Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antyperspirant" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTYPERSPIRANT AUF POLNISCH

antyperspirant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANTYPERSPIRANT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antyperspirant» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antyperspirant

Antitranspirant

Antyperspirant

Antitranspirant - ein Kosmetikum zur Verringerung der Schweißsekretion und damit zur Bekämpfung von unangenehmen Gerüchen durch direktes Auftragen auf die verschwitzten Körperteile. Die Antitranspirant-Aktivität basiert auf dem Aluminiumsalzgehalt. Die Formulierungen, die auf dem Markt erhältlich sind, unterscheiden sich in ihrer Konzentration und somit in der Wirksamkeit und Häufigkeit der Verwendung. Antitranspirantien sind in verschiedenen Formen erhältlich - Sprüh-, Creme- oder Balloncremes sind in Europa beliebt, während sie in den USA vorwiegend Stick oder Gel sind. Antyperspirant – kosmetyk mający na celu zmniejszanie wydzielania potu i w ten sposób zwalczanie nieprzyjemnego zapachu ciała poprzez naniesienie go bezpośrednio na pocące się części ciała. Działanie antyperspirantów opiera się na zawartości soli glinu. Dostępne na rynku preparaty różnią się ich stężeniem i w związku z tym skutecznością i częstotliwością stosowania. Antyperspiranty dostępne są w różnej postaci – w Europie najpopularniejsze są preparaty w sprayu, kremie lub z aplikatorem kulkowym, w USA natomiast dominują w postaci sztyftu lub żelu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antyperspirant» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ANTYPERSPIRANT


adorant
adorant
agromeliorant
agromeliorant
amarant
amarant
asekurant
asekurant
aspirant
aspirant
au courant
au courant
bajerant
bajerant
beligerant
beligerant
brant
brant
celebrant
celebrant
deklarant
deklarant
demonstrant
demonstrant
deserant
deserant
deszyfrant
deszyfrant
dezodorant
dezodorant
doktorant
doktorant
dyzurant
dyzurant
konspirant
konspirant
lawirant
lawirant
spirant
spirant

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTYPERSPIRANT

antypasatowy
antypast
antypater
antypatia
antypatriotyzm
antypatycznie
antypatycznosc
antypatyczny
antypatyjka
antypedagogika
antyperystaltyka
antyperz
antypiren
antypiryna
antypka
antypkowy
antypoczatek
antypod
antypoda
antypodalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ANTYPERSPIRANT

emigrant
ewaporant
fajerant
fajrant
figurant
frant
grant
gwarant
hydrant
ignorant
imigrant
kolaborant
kolorant
koncelebrant
kooperant
korporant
kurant
kwadrant
laborant
liwerant

Synonyme und Antonyme von antyperspirant auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTYPERSPIRANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von antyperspirant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTYPERSPIRANT

Erfahre, wie die Übersetzung von antyperspirant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von antyperspirant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antyperspirant» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

止汗药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antitranspirante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antiperspirant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antiperspirant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضاد للعرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антиперспирант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiperspirante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antiperspirant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antisudorifique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antiperspirant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antitranspirant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

制汗剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발한 억제제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antiperspirant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất chống mồ hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antiperspirant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antiperspirant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terlemeyi önleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antitraspirante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

antyperspirant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антиперспірант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antiperspirant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιιδρωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Antiperspirant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transpirationshämmande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antiperspirant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antyperspirant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTYPERSPIRANT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antyperspirant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antyperspirant auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTYPERSPIRANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antyperspirant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antyperspirant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 8
C0 kein Beleg antyperspirant m, G -u, selten -a »kosmeti- sches Mittel, das vor Transpiration u. Kórpergeruch schiitzt« - Antiperspirant. Antyperspirant reguluje aktywność gruczołów potowych, zmniejsza pocenie się i nadaje skórze przyjemny ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Rozmówki ukraińskie
... owady dezodorant chusteczki do rąk pianka do układania włosów Żel do WłOSÓW plaster • plaster opatrunkowy antyperspirant szczoteczka do zębów pasta do zębów papier toaletowy podpaski ( higieniczne ) prezerwatywa Deryr MarasuH ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 44
ANTYKOROZYJNY ANTYPERSPIRANT tom naturalne metody antykoncepcji. Stosowała od dawna antykoncepcję. ANTYKONCEPCYJNY 'zapobiegający zajściu w ciążę lub rozwojowi ciąży': Do środków antykoncepcyjnych należą m.in.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 35
Polit 43/1993. antyperspiracyjny przym. od antyperspirant (p.): Używałam już wielu dezodorantów, ale żaden nie spełnił moich oczekiwań. Dopóki nie natrafiłam na Arrid Extra Dry - dezodorant antyperspiracyjny. Początkowo nie bardzo ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
5
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
wydepilowane, zabezpieczone tamponem, pachnące antyperspirantemz minera ami#wPRLu zaczynap atać figle. Antyperspirant zosta za drzwiami kapitalistycznego mieszkania. Zamiast niego mam dezodorant PANI WALEWSKA ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
6
Rozmówki koreańskie
... golenia pianka do golenia płyn do mycia naczyń środek odstraszający owady dezodorant chusteczki do rąk żeldo włosów plaster antyperspirant szczoteczka do zębów pasta do zębów papier toaletowy podpaski (higieniczne) prezerwatywa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmówki węgierskie
... owady dezodorant chusteczki do rąk pianka doukładania włosów żeldo włosów plaster • plasteropatrunkowy antyperspirant szczoteczka do zębów pasta do zębów papier toaletowy podpaski (higieniczne) prezerwatywa zapałki zapalniczka ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozmówki bułgarskie
... włosów żeldo włosów plaster antyperspirant szczoteczka do zębów pasta do zębów papier toaletowy podpaski (higieniczne) prezerwatywa zapałki zapalniczka Drogeria Дроге́рия ‡Ế1⁄2± ÷́3⁄4ß ÁẤ°ß1⁄2×−TM±́× ÷Ï?kәde ima tukadrogerija?
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmówki angielskie
... środekodstraszający owady dezodorant chusteczki do rąk pianka doukładania włosów żeldo włosów plaster antyperspirant szczoteczka do zębów pasta do zębów papier toaletowy podpaski (higieniczne) prezerwatywa zapałki zapalniczka ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmówki duńskie
... doukładania włosów żeldo włosów plaster antyperspirant szczoteczka do zębów pasta do zębów papier toaletowy podpaski (higieniczne) prezerwatywa zapałki zapalniczka Drogeria Apotek Hvor er deret apotek? woːeadeaed epoteːg?
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTYPERSPIRANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antyperspirant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nivea For Men, Dry Impact 48h, antyperspirant, roll-on, 50 ml
Antyperspirant NIVEA MEN Dry Impact z zawartością minerałów zapewnia skuteczną ochronę przed nadmiernym poceniem i uczucie przyjemnie suchej skóry ... «Doz.pl, Aug 15»
2
Nivea For Men, Fresh Active 48h, antyperspirant, roll-on, 50 ml
Antyperspirant NIVEA MEN Fresh Active z ekstraktami morskimi zapewnia skuteczną ochronę i uczucie świeżości przez cały dzień. Jest doskonałym ... «Doz.pl, Aug 15»
3
Nivea For Men, Silver Protect 48h, antyperspirant, roll-on, 50 ml
NIVEA MEN® silver protect antyperspirant w kulce dzięki innowacyjnej antybakteryjnej formule z jonami srebra skutecznie zapobiega powstawaniu ... «Doz.pl, Aug 15»
4
Nivea For Men, Silver Protect 48h, antyperspirant, sztyft, 40 ml
Antyperspirant NIVEA MEN Silver Protect dzięki innowacyjnej antybakteryjnej formule z jonami srebra skutecznie zapobiega powstawaniu nieprzyjemnego ... «Doz.pl, Aug 15»
5
Jak sobie radzić z nieprzyjemnym zapachem? Mamy dla was …
Lubimy, kiedy przez cały dzień czujemy się świeżo i pięknie pachniemy. Aby uzyskać ten efekt korzystamy z dezodorantów albo antyperspirantów. Jednak im ... «MilionKobiet.pl, Jul 15»
6
Jak zapobiegać poceniu się w lecie?
Najbardziej powszechne środki to dezodoranty, antyperspiranty i blokery. Dezodorant ma zadanie maskować przykry zapach potu, nie powstrzymuje nas jednak ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
7
Antyperspirant Garnier Neo – znamy wyniki testu konsumenckiego!
Bardzo dobra ochrona przed poceniem, piękny zapach i doskonałe wchłanianie – to główne zalety nowego antyperspirantu Garnier Neo. Wymieniają je ... «Kafeteria, Dez 14»
8
Dezodorant czy antyperspirant?
Antyperspirant ma ograniczać wydzielanie potu, czyli czasowo blokować ujścia gruczołów potowych. Czas jego działania jest o wiele dłuższy niż dezodorantu. «Wirtualna Polska, Nov 14»
9
Ewa Chodakowska w kampanii antyperspirantu „6 w 1” Adidasa …
Ruszyła kampania reklamująca nowy antyperspirant marki Adidas (z portfolio Coty Polska) - „6 w 1”. Bohaterką akcji jest trenerka fitnessu Ewa Chodakowska, ... «wirtualnemedia.pl, Aug 14»
10
Nivea For Men, Invisible For Black&White 48h, antyperspirant, spray …
Nivea For Men, Invisible For Black&White 48h, antyperspirant, spray, 250 ml. Możliwe formy odbioru: Bezpłatna dostawa do apteki. Wysyłka DHL. Paczkomat ... «Doz.pl, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antyperspirant [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/antyperspirant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż