Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bez" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEZ AUF POLNISCH

bez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BEZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bez» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bez

ohne

Bez

Nein, Wildschwein - eine Art der Pflanze, die der APG III-System von 2009 angehört. Bei früheren systematischen Arten wurde die Gattung Sambucus als betrunkene oder monotypische, verwilderte Familie klassifiziert. Es gibt etwa 20 Arten von Pflanzen dieser Art, die in der nördlichen Hemisphäre in gemäßigten bis subtropischen Klimazonen vorkommen. Die typische Art ist schwarz. Bez, dziki bez – rodzaj roślin należący do rodziny piżmaczkowatych według systemu APG III z 2009 r. W dawniejszych ujęciach systematycznych rodzaj Sambucus zaliczany był do przewiertniowatych lub do monotypowej rodziny bzowatych. Znanych jest około 20 gatunków roślin należących do tego rodzaju, występujących na półkuli północnej w klimacie od umiarkowanego do podzwrotnikowego. Gatunkiem typowym jest bez czarny.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bez» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZ


a przeciez
a przeciez
alez
alez
anglez
anglez
ani tez
ani tez
antypapiez
antypapiez
aranjuez
aranjuez
badz tez
badz tez
baez
baez
barez
barez
bezbrzez
bezbrzez
boulez
boulez
buldenez
buldenez
cachenez
cachenez
cez
cez
chavez
chavez
chersonez
chersonez
chodzciez
chodzciez
chodziez
chodziez
czarny bez
czarny bez
czirokez
czirokez

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZ

bewatron
bez autora
bez ceremonii
bez chebd
bez daty
bez dna
bez dziki
bez formy
bez glowy
bez granic
bez kozery
bez ladu i skladu
bez liku
bez mala
bez ochyby
bez ogrodek
bez ogrodki
bez porownania
bez potrzeby
bez pretensji

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZ

czy tez
czyjze czyjaz czyjez
czyli tez
dez
dlatego tez
dodekanez
drapiez
durez
dzez
ez
efez
ez
fez
frez
galez
garcia marquez
gdziez
giez
grabiez
hot dzez

Synonyme und Antonyme von bez auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von bez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bez» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

没有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

without
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ohne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

せずに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

없이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanpa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mà không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmadan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bez
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bez auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «BEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff bez eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierwszy w Polsce sklep bez opakowań. Początek rewolucji?
Nad Wisłą powstał pierwszy sklep bez opakowań. To przełom i być może początek wielkiej zmiany naszej mentalności oraz nawyków, przez które tworzymy ... «TVN24 Biznes i Świat, Okt 15»
2
Wybory bez hejtu
Odbyła się tam konferencja prasowa inicjująca kampanię obywatelską „Wybieram bez hejtu”. Jej przesłanie, kierowane do polityków, mediów i obywateli, ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Lekarze nie dawali mu żadnych szans. Chłopiec bez połowy czaszki …
Teraz świętują pierwsze urodziny synka, który urodził się bez połowy czaszki. Materiał magazynu "Polska i świat". Każdego dnia zaskakuje. Rodziców i lekarzy. «TVN24, Sep 15»
4
22 września Dzień bez Samochodu. Komunikacją miejską jeździmy …
Dzień bez samochodu przypada w tym roku na 22 września. Władze Warszawy zachęcają kierowców, by przynajmniej na tę jedną dobę przesiedli się do ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Anna Mucha pokazała zdjęcie bez makijażu
Pierwsze zdjęcie opatrzyła hashtagiem #cyckiwgórę, a teraz postanowiła jeszcze bardziej zaskoczyć swoich fanów. Aktorka opublikowała fotkę bez makijażu. «Plejada.pl, Sep 15»
6
Dzień bez samochodu. Komunikacja miejska za darmo
Dzisiaj, we wtorek, 22 września obchodzimy "Dzień bez samochodu". Z tej okazji komunikacją miejską, a także autobusami podmiejskimi, będzie można jeździć ... «Gazeta Wrocławska, Sep 15»
7
Dzień bez samochodu. Darmowe przejazdy autobusami BKM i …
W Dniu bez Samochodu w autobusach Białostockiej Komunikacji Miejskiej nie trzeba kasować biletów. Co ważne, bezpłatne przejazdy przysługują wszystkim ... «BiałystokOnline.pl, Sep 15»
8
Dzień bez samochodu w Trójmieście
Komunikacja miejska w Trójmieście za darmo. Niestety, tylko przez jeden dzień i tylko dla właścicieli aut. Urzędnicy włączają się w "Dzień bez samochodu", ... «Onet.pl, Sep 15»
9
Dzień bez samochodu 2015: Koleje Śląskie kuszą dziś jazdą bez
Dzień bez samochodu 2015: To propozycja wyłącznie dla zmotoryzowanych. Czy zostawią auto w garażu i przesiądą się do pociągu lub pojazdów KZK GOP? «Dziennik Zachodni, Sep 15»
10
Resort zdrowia wyjaśnia: przyprawy bez soli, kompoty bez cukru …
Ministerstwo wyjaśnia, że zakaz używania soli dotyczy tych produktów, które w rozporządzeniu oznaczono jako "bez dodatku soli". Dodatkowo resort precyzuje ... «TVN24, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bez>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż