Lade App herunter
educalingo
batozenie

Bedeutung von "batozenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BATOZENIE AUF POLNISCH

batozenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BATOZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie · buczenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BATOZENIE

batogowanie · batolit · batologia · batometr · batometria · baton · batonik · batorak · batorow · batorowka · batorski · batory · batorz · batowy · batozek · batoznik · batozyc · batozyc sie · batozyna · batozysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BATOZENIE

budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie · czczenie

Synonyme und Antonyme von batozenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATOZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

batozenie ·

Übersetzung von batozenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BATOZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von batozenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von batozenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batozenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

batozenie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batozenie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

batozenie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

batozenie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

batozenie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

batozenie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batozenie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

batozenie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

batozenie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batozenie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

batozenie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

batozenie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

batozenie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

batozenie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

batozenie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

batozenie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

batozenie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batozenie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

batozenie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

batozenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

batozenie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batozenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

batozenie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

batozenie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

batozenie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

batozenie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batozenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATOZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batozenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batozenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batozenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATOZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batozenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batozenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Sam spis treści robi spore wrażenie – pięćdziesiąt rozdziałów o tytułach takich, jak: Chłosta u Rzymian, Chłosta w zakonach karmelickich, Chłosta u franciszkanów i w podobnych zakonach, Sekta biczowników, Batożenie złodziei i dusicieli, ...
Jacek Dehnel, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 130
batonik m 777, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i, zdr. od baton: Batonik czekoladowy. batożenie n 7, rzecz, od batożyć. batożyć ndk ... smagać batogiem*: Bestialsko batożyć konie. batut m 7V, D. -u, Ms. ~ucie; Im M. -y •przyrząd gimnastyczny w postaci ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Rzyć aby żyć: rzecz antropologiczna w trzech aktach z ... - Strona 43
Magnat pozwalał sobie na lżenie, batożenie, a nawet mordowanie niższego od siebie szlachcica. Średni szlachcic poniewierał drobną szlachtę. Szlachcic ćwiczył rózgami i bato- żył służbę i chłopów, bo ci mieli być krnąbrni ze swej natury ...
Zbigniew Libera, 1995
4
Marzenie Celta
Dlatego by o prawomocne wyzyskiwanie ich, batoZenie, porywanie, zmuszanie do pracy przy zbiorze kauczuku, a gdy się bronili, zabijanieich tak, jak się zabija psa, który dosta w9cieklizny. By ato tak powszechna wizja autochtonów, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Pamiątki pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego: ...
Niejednemu się zdaje, że u nas były ciągłe najazdy, że magnaci nie mieli innej rozrywki, tylko batożenie szlachty, że gwałt był ciągłym stanem narodu. Czyż to wszystkiemu wierzyć, co ludzie mówią? W całej Wielkopolsce ani słychu było o ...
Henryk Rzewuski, 1868
6
Swoją drogą
9rodek. karny i zaradczy jednocze9nie. Publiczny wstyd, bobaty wlepia się często na miejskich placach,to sankcja sama wsobie, często dotkliwsza niZ batoZenie. Baty wypacasię w ratach, co dwatygodnie lub co miesiąc. ącznie ...
Tomek Michniewicz, 2014
7
Martyrologium, czyli męczeństwo Unii Św. na Podlasiu - Strona 164
Zaczęło się to samo ścieranie się policji z ludem o wyrzucenie organów i zaprzestanie polskich modlitw i pieśni, ten sam gwałt i batożenie wiernych, wreszcie Arandarenko z kozakami siłą wywlókł organy z cerkwi i wywiózł je do Włodawy.
Józef Pruszkowski, 1983
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 73
Batożył bez litości swoich niewolników- Batozenie zwierząt było na porządku dziennym. batut, D-tu, Ms ba tucie, lm M-ty. Batut to przyrząd gimnastyczny w postaci dużej metalowej ramy i rozpiętej na niej sprężystej siatki, na której można ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 31
Fryjanica = zamiec zimowa О. (z Podhala). Fryjor = »wiosenne spïawianie zboza, szczpgólnie Wisía do Gdañ- ska« O. »Frvjór = wiosna« Krasn. 302. Fr y ka = lanie, batozenie, íaznia: >Tçgu fryke dostali« Pozn. VI, 81. »Fryka = figiel; uderzenie ...
Jan Karłowicz, 1901
10
Od socyalizmu do nacyonalizmu - Strona 291
Niczem nie byli skrępowani carowie moskiewscy, mógł Iwan IV ścinać przedstawicieli starych rodów, mógł urządzać dla zabawki batożenie nagich dziewcząt rózgami na placu, kazać zrabować Wielki Nowogrod, bo imię miasta tego w jego ...
Władysław Studnicki, 1904
REFERENZ
« EDUCALINGO. Batozenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/batozenie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE