Lade App herunter
educalingo
bazowac

Bedeutung von "bazowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BAZOWAC AUF POLNISCH

bazowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BAZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BAZOWAC

bazgrolic · bazgroly · bazgrota · bazgroty · bazia · bazka · bazofil · bazofile · bazofilia · bazooka · bazowanie · bazowy · bazuko · bazuna · bazydiospora · bazylea · bazyleja · bazylejczyk · bazylejka · bazylejski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BAZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyme und Antonyme von bazowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAZOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bazowac ·

Übersetzung von bazowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAZOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von bazowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bazowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bazowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

基于您
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

basar su
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

base your
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपने बेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاعدة الخاص بك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

основывать свое
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

basear a sua
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেস আপনার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

baser votre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asas anda
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basis Ihrer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベースあなた
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당신의 기초
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggolongake Panjenengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

căn cứ của bạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உங்கள் அடிப்படையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपल्या पाया
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üssünüzden
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

basare la
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bazowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засновувати своє
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dvs. de baza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασίζουν σας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baseer jou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

basera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bazowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAZOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bazowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bazowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bazowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bazowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bazowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paralele w rozwoju słownictwa języków słowiańskich - Strona 70
ować 'opierać się na czym, mieć coś za podstawę, bazę' ma w SJPD tylko jedno znaczenie, które w większości wypadków można zastąpić użyciem czasownika opierać się, co zaleca czynić Słownik poprawnej polszczyzny8.
Hanna Popowska-Taborska, 1989
2
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 139
Model zintegrowanego systemu ewaluacji bazującego zarówno na dobrze znanych metodach klasycznych, jak również wykorzystującego podejścia oparte na technologiach inżynierii wiedzy i sztucznej inteligencji stanowi jedną z propozycji ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 132
«mieć gdzieś bazę, stacjonować*: Oddziały wojsk bazują w lasach. 2. «opierać się na czymś, mieć coś za podstawę*: Bazować na czyichś obietnicach, na czyjejś uczciwości. Bazował na tym, że obiecano mu pomoc. bazowanie n I, rzecz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Tajemnica manuskryptu Q - Strona 79
Musimy bazować tylko na tym, co zeznała Alexowi Bernadetta Filipowicz i co powie nam o niej Zalewski. Ważne jest, że Bernadetta Filipowicz widziała podarowana maskotkę Kai jak również szkarłatny szalik w domu Bolesława Szczęsnego.
Janusz Brzozowski, 2014
5
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 183
5 4 3 2 1 Uwagi producenta Oczywiście oceniając funkcjonowanie kanału bazować można na miernikach i metodach oceny dystrybucji opisanych w literaturze przedmiotu [Wskaźniki... 2004; M. Strzyżewska, M. Rószkiewicz 2002].
Adam Stabryła, 2010
6
Konflikty i zbrojenia morskie 1918-1939 - Strona 294
Ponadto zespoły okrętów mogły bazować w niektórych portach wybrzeża atlantyckiego (Santander, San Sebastiśn, Gijón, La Coruńa), śródziemnomorskiego (Almeria, Walencja, Tarragona, Barcelona) orąz afrykańskiego (Melilla). Największe ...
Józef Wiesław Dyskant, 1983
7
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie - Strona 5
BAZOWAĆ NA CZYM — po polsku (poza tekstami urzędowymi) raczej : opierać (się) na czym. Np. : „Polityka zatrudnienia musi więc bazować (o opierać się) na dobrym rozeznaniu rzeczywistych zjawisk gospodarczych i społecznych".
Walery Pisarek, 1978
8
Słownik trudności językowych - Strona 18
bazia Im D. (рeк) bazi (рek) baz bazowac polegac na kims (Polegam na tobie.) bazowac na kimá (Bazuje na tobie.) Bazyli lp D., B. ImD., B. Bazylego (dwóch) Bazylich Bazyliego/Bazyla (dwóch) Bazylów babel lp D. ImD. babia babii babela ...
Aneta Lica, 2001
9
Metoda oceny zagrożenia wypadkowego dzieci na terenach zabaw
Zdaniem autorów tej pracy, idealnie skonstruowany wskaźnik zagrożenia powinien bazować na następujących informacjach: częstotliwość urazów, ciężkość urazów, liczba użytkowanych produktów, częstotliwość użytkowania danego ...
Marek Kosmala, 1995
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 35
Do áledztwa przystqpiono na bazie (poprawnie: na podstawie) zeznañ portiera. bazgrory bez lpoj., D.lmn. bazgrolów (nie: bazgrol). bazia D.lmn. bazi (nie: baí). bazowac ndk oficj. 'opieraé siç, wyzyskiwaé'. Bazowaé na czym: (lepiej: opieraé ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bazowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bazowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE