Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fasowaczka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASOWACZKA AUF POLNISCH

fasowaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FASOWACZKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fasowaczka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fasowacz

Fasowacz

Fasowacz - Mitarbeiter Apotheken, Pharma keine spezielle Ausbildung hat, mit Verpackung zu tun und die entsprechenden Abschnitte von Arzneimitteln in Übereinstimmung mit den Bedürfnissen des Patienten mit einem Gewicht von oder durch einen Arzt Rezept Anweisungen vorgeschrieben. Der Ausdruck wird von dem veralteten Verb „packing“ abgeleitet, das durch ein Sieb oder Sieb gemeint reiben. Fasowaczki Position in der Verordnung über die Vergütung der öffentlichen Gesundheitsversorgung im Jahr 2001 wurde bis VIII enthalten, die niedrigste Stufe Arbeiter der Gruppe Kerngeschäft. ↑ Im Wörterbuch der polnischen bearbeitet Karłowicz Kryński und Niedźwiedzki Verb „Verpackung“ unter mehreren anderen Bedeutungen auch hat ‚mehr im Einzelhandel Teile zu nehmen, Teile: Materialien Chemiker aus dem Grat in Dosen Apotheken„↑ Verordnung des Ministers und O von 13 Verpackungs Juni 2001 zur Änderung der Verordnung über die Grundsätze der Vergütung der öffentlichen Bediensteten der Gesundheitseinrichtungen ... Fasowacz – pracownik apteki, nieposiadający specjalistycznego wykształcenia farmaceutycznego, zajmujący się odważaniem i pakowaniem odpowiednich porcji leków zgodnie z zapotrzebowaniem pacjenta albo przepisanymi przez lekarza w recepcie zaleceniami. Określenie to wywodzi się z przestarzałego czasownika "fasować", które oznaczało przecieranie przez sito lub cedzak. Stanowisko fasowaczki w rozporządzeniu w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej z roku 2001 zaliczane było do VIII, najniższej grupy zaszeregowania z grupy pracowników działalności podstawowej.
  • ↑ W Słowniku języka polskiego pod redakcją Karłowicza, Kryńskiego i Niedźwiedzkiego czasownik "fasować" wśród kilku innych znaczeń miał także "z większej ilości brać w detaliczne partie, porcje: fasować materiały apteczne z gąsiorów w puszki aptekarskie"
  • ↑ Rozporządzenie MZ i OS z dnia 13 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fasowaczka» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FASOWACZKA


    anna austriaczka
    anna austriaczka
    apaczka
    apaczka
    austriaczka
    austriaczka
    badaczka
    badaczka
    bajaczka
    bajaczka
    biala goraczka
    biala goraczka
    bialaczka
    bialaczka
    biedaczka
    biedaczka
    biedniaczka
    biedniaczka
    biegaczka
    biegaczka
    bladaczka
    bladaczka
    blizniaczka
    blizniaczka
    bogaczka
    bogaczka
    bolaczka
    bolaczka
    borowiaczka
    borowiaczka
    bosniaczka
    bosniaczka
    brodaczka
    brodaczka
    brzeczaczka
    brzeczaczka
    cerowaczka
    cerowaczka
    cewiaczka
    cewiaczka

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FASOWACZKA

    fasola szparagowa
    fasola tyczkowa
    fasolada
    fasolisko
    fasolka
    fasolka po bretonsku
    fasolka szparagowa
    fasolnik
    fasolnik egipski
    fasolowa
    fasolowaty
    fasolowka
    fasolowy
    fason
    fasoniarski
    fasonowac
    fasonowy
    fasowac
    fasowanie
    fasownia

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FASOWACZKA

    chrzesniaczka
    cwaniaczka
    czechoslowaczka
    czerniaczka
    czerpaczka
    czwartaczka
    dlubaczka
    docieraczka
    dogladaczka
    dolnoslazaczka
    dozowaczka
    drapaczka
    drzaczka
    dworaczka
    dwuzlaczka
    dzialaczka
    dziergaczka
    dziwaczka
    dzwigaczka
    gadaczka

    Synonyme und Antonyme von fasowaczka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «FASOWACZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von fasowaczka auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON FASOWACZKA

    Erfahre, wie die Übersetzung von fasowaczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von fasowaczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fasowaczka» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    fasowaczka
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    fasowaczka
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    fasowaczka
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    fasowaczka
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    fasowaczka
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    fasowaczka
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    fasowaczka
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    fasowaczka
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    fasowaczka
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    fasowaczka
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    fasowaczka
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    fasowaczka
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    fasowaczka
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    fasowaczka
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    fasowaczka
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    fasowaczka
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    fasowaczka
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    fasowaczka
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    fasowaczka
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    fasowaczka
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    fasowaczka
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    fasowaczka
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    fasowaczka
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    fasowaczka
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    fasowaczka
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    fasowaczka
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von fasowaczka

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASOWACZKA»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fasowaczka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fasowaczka auf Polnisch

    BEISPIELE

    6 BÜCHER, DIE MIT «FASOWACZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von fasowaczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fasowaczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Place pracowników w resorcie szkolnictwa wyższego; wybór ...
    ... starsza praczka, starsza szwaczka, kelnerka, starszy woźny 6 Praczka, szwaczka, prasowaczka, fasowaczka 7 1 Woźny, dźwigowy, portier, sirażnik 8 | Goniec, pokojowa, pomoc kuchenna, sprzątaczka 1200 1600 1100-1400 950 - 1 250 900 ...
    Poland, ‎Bronisiaw Fluczek, ‎Boguslaw Gawiikowski, 1964
    2
    Proces likwidacji działalności charytatywnej Kościoła ... - Strona 209
    Pracowała ona jako fasowaczka w szpitalnej aptece i została zastąpiona przez wykwalifikowanego pracownika świeckiego. W obu przypadkach zakonnice zostały zwolnione na krótko przed przejściem na emeryturę. Inne siostry z Lublina były ...
    Andrzej Szymański, 2010
    3
    Krzyż i mezuza - Strona 183
    Tala nawet pracowała już w aptece jako fasowaczka i miała kartę pracy. Bawili się także z tymi dziećmi pięcioletni synek dozorcy i sześcioletni synek urzędnika Muchy, który przynosił nam węgiel z piwnicy. Mieliśmy dwie piwnice: jedną na ...
    Helena Szereszewska, 1993
    4
    Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego
    Piszesz o Sobie; pytasz się o mnie. Czytając Twój list doszłam do wniosku, że obie spędzamy podobnie każdy dzień. Pracuję od 8 godz. do 20.30 w składzie aptecznym jako praktykantka — fasowaczka i mam około 4 zł dziennie. Boli mnie to ...
    Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1984
    5
    Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 315
    ... -sie fasa -sie, -se; fas fasces ndm fasçjoloza -zie, -ze fascykul -uru,-ule;-uiy,-ulów faseta -ecie, -ete faska -see, -ske; -sek fa so In i к -ka, -kiem; -ki, -ków fasolôwka -wee, -wke; -wek fason -nu, -nie; -now fasowaczka -czce, -czke; -czek fasownia ...
    Stanisław Podobiński, 2001
    6
    Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 29
    Pomoce laboratoryjne Przyuczone rejestratorki medyczne . . . Fasowaczki u Apteki, punkt krwiodawstwa, gabinety: stomatologiczny i okulistyczny, centralna sterylizatornia, przychodnia przyszpitalna i ambulatorium chirurgiczne, b Jak a w tabl.
    Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1984

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Fasowaczka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/fasowaczka>, Apr 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż