Bedeutung von "aniol nie kobieta" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ANIOL NIE KOBIETA AUF POLNISCH

aniol nie kobieta

ÜBERSETZUNG VON ANIOL NIE KOBIETA

Erfahre, wie die Übersetzung von aniol nie kobieta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von aniol nie kobieta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aniol nie kobieta» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有天使的女人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ninguna mujer ángel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: no angel woman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई दूत उसके
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أي امرأة الملاك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет ангел женщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nenhuma mulher anjo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন ফেরেশতা নারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aucune femme d´ange
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ada wanita malaikat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kein Engel Frau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天使の女性ません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어떤 천사 여자가 없다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Angel ora ana wanita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có người phụ nữ thiên thần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏஞ்சல் இல்லை பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाही देवदूत स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Melek kadın yok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nessuna donna angelo
• Polnisch: aniol nie kobieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає ангел жінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nici o femeie înger
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμία γυναίκα άγγελος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen engel vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ingen ängel kvinna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ingen engel kvinne

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIOL NIE KOBIETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aniol nie kobieta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aniol nie kobieta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cień anioła

Chciałem o coś zapytać – zaczął Karol i zamilkł, nie wiedząc, jak powiedzieć to, co od dawna chodziło mu po głowie. – Pani jest aniołem, tak? Kobieta uśmiechnęła się i kiwnęła głową. – A ta dziewczynka? Ta, którą pani przyprowadziła na ...

Iwona Czarkowska, 2012

Rysunki artystów polskich i obcych w Polsce działających ... - Strona 125

Nie datowany, podobnie jak wiçkszosc prac artysty. Wg syna, art y st a pracowal nad nim przez wiele lat. 1329. Aniol i kobieta. Aniol wyciaga rece w stronç kobiety pokazanej w akcie. Nie sygn. Ol., pap. szary; 354x295 (435x295). I.Rys. 1303.

Maria Grońska, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1991

Ziemia obiecana:

Endelmanowie mieli całą galerię zbierana nie tyle ze znawstwem ile z namiętnością; prócz tych mebli stało jeszcze dosyć w innych stylach, było pełno ... Jeśli się nie bawicie, to wam przyślę Bernarda. – Może ... to cztery razy anioł nie kobieta!

Władysław Stanisław Reymont, 2014

Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia

Ogromnie przydatna umiejętność, zwłaszcza że nikt na osiedlu, wśród sąsiadów i przyjaciół tego nie potrafił. Nie było ... Anioł jest kościotrupem w udrapowanej sukni, popycha parę starych ludzi, mężczyznę i kobietę, stojących nad przepaścią.

Krystyna Kofta, 2013

Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 3 - Strona 173

Najkonsekwentniej topikę kobiety-anioła realizują Emancypantki Prusa. ... „ten aniołek", poprzez pieszczotliwe „aniołeczek", po pełne podziwu, zachwytu i czci „dobra jak anioł", „anioł nie kobieta", „pani to anioł", „dziewczyna dobra jak anioł", ...

Jolanta Ługowska, ‎Uniwersytet Wrocławski. Instytut Filologii Polskiej, 2004

Pieśń Walkirii

Ale bez względu na to, czy uznamy zabójcę za kobietę czy mężczyznę, i bez względu na to, jakie kierowały nim motywy, Anioł nigdy nie zostawiał żadnych śladów ani wskazówek, które pomogłyby w ustaleniu jego tożsamości. Dlatego nie ...

Craig Russell, 2013

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 15

[grzesznik] upadly aniol; [stmierc] czarny aniol; [opiekun] dobry aniol; aniol stróz; [mily urwis] aniolek z rózkami; [ktos ... aniolem; kogos uwazac za aniola; [chwalic] to (jest) aniol nie czlowiek (nie kobieta, nie lekarz, nie nauczyciel,); to jest ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Tajemnica diabelskiego kręgu

Nigdy nie widziała Maury, ale kobieta była artystką z piętnem szaleństwa, a to oznaczało romantyczną duszę, która z kolei wiązała się z urodą. ... To był rzeczywiście bardzo piękny profil, godny dłuta Donatella albo samego Michała Anioła.

Anna Kańtoch, 2013

Tabletki z krzyżykiem

Tei inneniezbędne do życiainformacje znaleźć można wSłowniku aniołów ianiołów upadłych (Gustava Davidsona), ... anioł. może. być. kobietą? I tak, i nie. Ale pokolei. Ci,którzy chcą na chwilę zajrzećdo świata aniołów, muszą najpierw ...

Szymon Hołownia, 2011

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...

13.9 I wysłuchał Bóg głosu Manoacha, i anioł Boży przyszedł jeszcze raz do kobiety, a ona przebywała na polu, ale jej męża nie było przy niej. 13.10 Kobieta pobiegła więc szybko i doniosła o tym swemu mężowi, mówiąc do niego: Oto ukazał ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014