Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brnac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRNAC AUF POLNISCH

brnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BRNAC


dobrnac
dobrnac
dyrnac
dyrnac
garnac
garnac
nabrnac
nabrnac
nagarnac
nagarnac
obgarnac
obgarnac
odgarnac
odgarnac
ogarnac
ogarnac
podgarnac
podgarnac
pogarnac
pogarnac
przebrnac
przebrnac
przegarnac
przegarnac
przybrnac
przybrnac
przygarnac
przygarnac
rozgarnac
rozgarnac
szurnac
szurnac
webrnac
webrnac
wgarnac
wgarnac
wybrnac
wybrnac
wygarnac
wygarnac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRNAC

briofil
briofilum
briologia
bristol
bristolski
britannia
british airways
british council
briusow
brizol
brnenski
brniecie
brno
broad peak
broadway
broadwayowski
brobdingnag
broch
broche
brochette

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BRNAC

armagnac
bachnac
bacnac
baknac
becnac
beknac
biegnac
bladnac
blaknac
blednac
bluzgnac
bluznac
blysnac
bodnac
braknac
bryknac
bryzgnac
zabrnac
zagarnac
zgarnac

Synonyme und Antonyme von brnac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRNAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von brnac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRNAC

Erfahre, wie die Übersetzung von brnac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von brnac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brnac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vadear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उतारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخويض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пробираться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vadear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patauger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

waten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걸어서 건너다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi dưới nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamurda yürümek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guadare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

brnac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пробиратися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

merge cu greu prin apă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδροβατώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brnac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRNAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brnac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brnac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRNAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brnac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brnac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 169
Dw. F BRNĄĆ, brnął, brnęli, intrans. niedok. piechotą wodę jaką przebywać, brodzić przez wodę, Boh. břjsti, bředl, bředu; Carn. brèsti, brêdem, gasim; Croat. gaziti; burd cin Genifier matem. Gdy ujźrzał, że się lud obawia brnąć a przeprawić ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 199
brnąć ndk Va, brnę, brniesz, brnij, brnął, brnęła, brnęli «iść zapadając się, posuwać się z trudem, najczęściej po terenie błotnistym, grząskim, piaszczystym; posuwając się z trudem wchodzić w coś coraz głębiej*: Brnąć przez błoto, przez piach.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 39
czas przeszły brud, bridła 'brodzić, brnąć', ukr. brudma 'brodząc' (zob. brodzić). brew brwi od XV w. (stp. brew, brwi, dial. też brwia), w XVI w. także 'miejsce porastania brwi; powieka; rzęsa', kasz. brva I breva 'brew'. Ogsł.: słc. brva 'brew; rzęsy' ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 125
Czasownik brnąć można zdefiniować 'iść zapadając się, posuwać się, poruszać się z trudem po terenie zalanym wodą, bagnistym, błotnistym, grząskim, piaszczystym'. Możliwość metaforycznego użycia ezasoAvnika brnąć w takich zwrotach ...
Witold Doroszewski, 1982
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 75
zdr. tbrbntv-ica, odbite w stp. nazwach rzek (w dorzeczu Sanu, także nazwy miejscowe) Brnę w//B ren wia XV (u Długosza, dziś nazwa miejscowa Bra- new koło Janowa Lubelskiego), Brenwica 1377 (dziś nazwa miejscowa Brand wica i Brane ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 374
Czasownik brnąć można zdefiniować «iść zapadając się, posuwać się z trudem po terenie zalanym wodą, bagnistym, błotnistym, grząskim, piaszczystym*. Możliwość metaforycznego użycia czasownika brnąć w takich zwrotach jak brnąć w ...
Roman Zawliński, 1970
7
Przypadek Alicji
Jak brnąć w kłamstwo, to brnąć w najlepsze. – Powiem pewnie to, co wszyscy. – Kotek obracał w dłoniach szklankę. – Nie wyglądasz najlepiej, schudłaś. Za PAS-em przychodzi odrzucenie pokarmu, lęki, koszmary albo bezsenność, wyłażą ...
Aleksandra Zielińska, 2014
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 37
Brnac po kolana w ániegu. Brnac po blocie. Firma stopniowo brnçla w dlugi. Brnal w klamstwa coraz bardziej. broczyc 'o krwi: wyplywaé', broczç, brocza, broczcie: Krew broczy z rany. Ranni broczyli krwia coraz obficiej. broda: Zapuácic, zgolic ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ij wade; make Z. fight l. plod one's way (przez coś through l. across sth); brnąć w śniegu/błocie /. przez śnieg/błoto wade through snow/mud; brnąć przez nudną książkę przen. wade through a boring book; brnąć w długi przen. run into debt.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 21
ymie powiadano, że „dulce et decorum est pro Partia mori", ale żadne sentencje i przysłowia nie mówią o tym. jak niezmiernie ciężko jest brnąć do wytkniętego celu przez błoto. (Waldorff, Uszy 123-124). W powyższych ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brnac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/brnac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż