Bedeutung von "bezdymnie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BEZDYMNIE AUF POLNISCH

bezdymnie

ÜBERSETZUNG VON BEZDYMNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von bezdymnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezdymnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezdymnie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bezdymnie
• Polnisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bezdymnie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bezdymnie

6 BÜCHER, DIE MIT «BEZDYMNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezdymnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezdymnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 143

Bezduszne naśladownictwo. bezdymnie przysłów, od bezdymny: Antracyt spala się bezdymnie. bezdymny (nie wydzielający dymu; nie dający przy spalaniu dymu»: Bezdymne spalanie. Proch bezdymny. Paliwo bezdymne. A Strefa bezdymna ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Zapach dymu ...: wspomnienia "Dworzana" z Dębicy - Strona 119

Ubrania i buty były całkiem przemoczone, ręce zgrabiałe i oślizłe. Z ognia skorzystaliśmy dopiero później, gdy nabraliśmy przekonania, że jesteśmy przecież znacznie oddaleni tak od domów, jak i dróg. Możliwie, jak najmniej bezdymnie, ...

Wojciech Wójcik, 1992

"Skarboferm" 1922-1939: związki polityki z gospodarką - Strona 261

pali się długim płomieniem, praktycznie biorąc bezdymnie, nie spieka się i nie czemi rondli. Są to główne powody, dla których węgiel polski jest ceniony przez importerów i spożywców"981. W 1930 r. miały jednak miejsce reklamacje ze strony ...

Zenon Szmidtke, 2005

Siedem wieków Zamku Królewskiego w Warszawie - Strona 163

Wçgiel drzewny spala siç powoli, bezdymnie i daje wysoka. temperaturç ponad 1000 stop- ni C. We wczesnym sredniowieczu przy pomocy wçgla drzewnego wytapiano w dymarkach rudç zelazna. „darniowa.". 2. W niszach spoiny z zaprawy ...

Stanisław Lorentz, 1972

Wyprawa do księźycowej ziemi - Strona 131

Wieczorem ognisko nabiera właściwego sensu, sucho, prawie bezdymnie spalają się żylaste korzenie tola. Zwęglają się na palenisku tola i tanąuia, aż gdy nawet łodyg drzewiastych zabraknie, uratuje przed mrozem nawóz muli, ususzony na ...

Jan Alfred Szczepański, ‎Klub Wysokogorski Polskiego Towarzysta Tatrzańskiego, 1957

Taniec demonów - Strona 184

Ryszard Frelek. wodnikiem rozpalili małe ognisko. Chrust płonął na nim jasno i bezdymnie, w kręgu ogniska było ciepło, lecz na plecach siadł chłód z wysokich gór. O świcie, kiedy było najzimniej, Dago podgrzał herbatę, napili się jej i zwinęli ...

Ryszard Frelek, 1984

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZDYMNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezdymnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Smog wawelski

Spalanie w takim kotle retortowym odbywa się w sposób automatyczny i bezdymnie, nie ma możliwości spalania śmieci. Pytam się jakim prawem Kraków chce ... «TVN24, Nov 13»

Męskie grillowanie: Prawdziwy szaszłyk

Drewno, jak i węgiel drzewny powinny się palić bezdymnie. Mamy mięso upiec, a nie uwędzić. Ma dawać dużo ciepła. Mięso powinno być maksymalnie 5 ... «Interia, Apr 13»