKI AUF POLNISCH

andaluzyjski

ÜBERSETZUNG VON ANDALUZYJSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von andaluzyjski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von andaluzyjski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andaluzyjski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 安达卢西亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: andaluz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Andalusian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंडालूसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأندلسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: андалусский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: andaluz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আন্দালুশিয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: andalouse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Andalusia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: andalusischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アンダルシアの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안달루시아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Andalusia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Andalusian
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்துலூசியர்களும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Andalusian
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Endülüs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: andaluso
• Polnisch: andaluzyjski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: андалусский
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: andaluz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανδαλουσίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Andalusische
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: andalusisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: andalusiske

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDALUZYJSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andaluzyjski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andaluzyjski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Studia z poetyki historycznej filmu - Strona 46

yjski". i. „Październik": Dwa. typy. metafory. Zastanówmy się nad sytuacją autora zamierzającego porównać dwie realizacje metafory filmowej w uznanych utworach lat dwudziestych: Psie andaluzyjskim Luisa Bunuela (1928) i ...

Alicja Helman, ‎Karol T. Lubelski, 1983

Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 70

«kraina hiszpańska, od VIII do XV w. pod panowaniem muzułmańskim» (Harrap's 1994, 32), z arab. andalusija, formy żeńskiej przym. andalusi •andaluzyjski, hiszpański» od arab. al — Andahis "Andaluzja, Hiszpania arabska» (Baranow 1984, ...

Roman Zawliński, 2002

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 182

andaluzyjski Andaluzyjczyk (mieszkaniec Andaluzji) -ykiem; -усу, -yków Andaluzyjka (mieszkanka Andaluzji) -jee, -jke; -jek andaluzyjski (od: Andaluzja); -scy: miasta andaluzyjskie, aie: Nizina Andaluzyjska, Góry Andaluzyjskie Andaman -nu, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Popioły:

Wyglądasz jak koń andaluzyjski, dobrze pasiony kukurydzą. – Kula mię durch przeszła. – Kula – to głupstwo. To jakby cię febryczny dreszcz przeszedł. – Nie radzę takich dreszczów... – Miałem ja je w sobie. – Co? Dreszcze? – Co to gadać!

Stefan Żeromski, 2014

Listy z podróży

Ale byściewiedzieli, wieśniak andaluzyjski nie kroczy ociężale iszeroko stawiając nogijaknasz; wieśniak andaluzyjski jedzie naosiołku, co nadaje muwygląd niezwykle biblijny i zabawny. CALLES SEVILLANAS Założę sięobutelkę aljarafe ...

Karel Čapek, 2011

Po drogach polsko-hiszpańskich - Strona 304

Opisuje więc z zainteresowaniem andaluzyjskie miasto Jerez de la Frontera,. stolicę wybornych win i sławnych rumaków, wspominając specjalnie stadninę ojców kartuzów w Cartuja de Jerez. Uważając się za dobrego znawcę koni ...

Gabriela Makowiecka, 1984

Przegląd humanistyczny

Kastylijskie [s] jest alweolarne wklęsło językowe (cóncaua), co nadaje mu brzmienie głuche, tępe (dla Polaka wrażenie akustyczne jest zbliżone do polskiego [ś] (sz)); andaluzyjskie [s] natomiast jest zębowe z językiem płaskim luby wypukłym ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1981

Gramatyka języka hiszpańskiego

... pochodzãce od nazw geograficznych. ciudadano francés - ciudadana francesa francuski obywatel - francuska obywatelka pintor andaluz- playa andaluza andaluzyjski malarz -andaluzyjska pla$a Formy nieregularne Kilka przymiotników ma ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmównik polsko-hiszpański

... pochodz—ce od nazw geograficznych. ciudadanofrancés - ciudadana francesa francuski obywatel - francuska obywatelka pintor andaluz - playa andaluza andaluzyjski malarz - andaluzyjska plaÝa 3.2 Liczba mnoga przymiotników Tworzy ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Słownik cywilizacji muzułmańskiej - Strona 25

1007) założył andaluzyjską szkołę — > matematyki i — > astronomii. W tej drugiej dziedzinie współpracował z Dżabirem Ibn Aflahem (zm. ok. 1050), którego dzieła natychmiast przetłumaczono na łacinę. Pod koniec XI w. ośrodki naukowe w ...

Yves Thoraval, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDALUZYJSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff andaluzyjski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rozbite drużyny, rozbite ferrari. Sevilla mierzy się z Juventusem

Andaluzyjski zespół fatalnie rozpoczął rozgrywki i dopiero zwycięstwo w ostatnim meczu z Rayo (3:2) wydobyło go z dna ligowej tabeli. – Nie da się ukryć, ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»

Sevilla w strefie spadkowej, Celta okazała się za mocna

Grający w Lidze Mistrzów andaluzyjski zespół nie zalicza najlepszego startu sezonu w Primera Division. Sevilla po czwartej serii gier okupuje przedostatnie ... «LigaMistrzow.com, Sep 15»

Tomasz Włodarczyk o Lechu i Legii w Lidze Europy: Zaserwowali …

Andaluzyjski walec przejechał się po Borussii Mönchengladbach. Ozdobą kolejki był szalony gol Alessandro Florenziego strzelony FC Barcelonie plus niemal ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»

LM: Debiut Krychowiaka, andaluzyjski czołg rozjechał Borussię

Triumfator Ligi Europy z ubiegłego sezonu - Sevilla FC po bardzo dobrej grze pokonał Borussię Moenchengladbach 3:0. W tym spotkaniu w Lidze Mistrzów ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Dodatek Nadzwyczajny Andrzeja Niczyperowicza WIEK II ROCZNIK …

Palcem pokazuje na rubrykę ,,rasa'' , gdzie wpisałem kaligraficznie: PSOTA – JAMNIK ANDALUZYJSKI BEZOGONNY. Bierze długopis, przekreśla i pisze: ... «Głos Wielkopolski, Aug 15»

Wraca teatralny festiwal Resort Stara Gazownia! [PROGRAM]

Klub festiwalowy działać będzie w Psie Andaluzyjskim (ul. Nowowiejskiego 17). Będzie tam można podyskutować z artystami i posłuchać koncertów ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»

Sevilla chce zatrzymać Krychowiaka! Polak dostanie nowy, większy …

Andaluzyjski klub chce być ostrożny. Kilka dni temu Krychowiak miał osobiście zapewnić włodarzy Sevilli, że nie chce się stamtąd ruszać i pragnie pozostać w ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»

Hiszpania: Rafael van der Vaart zasilił szeregi Betisu Sevilla

Oficjalnie zakontraktowanie doświadczonego zawodnika potwierdził andaluzyjski klub. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0. Rafael van der Vaart. «Onet.pl, Jun 15»

Krychowiak pobił wyniki Messiego i Ronaldo

To wynik lepszy od życiowych rekordów takich asów jak Leo Messi i Cristiano Ronaldo - podał andaluzyjski dziennik "El Desmarque". Grzegorz Krychowiak był ... «Wirtualna Polska, Apr 15»

Tytuł: Luis Buneul. Kolekcja (Pies andaluzyjski, Viridiana, Szymon …

Kolekcja (Pies andaluzyjski, Viridiana, Szymon Pustelnik, Anioł zagłady) Autor: Luis Bunuel Wydawnictwo: Myfly ISBN/ISSN: Cena rynkowa: 69.90. Cena nasza: ... «e-Teatr.pl, Mär 15»