Lade App herunter
educalingo
blok startowy

Bedeutung von "blok startowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLOK STARTOWY AUF POLNISCH

blok startowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BLOK STARTOWY

akwafortowy · alertowy · antyeksportowy · antyimportowy · aportowy · basen portowy · bezpaszportowy · bezportowy · burtowy · ekspertowy · eksportowo importowy · eksportowy · eskortowy · flirtowy · fortowy · geotransportowy · gokartowy · handel polhurtowy · hurtowy · importowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOK STARTOWY

blok · blok energetyczny · blok kontynentalny · blok operacyjny · blok smierci · blok wschodni · blokada · blokada etatow · blokdiagram · bloker · blokers · blokhauz · blokier · blokierka · bloking · blokowac · blokowac sie · blokowanie · blokowisko · blokowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BLOK STARTOWY

kanal portowy · karabinek sportowy · kartowy · kenkartowy · komfortowy · koncertowy · kopertowy · kortowy · kurortowy · kwartowy · lampartowy · log burtowy · miedzyresortowy · mirtowy · niehurtowy · nurtowy · ofertowy · opartowy · paszportowy · piec retortowy

Synonyme und Antonyme von blok startowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLOK STARTOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

blok startowy ·

Übersetzung von blok startowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLOK STARTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von blok startowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von blok startowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blok startowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出发台
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bloque de salida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

starting block
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारम्भिक खण्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدءا كتلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

начальный блок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bloco de partida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুরু ব্লক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bloc de départ
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blok bermula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Startblock
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スターティングブロック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출발 대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

starting block
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khối bắt đầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடங்கி தொகுதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरू ब्लॉक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başlangıç ​​bloğu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blocco di partenza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

blok startowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

початковий блок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bloc de pornire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεκινώντας μπλοκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wegspringblokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

startblock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

starter blokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blok startowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOK STARTOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blok startowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blok startowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blok startowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOK STARTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blok startowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blok startowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 118
... 1 . blok 2. klocek zob.tez колодки задняя стартовая - tylny blok startowy la - прицела ramie celownika la передняя стартовая - przedni blok startowy la прицельная - ramiç celownika strz. стартовая ~ blok startowy колодки мн: стартовые ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
11. sport blok startowy start- ing błock. blokada f. 1. blockade; blokada ekonomiczna polit. economic blockade; blokada morska/powietrzna polit., wojsk, sea/air blockade; blokada pokojowa pacific blockade; blokada policyjna/ wojskowa ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
R - Z. - Strona 323
Л Start lot- ny «miniecie linii startowej przez zawodni- ka rozpçdzonego w wyscigu, traktowane jako chwila startu» Л Start niski ... Л Blok startowy «u- rza.dzenie umozliwiajqce niski, szybki, dyna- miczny start w sprintach, ustawiane na biez- ni ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 301
A Start lotny «miniecie linii startowej przez zawodnika rozpçdzonego w wyscigu, traktowa- ne jako chwila startu» A Start ... A Blok startowy «urzadzenie umozliwiajace niski, szybki. dynamiczny start w sprintach, ustawiane na biezni przed lini^ ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 295
Blok Centrum, zw. także Blokiem Demokratycznym, powstał w X1 1914 w Warszawie, po rozpadzie Zjednoczenia ... a postępowanie jest uzależnione od rodzaju bloku i stopnia jego zaawansowania, blok startowy, ustawiony na bieżni aparat, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
PALC 2001: practical applications in language corpora - Strona 140
For example, in case of the three-noun noun phrase in genetive case, bloku startowego systemu plikdw (Ngen- Adjgen- Ngen- Ngen) (a file system start-up block), its basic form should be blok startowy systemu plikdw (N"°m- Adjnom- Ngen- ...
Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2003
7
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
3(i tech) Gr stgrter N, 2oc, via Fr. 2(2 tech) < miza starting block /i, 'a shaped rigid block for bracing the feet of a runner ... ( i tech) < rend blockstart N Po - < trsl blok (startowy) Cr starting blok 2oc (i tech) Bg - < trsl startovo blokehe starting gate n.
Manfred Görlach, 2001
8
Gada !zabić?: pa(n)tologia neolingwizmu - Strona 99
właśnie stropy mżg masg ze sportowych programów zaraz tu zza mieszczenia wyjście stóp w blok startowy pojedynki po odbiciu do wspólnego biegu Od: Ela Łojszczyk [wtedy: maturzystka] Do: Michał Fierla Temat: Zrazy, 99.
Maria Cyranowicz, ‎Paweł Kozioł, 2005
9
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
blok startowy, czekan, kart, katamaran, kij hokejowy, lotnia; przyrządów gimnastycznych i urządzeń treningowych, np.: batut, drabinka, drążek, ekspander, hantle, trampolina; ubioru zawodników, np. bluza dresowa, kombinezon, koszulka ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
10
Powieść obyczajowa dla młodzieży po roku 1990 - Strona 24
Kamil nigdy nie myslal o tym, „ani wtedy, kiedy mial przed soba. pas biezni, ani wtedy, kiedy czul pod butem blok startowy. Ile z tego mozna wyciajma.c? Bieg i rywalizacjç, tyle. Sport - dobra mçska sprawa. W jego domu do spraw finansowych ...
Krystyna Bęczkowska, 2006

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOK STARTOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blok startowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rosyjskie gekony zdechły w kosmosie
Rakieta jest nowa, blok startowy też, więc mogło zdarzyć się wszystko - twierdzi ... Automatyczny system przerwał procedurę startową w trakcie odliczania ... «Polskie Radio, Sep 14»
2
Rosja straciła kontrolę nad satelitą. W środku gekony i muszki
Rakieta jest nowa, blok startowy też, więc mogło zdarzyć się wszystko - twierdzi ... Automatyczny system przerwał procedurę startową w trakcie odliczania ... «Polskie Radio, Jul 14»
3
Rakieta zawiodła Putina. Nie wystartowała
Rakieta jest nowa, blok startowy też, więc mogło zdarzyć się wszystko - twierdzi ... Automatyczny system przerwał procedurę startową w trakcie odliczania ... «Polskie Radio, Jun 14»
4
Patrycja Wyciszkiewicz i polska sztafeta 4x400 metrów bez medalu …
Sztafecie jamajskiej trzeba było wymienić cały blok startowy. Następnie start opóźnił skok wzwyż Iwana Uchowa i wrzawa widowni, która rozproszyły biegaczki. «Sport.pl, Mär 14»
5
Ras Luta: nie pretenduję do miana proroka
Dopiero co z nowym materiałem opuściliśmy blok startowy, a już na naszej drodze pojawił się Michael Rose - śmieje się Ras Luta. - Granie przed mistrzem ... «Polskie Radio, Dez 13»
6
GIGAWATT - kondycjoner sieciowy PC-3 EVO (27.06.2011)
Ochronę przeciwprzepięciową kondycjonera zapewnia blok startowy, w którym znajdują się iskierniki plazmowe, szybkie warystory nowej generacji oraz filtr ... «hifi.pl, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Blok startowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/blok-startowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE