Bedeutung von "etykieta" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ETYKIETA AUF POLNISCH

etykieta

WAS BEDEUTET ETYKIETA AUF POLNISCH

Etikett

Etykieta

▪ Etikette, Höflichkeit - eine Reihe von Verhaltensnormen, Sitten und sozialen Normen, die für eine bestimmte soziale Gruppe oder Umgebung gelten. Das Label kann formell bestimmt und niedergeschrieben oder informell, mündlich geliefert werden. Das Label war auch Teil der größeren Codes, die neben den Verhaltensregeln auch das moralische Mitglied, die moralischen Einstellungen oder die Art des Denkens definierten. ▪ Höfliche Etikette - Höflichkeitsregeln des Verhaltens, die an Gerichten angenommen wurden. ▪ Diplomatisches Etikett - Diplomatenprotokoll. ▪ Netiquette - Etikett, das für Internetnutzer gilt. ▪ Etikett - Informationen, die direkt auf dem Produkt oder seiner Verpackung platziert werden, informieren den Verkäufer und Käufer über Produktmerkmale, Hersteller, Gültigkeitsdatum, Preis usw.

▪ etykieta, kurtuazja - zbiór norm zachowania, zwyczajów i form towarzyskich obowiązujący w określonej grupie społecznej lub środowisku. Etykieta może być formalnie ustalona i spisana albo nieformalna, przekazywana ustnie. Etykieta była też częścią obszerniejszych kodeksów, które poza regułami zachowania określały też obowiązującą członka danej społeczności postawę moralną, dążenia czy sposób myślenia. ▪ etykieta dworska – grzecznościowe zasady zachowania przyjęte na dworach ▪ etykieta dyplomatyczna - protokół dyplomatyczny ▪ netykieta - etykieta obowiązująca użytkowników Internetu. ▪ etykieta - informacja umieszczana bezpośrednio na produkcie lub jego opakowaniu informująca sprzedawcę i kupującego o cechach produktu, producencie, dacie ważności, cenie itp. też metka ▪ etykieta zastępcza ▪ etykieta instrukcji ▪ etykietowanie, stygmatyzacja - termin z zakresu psychologii i psychiatrii...

ÜBERSETZUNG VON ETYKIETA

Erfahre, wie die Übersetzung von etykieta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von etykieta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etykieta» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 标签
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: etiqueta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: label
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेबल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملصق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: этикетка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: etiqueta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লেবেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étiquette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: label
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Etikett
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラベル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: label
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லேபிள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लेबल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etiket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: etichetta
• Polnisch: etykieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: етикетка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: etichetă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιγραφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: etiket
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: etikett
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: etiketten

2 BÜCHER, DIE MIT «ETYKIETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etykieta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etykieta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Protokół dyplomatyczny: ceremoniał & etykieta - Strona 257

ceremoniał & etykieta Witold M. Góralski (ed.) Jan Barcz LOSS OF POLISH CITIZENSHIP BY EMIGRANTS FROM POLAND TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY UNDER COUNCIL OF STATE RESOLUTION NO. 37/56 As a result of ...

Witold M. Góralski (ed.), 2005

Zasady i nakazy dobrego wychowania: zwyczaje życia ...

‎Michał Kurcewicz - 1928 - ‎Brak podglądu - ‎Więcej wydań