Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bogomyslnosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOGOMYSLNOSC AUF POLNISCH

bogomyslnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BOGOMYSLNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BOGOMYSLNOSC

bogobojnosc
bogobojny
bogoburczy
bogoburstwo
bogoiskatielstwo
bogolubowa
bogomedrzec
bogomil
bogomilizm
bogomodlca
bogomyslny
bogoojczyzniany
bogoria
bogoryjski
bogota
bogotanin
bogotanka
bogotanski
bogowie olimpijscy
bogozerca

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BOGOMYSLNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc
cywilnosc

Synonyme und Antonyme von bogomyslnosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOGOMYSLNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bogomyslnosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOGOMYSLNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von bogomyslnosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bogomyslnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bogomyslnosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bogomyslnosc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bogomyslnosc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bogomyslnosc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bogomyslnosc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bogomyslnosc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bogomyslnosc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bogomyslnosc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bogomyslnosc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bogomyslnosc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bogomyslnosc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bogomyslnosc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bogomyslnosc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bogomyslnosc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bogomyslnosc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bogomyslnosc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bogomyslnosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bogomyslnosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bogomyslnosc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bogomyslnosc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bogomyslnosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bogomyslnosc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bogomyslnosc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bogomyslnosc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bogomyslnosc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bogomyslnosc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bogomyslnosc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bogomyslnosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOGOMYSLNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bogomyslnosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bogomyslnosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOGOMYSLNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bogomyslnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bogomyslnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
Nie tylko íwieta swiec'id, ale y wfryrtkie dni èyc'ia Bogu poswiecic na chwafe. y bogomyslnosc, wedfug очеу rady: trzeba sie za- wfze modlic'á nie ufiawac. Nie tyllro czcic Оуса y Marke, ale y ftarfzych przefozonycb czcic dobro- wolnym az do ...
Marcin Kurzeniecki, 1752
2
(Zarliwa glosu apostolskiego odnowa ... Przez ... Jana ... - Strona 234
»o. îako tych kcorzy niebá przez bogomyslnosc fwoiç i\ blizfzcmi cdo proximiores. Pokazáío fiç. to y na dzifieyízcy miftyczney gorze, wfpaniáfcy gorze, wynioffey z rozlicznych y rozma'itych enot uíypáney Dominika S. ktory dáleki zawíze byi od ...
Jan Stanislaw Wujkowski, 1723
3
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Theologie zakonna cztowieka duchownego ucza,- ca iak przez medytacye. i bogomyslnosc w zakou- nych cnotach cwiczenie sie, do miléy z Bogiem kon- ( wersacyi przyistS, od X. Dan. BRYKNERA wydana i po trzeci raz przedrukowana. w ...
Felix Bentkowski, 1814
4
Dzielo zbawienia ludzkiego wystawione, to jest ... - Strona 48
... lac . na dußsfwois Lauda ; Benedic , Ale Panna Przenaswistfa / takfisz Bogiemzlaczyla wola / serem y mysla y takwnie bie przez bogomyslnosc mießkalat 1 ze nai ie den moment lubo naiiwie / lubowefinie nig dyfie zBOgiem nie vozlaczyla / y ...
Antoni Stephanowicz, 1678
5
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Przeto nujdrze uczynil tea u- czony, a dobry ^ czlowiek M. Walen ty, ktory bacza,e sposob pici panienskiey y tez iey rozurau, opusciwszy inné dworne a giçbokie wyklady tako tego siç; iaf, w któ- rym zaleZy bogomyslnosc y pobndzenie ku ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
6
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
osobliwie zaá w ksiegach bogomyslnych tak sig zatapial, ii postanowil juz odmienió powolanie; a chociazby go zaslugi pewnie wyzéj podniosly, prawdziwa atoli uzytecznoác nad wszelkie god- noáci i dostojeristwa przelozyí. Skoro sie wiec ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
... ciele byc nie moze; Do- brzé nabozeñftwá pilnowác, áíe tez dobrze ubogim ffuzyc : jáko tá Márthá czynifá; Dobrze bogomyslnosc¡§ fie y puílyni§ báwic, y o fWöinri tyío zbá« ieniu myslic: ále tez dobrze drugich ...
Piotr Skarga, 1737
8
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...
Do którego z wielkim rodziców płaczem odprowadzona, tak się zaraz, jako ryba morza dopadłszy, w bogomyślności zatapiała, że ją matka jej starsza miarkować ustawicznie w téj mierze musiała. Zawołana do furty, zrozumiawszy, że ją ...
Piotr Skarga, 1862
9
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 36
Najlepszy czas do rozmyślania jest chwila poranna, albowiem wtenczas, jak mówi Grzegorz święty, kiedy bogomyślność uprzedzi zatrudnienia, grzech nie znajdzie tak łatwo przystępu. Podniesienie duszy z rana w miłości ku Bogu zdolne jest ...
J. Koszutski, 1859
10
Policya Królestwa Polskiego na kształt Aristotelesowych ... - Strona 54
... djło albo dzieło jakie, tak jako po budowaniu zostawa dom. A tak ta speculatio albo bogomyślność, gdyż ją śmjerć psuje, a po njei njc nje zostawa potomnego, nje może być zwaną onym końcem dobrym, dla którego sję rodzj człowiek.
Stanisław ORZECHOWSKI, ‎Adam Tytus DZIAŁYŃSKI (Count.), 1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bogomyslnosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bogomyslnosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż