ÜBERSETZUNG VON BEKONIARNIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
bekoniarnia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von bekoniarnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bekoniarnia» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bekoniarnia
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bekoniarnia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bekoniarnia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
bekoniarnia
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bekoniarnia
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bekoniarnia
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bekoniarnia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
bekoniarnia
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bekoniarnia
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bekoniarnia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bekoniarnia
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bekoniarnia
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
bekoniarnia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bekoniarnia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bekoniarnia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
bekoniarnia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bekoniarnia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bekoniarnia
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bekoniarnia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bekoniarnia
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bekoniarnia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bekoniarnia
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bekoniarnia
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bekoniarnia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bekoniarnia
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «BEKONIARNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bekoniarnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bekoniarnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 434
Jeśli pamiętać, że część z tego idzie na spożycie własne, względnie na przerób na bekony się nie nadaje, oraz że zapotrzebowanie bekoniarni waha się w granicach 40.000 sztuk rocznie, to oczywiście opanowanie dostaw do bekoniarń ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
2
Zloczow Memoir: 1939-1944 a Chronicle of Survival - Strona 135
The bekoniarnia (the meat-packing plant) in Zloczow had been a model of efficiency and cleanliness before the war, and was often displayed to foreign visitors to prove that a Polish factory could make high-class products. Its fine quality hams ...
Samuel L. Tennenbaum, 2001
3
Przemysł na Pomorzu i jego przyszłość - Strona 111
wydzierżawiające bekoniarniom pomieszczenia przy rzeźniach, winny, w chwilach wygasania kontraktów najmu, dawać pierwszeństwo placówkom spółdzielczym. Istniejąca dotychczas jedna spółdzielcza bekoniarnia (w Czerniewicach) jest ...
4
Organiizacja handlu zbozem w Ameryce Pólnocnej, pt. 1, 2, ...
merów hrabstwa Hampshire nabyła prywatną bekoniarnię w Eastleigh i rozpoczęła ubój świń w ilości 100 sztuk tygodnie- wo; w 1924 r. bekoniarnię tę oddzielono od rzeźni, jako samodzielną spółdzielnię, nazywaną obecnie bekoniarnią ...
5
Farm production of Poland during the years of great ... - Strona 176
Zasada ta nie była konsekwentnie realizowana, bekoniarnie starały się zaopatrzyć w surowce na rynku po cenach o 1/3 niższych od cen kontraktacyjnych m. Zahamowanie eksportu bekonów spowodowało konieczność dalszej przebudowy ...
6
Rozwój przemyslu rolno-sncżywczego na ziemiach polskich w ...
Miało to miejsce stosunkowo najwcześniej w województwach zachodnich, gdzie zresztą znajdowała się większość czynnych bekoniarni 48. Ustalenie przez Anglię kontyngetów przywozowych w 1932 roku oraz bardziej opłacalnych cen ...
7
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 16 - Strona 305
635) należą do kompetencji starosty powiatowego. Opłaty za sprawdzania mięsa, pochodzącego z rzeźni eksportowych (bekoniarni). Polski Związek Bekonowy zwrócił się do Ministerstwa Spr. Wewn. z prośbą o zniesienie opłat, pobieranych ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
8
I nasze młode lata: wspomnienia - Strona 189
Jakże skromnie wyglądał przy nich szyld na bramie nowo wybudowanej bekoniarni: „K. Bakalarz i Spółka". Obie firmy prosperowały wspaniale, przynajmniej na razie. Pan Okoń miał głowę do interesów, czego nie można było powiedzieć o ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEKONIARNIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bekoniarnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Moje Kresy. Chodorów - cukrowe miasto
... Papierosów i Cygar w Zabłotowie, bekoniarnia w Złoczowie (zasypująca swymi wyrobami mięsnymi Anglię) czy wspomniana już cukrownia w Chodorowie. «Nowa Trybuna Opolska, Dez 10»