ÜBERSETZUNG VON BRODACZKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
brodaczka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von brodaczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brodaczka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
brodaczka
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
brodaczka
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
brodaczka
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
brodaczka
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
brodaczka
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
brodaczka
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
brodaczka
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বলে বৃদ্ধের দাঁড়ি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brodaczka
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
janggut orang tua itu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
brodaczka
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
brodaczka
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
brodaczka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jenggot wong lawas kang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
brodaczka
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பழைய மனிதனின் தாடி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
म्हातारा माणूस दाढी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yaşlı adamın sakalı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
brodaczka
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
brodaczka
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
brodaczka
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
brodaczka
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brodaczka
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
brodaczka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brodaczka
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BRODACZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
brodaczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
brodaczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ochrona przyrody - Strona 738
... Brach^myw jloccosa 1 10 brodaczka kędzierzawa — Usnea comosa 534, 574 brodaczka kępkowa — Usnea hina 533, 534, 574 brodaczka nadobna — Usnea Jlorida 1 1 0 brodaczka szczelinowata — Usnea glabrescens 110 brodaczka ...
2
Ochrona przyrody - Strona 235
w promieniu do 100 m od granic stanowiska, tarczownicowate Parmeliaceae — brodaczka kędzierzawa Usnea subfloridana Stirton — w promieniu do 50 m od granic stanowiska, — brodaczka kępkowa Usnea hirta (L.) Wigg. em. Mot.
Jerzy W. Wiśniewski, Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
3
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Brodaczka 150 — alpejska 151; arabska 151; polna 151; właściwa 151. Brodaczka— czaszki ludzkiej 130; Idkarska 150. Brodaczkowe 148. Ęrodawnicowe 119. Bródek 171— bezbronny 171. Brzeźnica 199 — wijąca się 199 Buława 31.
I. R. Czerwiakowski, 1849
4
Wsrod lasow i pol: przechadzki przyrodnicze - Strona 118
Szczególnie dziwną postacią odznacza się ten oto porost, zerwany wraz z gałązką jodły; jestto brodaczka właściwa. Utworzona jest ona z bardzo licznych gałązeczek wychodzących z jednego punktu kory drzewa. Porost ten rzadko tylko ...
Bronisław Gustawicz, E. Wyrobek, 1914
5
Bedeker tatrzański - Strona 24
m>brodaczka zwyczajna (JJsnea dasypoda), brodaczka kędzierzawa (JUsnea comosa) i in. Na urwistych, stromych zboczach pomiędzy 1300 a 1650 m n.p.m., głównie w Tatrach Wysokich, wykształcił się reliktowy bór limbowy ...
6
Glony: Brunatnice, Eugleniny, Krasnorosty, Okrzemki, ...
7
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca ...
praca zbiorowa Bogdan Łonkiewicz. Fot. 11. Mieszany bór sosnowo-świerkowy w Puszczy Augustowskiej Mixed conifenms spruce-pine forest in Augustów Forest Fot. 12. Brodaczka (Usnea sp.) w Puszczy Augustowskiej - porost wskaźnikowy ...
8
Park narodowy w Puszczy Białowieskiej: Nat︠s︡ionalʹnyĭ ... - Strona 88
Do tych gatunków należy północna brodaczka (Usnea dis- tincta), poza tym rosnąca u nas tylko w Beskidzie Niskim oraz występująca tu prawdopodobnie na jedynym stanowisku w Polsce niżowej Usnea longissima. Ten ostatni porost jest ...
Janusz Bogdan Faliński, Stanisław Borowski, 1968
Na terenie parku znaleziony został także inny rzadki porost - brodaczka kosmata - w Polsce uznany za wymarły. Licznie występują tutaj porosty krzaczkowate - chrobotki, brodaczki i włostki - niezwykle WTażliwe na wszelkie ...
10
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 49
Jego imieniem nazwano schronisko nad Zielonym Stawem Kiezmarskim: Brnćalova chata. brodaczka (Usnea). Dość często spotykany w Tatrach porost nadrzewny, o długich, cienkich gałązkach, zwisających niby pęki nici lub długie brody ...
Zofia Radwańska Paryska, Witold Henryk Paryski, 1973
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRODACZKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
brodaczka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dwa serca Conchity Wurst
... przed brodatymi kobietami. Conchita Wurst ma więcej osiągnięć, niż mogłoby się wydawać. Brodaczka przyczyniła się do upadku polskich stoczni i wyniosła . «Newsweek Polska, Jul 15»
Танец альпийской долины
... французское barbe de Jupiter, barbe de Saint-Antoine, испанское barba de viejo, польское brodaczka, чешское Krakonošovy vousy («усы Краконоша»). «Полит.ру, Apr 15»
Brodaczko, gdzie jesteś?
Chciałem, by nagle mym oczom ukazała się brodaczka najdłuższa. ... Sama brodaczka też ma świąteczny wygląd - z głównej nici wyrastają cienkie wyrostki, ... «Gazeta Wyborcza, Dez 09»