Lade App herunter
educalingo
basenik

Bedeutung von "basenik" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BASENIK AUF POLNISCH

basenik


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BASENIK

arszenik · astenik · cienik · desenik · eugenik · guldenik · hiperstenik · kalenik · neurastenik · oligofrenik · pienik · przenik · psychastenik · refusenik · schizofrenik · szybenik · warenik · zmienik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BASENIK

base jumping · baseball · baseballista · baseballowka · baseballowy · basedow · basek · basen · basen oceaniczny · basen portowy · basen sedymentacyjny · basendżi · basenowy · baserunek · baset · basethorn · basetla · basetlista · basetorn · basf

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BASENIK

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · ambitnik · antropotechnik · arkadownik · armatnik · austernik · awanturnik · babownik · bagaznik · balaganik · balamutnik · baletnik

Synonyme und Antonyme von basenik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASENIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

basenik ·

Übersetzung von basenik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BASENIK

Erfahre, wie die Übersetzung von basenik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von basenik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basenik» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏水池
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piscina infantil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

paddling pool
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तैरने का तालाब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجمع التجديف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лягушатник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piscina para crianças
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paddling পুল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pataugeoire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kolam randuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Planschbecken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パドリングプール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얕은 수영장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paddling blumbang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bơi trong nước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

paddling பூல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

paddling पूल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oyun havuzu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piscina per bambini
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

basenik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жабник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piscina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδική πισίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pierenbad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plaskdamm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plaskebasseng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basenik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASENIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basenik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basenik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basenik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASENIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basenik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basenik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gdzie jesteś Itako? - Strona 29
Jedna^ z atrakcji wczesno pacholccego wieku byla "k^- pielka"pana Kcsickiego czyli basenik z godzinami kajpieli dla panów i paй. Nie pamictam by gdzieá w polowie lat dwudziestych chodzily sic tam k%paé jakieá przedstawicielki plci ...
Adam Tomaszewski, 1985
2
Nieznana Wielkopolska: gdzie Prosna i Lutynia uchodzą do Warty
Wkrótce wybudowano 1 1 00-metrowe specjalne połączenie stacji kolejowej nad Wartę, gdzie wykopano „basenik portowy" na dwie barki, zaopatrzony. w żuraw. Całość uruchomiono 3 listopada 1881 roku, głównie do przeładunku węgla ...
Paweł Anders, 1992
3
Telenowela - Strona 213
ANITA: W holu jest basenik. MAJA: Ale może oni stamtąd jedzą ryby? ANITA: Zwariowałaś, to jest koło szatni, ładny taki basenik, tam ją wypuśćmy. {MAJA, REKWIZYTOR i ANITA idą dc szatni oglądać potencjalny domek dla karpia) REŻYSER: ...
Joanna Pawluśkiewicz, 2007
4
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Z formacji typu bębenek, pantofelek, węzełek, piesek itd. wiadomo, na podstawie owego -ek, że wyrazy podstawowe bęben, pantofel, węzeł, pies itd. mają -e- wstawne, tak jak z formacji typu basenik, hotelik, notesik wiadomo, że wyrazy ...
Boguslaw Kreja, 1969
5
Prace: Travaux - Wydanie 14 - Strona 48
Misa tego wydłużonego, płytkiego jeziora rozpada się na trzy okrągławe baseniki, co zaznacza się nietylko w przewężeniach linji brzegowej lecz również przebiegiem podwodnych progów. Największym i najbardziej zindywidualizowanym ...
Uniwersytet Warszawski. Zakład Geograficzny, 1930
6
Tożsamość Rodneya Cullacka
Totalny szok. W dodatku to działo się naprawdę. John chwycił mnie za rękę i wskazał nieco mniejszy owalny basenik. Nie było w nim niemowlaków, tylko małe kłębowiska czerwonej waty. Tysiące kłaczków poruszających się w rytm falującej ...
Przemek Angerman, 2014
7
Podwójna przynęta - Strona 318
Greg już zniknął, wraca wieczorem. Pójdziemy razem na piwo, gdzieś w centrum miasta. No to człapię do hotelowej siłowni. Zauważam po drodze niewielki basenik. I pokój internetowy. Znakomicie, mam czas zorganizowany do południa.
Aleksander Janowski, 2013
8
Olśniewające. Pretty Little Liars 11
Przez otwartąbramę widaćbyodwa plastikowe kubyna 9mieci, rower z dziesięcioma przerzutkami iwózek spacerowy. O 9cianę sta oparty dmuchany dziecięcy basenik w kszta cie Zaby. Emily zas oni a usta d onią, czując, Ze do oczu nap ywają ...
Sara Shepard, 2013
9
„Wiadomości Literackie” prawie dla wszystkich
... nimrytuałom towarzyszącym małżeństwu. Jednym z takich rytuałów, obowiązującym przyszłe małżonki, jest kąpiel w mykwie – autorka z pełnym naturalizmem prezentuje brudną łaźnię i basenik wspólnego użytku, w którym dziewczyna musi ...
Małgorzata Szpakowska, 2012
10
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 534
To co, jedziemy na basenik? – zaczął. – Jacuzzi, sauna... – Nie dam rady – padło z drugiej strony słuchawki. – Co?! Przecież się umawialiśmy. – Nie dam rady. Coś się dzisiaj wydarzyło w szkole. – Co? – przerwał zły, że kolega najwyraźniej ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASENIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basenik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Powstanie druga tężnia w powiecie
Chcemy tego rozprysku uniknąć, dlatego zostanie zamontowany specjalny basenik, do którego będzie wpływała solanka - wyjaśnia Czesław Burek. «nowiny.pl, Okt 15»
2
Jesień – czas turystycznych i ogrodowych wyprzedaży
A jednak – ludzie oszczędni wiedzą, że to świetny pomysł. Na przykład dziecięcy dmuchany basenik ogrodowy można kupić już za mniej niż trzydzieści złotych, ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
3
Pomóż psiakom z Celestynowa - akcja baseników
Schronisko dla bezdomnych psów w Celestynowie organiuzje akcje baseników, czyli zbiórkę pieniędzy na zakup specjalnych wanienek w których podczas ... «SE.pl, Aug 15»
4
Sprytny zwierzak. Pies zorganizował łódkę, żeby dopłynąć do piłki
Pies wykorzystał stojący obok mały basenik. Rosie potraktowała go jako miniponton ratunkowy i wyszła z całej akcji zwycięsko! Film ze sprytnym zagraniem ... «Radio ZET, Jul 15»
5
Jak przeżyć z dziećmi upalny dzień?
Czasami jedyny zbiornik, jaki możemy zapewnić, to dmuchany basenik lub spora miska rozstawiona na trawce w ogródku. Jak się nie ma co się lubi, to się lubi ... «Deon.pl, Jul 15»
6
Piraci na plaży w Tarasach Zamkowych
O odpowiedni klimat wydarzenia zadba specjalnie przygotowana na tę okazję scenografia: pirackie flagi, skrzynia z dukatami oraz basenik do połowu rybek. «BiuroPrasowe.pl, Jul 15»
7
Dzień dziecka w parku miejskim (foto)
Maluchy chętnie spędzały czas w spokojnym kąciku Klubu Maluszka „Maduś”, gdzie był m.in. dmuchany zamek, basenik z piłeczkami, mała zjeżdżalnia, tunel. «Nowy Wyszkowiak, Jun 15»
8
Dobre Miejsce: Taras, balkon czy ogródek? "Planując zakup …
... się przy okazji lub ustawić na nim niewielki basenik z parasolem – dając mu radość korzystania z letnich przyjemności w osiedlowej rzeczywistości. «naTemat, Apr 15»
9
Kawalerka jak myjnia tirów. Kto leje wodę - lokatorzy czy urzędnicy?
W lecie jedna z sąsiadek przez kilka dni miała basenik dla dzieci, ale on musiałby mieć chyba wielkość podwórka. Lokatorzy podejrzewają, że powodem ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
10
Festyn pełen atrakcji
Dla najmłodszych przygotowano dmuchane zamki, zjeżdżalnie, trampoliny, kolejkę, czy basenik z piłeczkami. W programie imprezy znalazły się także liczne ... «Lubartow24, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Basenik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/basenik>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE