Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anglizowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGLIZOWANIE AUF POLNISCH

anglizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ANGLIZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGLIZOWANIE

anglia
anglicki
anglicyzm
anglik
anglikanin
anglikanizm
anglikanka
anglikanski
anglista
anglistka
anglistyczny
anglistyka
anglizowac
anglo
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloarab
angloarabski
anglofil
anglofilia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ANGLIZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von anglizowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGLIZOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von anglizowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGLIZOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von anglizowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von anglizowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anglizowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anglizowanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anglizowanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anglizowanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anglizowanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anglizowanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anglizowanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anglizowanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anglizowanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anglizowanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anglizowanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anglizowanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anglizowanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anglizowanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anglizowanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anglizowanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anglizowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anglizowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anglizowanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anglizowanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

anglizowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anglizowanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anglizowanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anglizowanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anglizowanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anglizowanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anglizowanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anglizowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGLIZOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anglizowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anglizowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGLIZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anglizowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anglizowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 18
Ingclit,) ušangeln. ANGLICZYK, ANGLIKob.Angielczyk. ANGLIZOWAĆ, cz. niedk. na tryb Angielski przerabiać, anglifren, englinbcrn. Najpowszechniej zaś używane, mówiąc o ucinaniu ogona koniom, Anglizowanie koni, konie anglizowane.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Daleko dziwaczniejszém jest anglizowanie koni, to jest skrócenie i przycięcie kilku żył ogona. Ta chęć i dążenie zastąpienia wrodzonej piękności natury, konwencyonalną pięknością, jest jeszcze ostatkiem tych dawnych wymysłów, gdy konie ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
3
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 29
Anglizowanie, obacz Potocki Ad. Anhang, obacz Statuten. Anheilt , obacz Slowacki J. + Aniela czyli elubna obraczka, ob. Nakwaska Kar. + + — ustçp z poematu , obacz Zaborowski T. Aniot z Akry. Krntki zbiór zycia blogosta- wionego Anioia г ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
4
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 65
Stosunkowo jasne s^, potwierdzone w slowniku B. S. Lindego, konstrukcje: anglizowac 'na tryb Angielski przerabiac' (Najpowszechniej zas uzywane, mówiqc o ucinaniu ogona koniom, Anglizowanie koni, konie anglizowane. Kl. Zw. 1, 176); ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
5
Z badań nad historią, oświatą i kulturą: studia ofiarowane ... - Strona 365
W ich salonie mówi się po francusku i po niemiecku, prowadzi się bezużyteczne rozmowy o sporcie (Wilkońska odnotowuje z przekąsem anglizowanie obyczajów ziemiańskich w Księstwie), wyścigach, mariażach i posagach. Dandysi, którzy ...
Ryszard W. Wołoszyński, ‎Jerzy Kukulski, 2001
6
Koniec świata szwoleżerów: Niespokojne lata - Strona 435
„My Mikołaj 1 etc... — głosiło orędzie — wszem wobec i każdemu, komu o tem wiedzieć należy, wiadomo czynimy: Zapatrzywszy się na artykuł 45 ustawy konstytucyjnej * Modne w owych czasach „anglizowanie" koni polegało na wycinaniu ...
Marian Brandys, 1972
7
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały ... - Strona 324
Sposób sprzęgania * Anglizowanie - obcinanie koniowi ogona wraz z podcinaniem mięśni, powodujące nienaturalne zadarcie ogona. ** Kurtyzowanie - obcinanie koniowi ogona wraz z rzepą. 10 A. Kieniewicz, Nad Prypecia dawno temu.
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Anna Sieradzka, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Kielecki, 2002
8
Dziedzictwo zemsty: opowieść - Strona 173
Cercle cofa się w głąb sceny i markuje dalszą dyskusję. Tymczasem conferencier przy rampie referuje: — A jednak, a mimo to wszystko — zapanowała anglomania, anglizowanie, wszystko d ]'anglaise. Modnym stał się nawet język angielski, ...
Tadeusz Kudliński, 1959
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 268
ANGLIZOWANIE, operacja rzepia ogonowego u konia; polega na wycięciu w rzepiu małego odcinka mięśni przyciągających ogon do ciała, wówczas w ustawieniu ogona mają przewagę mięśnie unoszące rzep do góry i ogon uzyskuje ładną ...
Bogdan Suchodolski, 1962
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 18
Qlllgelll,) заботит. ANGLÍCZYK, ANGLlK ob. Angielnzyk, ANGLIZOVVÀC, си. nicdh. na tryb Антик; przerabiné, “щиты, eugldn: bçm. Naypowszechnic'y zazí uŕywane, mowiqc o ucinamu озона koniom, Anglizowanie leoni, konie auglizowane.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anglizowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/anglizowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż