Bedeutung von "balladowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BALLADOWAC AUF POLNISCH

balladowac

ÜBERSETZUNG VON BALLADOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von balladowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von balladowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balladowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: balladowac
• Polnisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: balladowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: balladowac

10 BÜCHER, DIE MIT «BALLADOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balladowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balladowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polska ballada ludowa - Tomy 10-11 - Strona 45

Ogólnie mówiąc, rola balladowa jest to schemat określonego działania danej postaci w polu wyznaczonym funkcją balladową. Między rolami zatem, postaciami i funkcjami istnieje ścisła zależność i odpowiedniość. Role, jak uprzednio funkcje, ...

Jadwiga Jagiełło, 1975

Literatura polska - Strona 331

jęcie „romantyczności" naówczas kojarzyło się Mickiewiczowi przede wszystkim z czerpiącą z folkloru poezją balladową. W tym też kierunku poszły próby przekładowe i oryginalna twórczość młodego Mickiewicza.

Jan Zygmunt Jakubowski, 1974

Malowanki na szkle

Nagle muzyka zmieniła rytm, zwolniła i zabrzmiała balladową nutą – tęskną i liryczną. Na początku nadały jej ten ton skrzypce – swoim przejmującym, prawie jękliwym dźwiękiem, a potem dołączyły akordeon i kontrabas. Poczułam przypływ ...

Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014

Literatura niemiecka w XX wieku - Strona 217

W czasopiśmie „Ostdeutsche Monatshefte" ( 1959, Nr 4) Albrecht Stanjek pisał w sposób następujący o roli współczesnej ballady niemieckiej: „Myśl, aby niemiecką twórczość balladową oddać w służbę wschodnioniemieckiej miłości ojczyzny, ...

Wilhelm Szewczyk, 1964

Pieśń - Strona 263

Poezja balladowa zaś tkwiła mocno swymi korzeniami w poezji ludowej. Wielu poetów opracowywało liczne ludowe wątki balladowe charakterystyczne dla różnych krajów. Najwcześniej zainteresowano się balladą w Anglii, gdzie T. Percy ...

Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974

Ruch konwencji: szkice o poezji romantycznej - Strona 165

Szeptów, które narzuć a- j ą widzenie świata w konwencji „balladowej grozy", urabiają wokół tego świata taką właśnie, ludowo-balladową, opinię publiczną. Opinię jaskrawo odbiegającą od „rzeczywistych" cech ukazanego świata, cech, jakie ...

Anna Opacka, ‎Ireneusz Opacki, 1975

Ludowosc w literaturze Mlodej Polski - Strona 73

Та sytuacja wstepna lnformuje о moralnym 1 erotycznym podlozu konfllktu, Inlcjuje zarazea plerwsza funkeje balladowa, Jak* Jest "postawlenle zakazu". Lesny Dzladek, wyczerpawszy propozyeje wszelklch mozllwych sposobow na ...

Lesław Tatarowski, 1991

Ballada polska - Strona lxiv

ku aluzyjnego wykorzystania znanych już wątków romantycznych oraz związania ich z tradycją pieśni ludowej idzie przeważnie balladowa twórczość Wyspiańskiego. Ale indywidualność poety nadaje owocom jej kształt ...

Czesław Zgorzelski, ‎Ireneusz Opacki, 1962

Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 148

BALLADOWA TWÓRCZOŚĆ WYSPIAŃSKIEGO Najświetniejszą poetycko reprezentacją niektórych dążeń ballady neo- romantycznej może być do pewnego stopnia twórczość balladowa Wyspiańskiego. Do pewnego stopnia, gdyż wykracza ...

Maria Renata Mayenowa, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1970

W kręgu socjologii teatru na świecie - Strona 124

interesującą formą powstałą w tym okresie jest opera balladowa (ballad-opera), stanowiąca ponownie wyzwanie rzucone przez świadomą swych celów klasę mieszczańską arystokratycznemu gustowi. Krótkość niezwykłego ...

Teresa Pyzik, ‎Eleonora Udalska, 1987