Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bohaterskosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOHATERSKOSC AUF POLNISCH

bohaterskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BOHATERSKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc
dworskosc
dworskosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BOHATERSKOSC

boh
bohater
bohater pozytywny
bohaterka
bohaterski
bohatersko
bohaterstwo
bohaterszczyzna
bohatyr
bohatyrka
bohatyrowicz
bohatyrski
bohatyrstwo
bohdan
bohdana
bohdanka
bohema
bohemia
bohemista
bohemistka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BOHATERSKOSC

dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc
marskosc

Synonyme und Antonyme von bohaterskosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOHATERSKOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bohaterskosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOHATERSKOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von bohaterskosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bohaterskosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bohaterskosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

英勇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heroico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heroic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطولي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

героический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heróico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীরত্বপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héroïque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heroisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒロイック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영웅의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heroik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh hùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्दपणाचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahraman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eroico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bohaterskosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

героїчний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eroic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηρωϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heldhaftige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heroisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heroisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bohaterskosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOHATERSKOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bohaterskosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bohaterskosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOHATERSKOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bohaterskosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bohaterskosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pojęcia, problemy, metody współczesnej nauki o sztuce: ... - Strona 357
ść" i „świadomość" stają się tu pojęciami antago- nistycznymi, co ewentualnie mogłaby potwierdzić dokładniejsza analiza użycia tych dwóch słów; w każdym razie świadczyłoby o tym, że ten kto opowiada się za „bohaterstwem", ...
Jan Białostocki, 1976
2
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 136
Wyodrębniony pierwiastek herkulesowy ma uosabiać waleczność, bohaterskość, dążenie człowieka do odkrywania nowego. Jest jednak przynależny do tej samej mentalności aryjskiej, co pierwiastek Piastowy – przenikają się one nawzajem ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
3
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 177
Jaki jest narząd do zobaczenia „bohaterskości" czyjegoś postępowania? Czy w takim razie jest to może jakieś wewnętrzne doświadczenie, wewnętrzne spostrzeżenie ? Nie, nic podobnego, tego nie ma we mnie, ja sobie bohaterstwa nie ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
4
Między literaturą a historią: z tradycji idei ... - Strona 258
Jest też ocena pozytywności, czytaj, bohaterskości: „Myśmy dzielnie walczyli" (Zp., s. 423), „My z ochota szli" (Sż., s. 438). Jest też moment „opłakiwania" bohaterów, realizowany nawet dosłownie: Już niejedna rodna matka opłakuje swego ...
Eugenia Łoch, ‎Jan Adamowski, 1986
5
Ciało, płeć, literatura: prace ofiarowane Profesorowi ... - Strona 15
puszczac, ze wewnçtrzna problematycznosc postaci bohatera — w tym takze mlody wiek — stala siç jednq z przyczyn jej pózniejszej szerszej, symbolicznej funkcji. Zbiorowa swiadomosc symboliczna tego typu bohaterskosci ...
German Ritz, ‎Magdalena Hornung, ‎Marcin Jędrzejczak, 2001
6
Dzieje literatury polskiej - Strona 462
Vladimir Danilovich Spasovich. kach , nie w kupcach i rzemieślnikach , ale w szlachcie jest bohaterskość ; w szlachcie, albo w prostym ludzie. Ale też z prostego ludu po wszystkie czasy — z lemiesza i roli, nie z bruku i rzemienia — wywijała ...
Vladimir Danilovich Spasovich, 1891
7
Jan Sobieski i jego wiek - Tom 2 - Strona 147
Ale co może bardziej jeszcze bohaterskość i wielkość dzieła hetmana podnosiło, co zachwyt i ogólne zdumienie podwajało, to najprzód wymowna prostota słowa w opowiadaniu czynu takiéj olbrzymiej wagi, później szczera, gorąca, z głębi ...
Jadwiga Jaczewska Rzewuska, 1883
8
Kazania niedzielne, swietalne, pasyjne i majowe - Strona 611
... zkąd płynie uśmiech i łza , co się nie posiada wobec szlachetnego czynu, co czuje cały wdzięk -chwały i całą boleść wzgardy; zkąd płynie bohaterskość, poświęcenie, słowem, chce tego, czem człowiek kocha. Chce naszego serca. »Synu !
Zygmunt Golian, 1887
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Główna zasługa Krzywoustego leży w tem głównie, że bohaterskość jego nie marniała; z jednej bowiem strony przywrócił orężem powagę i godność w obec sąsiadów, a z drugiój, z rozprzestrzenieniem granic państwa, szerzył i cywilizacyję i ...
Samuel Orgelbrand, 1883
10
Dzieła pośmiertne: Wyd. wznowione. Z przedm. Stanisława ...
BOHATERSKOSC I ANIELSKOÉC. Bohaterskoéó w mçáczyznie, anielskoéé w niewieácie, Wyslawiano pieéniami..... тети lat czterdzieácie. NAMIQTNE sPoRY. W namiçtnych sporach ludzkich jak w zbeltanej Wodzie, NajlepszyY wzrok ...
Bohdan Zaleski, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bohaterskosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bohaterskosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż