ÜBERSETZUNG VON BAKALIOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
bakaliowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von bakaliowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bakaliowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bakaliowy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bakaliowy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bakaliowy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
bakaliowy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bakaliowy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bakaliowy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bakaliowy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
bakaliowy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bakaliowy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bakaliowy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bakaliowy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bakaliowy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
bakaliowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bakaliowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bakaliowy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
bakaliowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bakaliowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bakaliowy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bakaliowy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bakaliowy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bakaliowy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bakaliowy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bakaliowy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bakaliowy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bakaliowy
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BAKALIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bakaliowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bakaliowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polish Heritage Cookery - Strona 605
bakaliowy. Soak in water to cover 3 T. raisins, 2 dried figs, and 2 dried apricots several min. Drain well and chop figs and apricots fine. In pot combine 2V2 c. milk, dried fruit, 2 T. ground almonds, and 3-4 T. sugar and bring to boil. In thin stream ...
Robert Strybel, Maria Strybel,
2005
2
Kuchnia kresowa i domowa: moja książka kucharska - Strona 132
MAZUREK BAKALIOWY -7,-,t□ti.rwWf» ;imisa f" -propiatair* ¡тйкяa/-.Е аиoяя J GAUCICMC POURLA ;jmnuДnwttrAicooi LWOW- Skladniki: 40 dag cukru, 30 dag maki, 80 dag ba- kalii (fig, daktyli, rodzynek, skórki, gruszek obsusza- nych), 8 jaj.
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... fairy tale, tale; (klamstwv) fib; jak z bajki charmed, fairytale bajt byte bakaliowy nadzienie bakaliowe mincemeat bakcyl polknac' bakcyla be bitten by the bugllget the bug baklazan aubergine, eggplant bakteria bacterium; bakterie bacteria; ...
Cambridge University Press,
2011
Upiekliśmy dla nich wieczorem tort bakaliowy.Niestety, Gonzo ozdobił go pianką do golenia wsprayu. Czwartek Elka ma zwolnienie do końca tygodnia ze względów psychicznych. W poniedziałek musi obwieścić dyrektorowi wstrząsającą ...
5
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami ...
... spotkać się z lokalną kulturą # idX na bazar. Bazar w Karagandzie podzielony jest na sektory. Rybny, owocowy, mięsny, bakaliowy, jest teZ dzia z lokalnym fast foodem, gdzie moZna na szybko zje9ć baraninę, ryZ albo.
... tort bakaliowy... –Gucio uśmiechnął sięioblizał.
7
Kalendarzyk niemałżeński
OBIADY W 20 MINUT Makaron z kurczakiem w sosie z mascarpone Roladki z kurczaka ze smaZonym ryZem Ryba w cie9cie filo (w szlafroku) OBIAD Z MIĘSEM Indyk bakaliowy Indyk zsosie Kluski w asnej roboty Kurczak pod majonezem ...
Paulina Młynarska, Dorota Wellman,
2013
8
Beşinci Milletlerarası Yemek Kongresi: Türkiye, 1-3 Eylül 1994
IOWY (Polish Easter Cake) Mary PININSKA* For the pastry: 250 g plain flour 1 5 g castor sugar pinch of salt 125 g butter 1 egg butter for greasing For the topping: 1egg 1 egg yolk 70 g castor sugar Juice of Уг lemon dash of ...
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 34
-przednia część górnego pokładu statku, gdzie mieszczą się urządzenia kotwiczne oraz pomieszczenia dla załogi i gospodarcze" 2bak m III, zwykle w Im p. bokobrody. bakalie blp, D. —lii «suszone owoce południowe* bakaliowy przym. od ...
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ii mixed dried fruit and nuts. bakaliowy a. fruit and nut. bakalarz mp hist. I. przest., żart. schoolmaster, teacher. bakarat1 mi Gen. i Acc. -a karty baccarat ba karat 2 mi Gen. -u (szkło kryształowe) Baccarat crystal. bakcyl mi Gen. -a Gen.pl. -i l.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAKALIOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bakaliowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Placek bakaliowy bez pieczenia
Inspiracją dla tego placka jest hiszpańskie ciasto figowo-migdałowe w kształcie półksiężyca (media luna higo con almendras), które przygotowuje się wyłącznie ... «Interia, Aug 15»
Nawet pijaństwo jest liczbą. Jak zaczęła się matematyka
Korzystali z wzorów podobnie jak my dziś korzystamy z książek kucharskich - jest w nich na przykład przepis na piernik bakaliowy, ale nie ma żadnego ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
"Wstyd!". Klientka oburzona na czekoladę z Wawelu. Co zobaczyła?
"30.12 2014 r., kupiłam w Biedronce swoje dwa ulubione batony Bakaliowy Magnetic Wawel. Rozczarował mnie ich wygląd, czekolada była pokryta białym ... «Wirtualna Polska, Jan 15»
Konkurs Wojewódzki Lider Smaku: Regionalne pyszności …
Wyróżnienie: Keks bakaliowy ("Społem" Lubelska Spółdzielnia Spożywców w Lublinie). Wyroby mięsne. I miejsce: Rodzina pasztetów (Sedar SA z Międzyrzeca ... «Kurier Lubelski, Feb 14»
PRZEPIS NA MAZUREK kajmakowo-orzechowy - poleca Katarzyna …
Po dwie kruchego cienkiego spodu z polewą czekoladową i dwie z polewą kajmakową, i jeszcze dwie inne - najczęściej robię także mazurek bakaliowy lub ... «SE.pl, Mär 13»
Tort pomarańczowy
Sernik gotowany. Nie smakował mi on, był zbyt słodki i taki jakiś. Lepszy tradycyjny. - Chlebek bakaliowy. Mój był ubogi. Nie miałem dostatecznej ilości bakali, ... «Wiadomosci 24, Mär 13»
Mazurek bakaliowy - przepis
W końcu, która z nas nie lubi sobie pofolgować w święta i choć na chwilę zapomnieć o dietach czy zdrowym odżywianiu. Mazurek bakaliowy (przepis znaleziony ... «www.ofeminin.pl, Mär 13»
- Mazurek makowy na kruchym cieście - łatwy przepis
Na kruchym cieście możesz zrobić mazurek kajmakowy, orzechowy, bakaliowy. Kruche ciasto to doskonała baza pod wszelkiego rodzaju wypieki. «www.ofeminin.pl, Mär 13»
Księgowa, papuga no i trotyl
Bo ja tu sobie bla bla bla, biznesik rozkręcam a Bolerko właśnie, bakaliowy krezus, ocknął się w tej szwajcarskiej klinice. I co? Zonk. Cios, jaki mu zadałem ... «naTemat, Dez 12»
Ciastka z czerwonym oczkiem
Marchewka w kuchni w roli głównej · Dynia w kuchni w roli głównej · Chlebek bakaliowy - smaczny i zdrowy · Masz już kawę? To zrób sobie ciasto z makiem ... «Wiadomosci 24, Okt 12»