Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "byt" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BYT AUF POLNISCH

byt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BYT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «byt» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
byt

sein

Byt

Sein - der grundlegende philosophische Begriff der Ontologie. Von Philosophen in der Geschichte auf viele verschiedene Arten verstanden zu werden. Es gibt auch verschiedene Kategorien von Entitäten: ▪ Absolute ▪ Rein absichtsvoll ▪ Ideal ▪ Absichtlich ▪ Notwendig ▪ Nachdenklich ▪ Realistisch Individuelle Philosophien bestätigen oder verneinen die Existenz bestimmter Kategorien von Lebewesen. Byt – podstawowe filozoficzne pojęcie ontologii. Byt rozumiany był przez filozofów w historii na wiele różnych sposobów. Wyróżnia się też kilka kategorii bytów: ▪ absolutny ▪ czysto intencjonalny ▪ idealny ▪ intencjonalny ▪ konieczny ▪ myślny ▪ realny Poszczególne filozofie potwierdzają bądź zaprzeczają istnieniu poszczególnych kategorii bytów.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «byt» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BYT


abszyt
abszyt
achondryt
achondryt
adamsyt
adamsyt
adiantyt
adiantyt
afryt
afryt
agloporyt
agloporyt
agranulocyt
agranulocyt
akcesyt
akcesyt
aleksandryt
aleksandryt
aleuryt
aleuryt
aloksyt
aloksyt
amebocyt
amebocyt
andaluzyt
andaluzyt
andezyt
andezyt
andradyt
andradyt
anglezyt
anglezyt
anhydryt
anhydryt
ankeryt
ankeryt
anortozyt
anortozyt
anortyt
anortyt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BYT

bystrzyna
byt absolutny
bytni
bytnica
bytnicki
bytnosc
bytom
bytom odrzanski
bytomianin
bytomianka
bytomkowiec
bytomski
bytow
bytowac
bytowanie
bytowianin
bytowianka
bytownit
bytowo
bytowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BYT

antracyt
antygoryt
apatyt
apetyt
argentyt
arsenopiryt
asfaltyt
audyt
azuryt
balistyt
barbaryt
baryt
bauksyt
bazyt
benetyt
biotyt
boksyt
boracyt
bronzyt
brucyt

Synonyme und Antonyme von byt auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BYT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von byt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BYT

Erfahre, wie die Übersetzung von byt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von byt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «byt» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

存在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

being
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किया जा रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

являющийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হচ্ছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

であること
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

존재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருப்பது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

essere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

byt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

є
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ființă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύπαρξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å være
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von byt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BYT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «byt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe byt auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «BYT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von byt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit byt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 111
Rozum tedy, widzący tylko jednoprzydrugość, odróżnia w bycie trzy kształty bycia, czyli trzy prawdniki następne: a) byt cielesny, esse materiale, b) byt niecielesny, esse immateriale, c) byt zasadniczy, esse fundąmentale. Poświęcamy każdemu ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 119
samo „wykrojenie” z jego rozdziału o znaczeniach bytu dwóch środkowych grup znaczeniowych. Także zbudowanie porównania obu wybranych znaczeń bytu na różnicy rzeczywistości i myśli było interpretacją, a nie powtórzeniem słów ...
Paweł Milcarek, 2010
3
An All-Consuming Century: Why Commercialism Won in Modern ...
"An All-Consuming Century" is a rich history of how market goods came to dominate American life over the hundred years between 1900 and 2000 and why for the first time in history there are no practical limits to consumerism.
Gary Cross, 2000
4
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w ... - Strona 75
jeżeli może go adekwatnie poznawać, to dlatego, że jego natura i natura bytu są homogeniczne. Byt, do którego myśl się odnosi, może być pomyślany tylko jako nieograniczone myślenie. Istnieje jednak możliwość odróżnienia myślenia ...
Jacek Migasiński, 2014
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 298
Krzysztof Schweryn generalissimus nad ja/da Cesarska, syn jego Jakób najwyzszy wódz wojsk Ce- sarskieli podkomorzy Pomorski, Jan Felix, syn Jakóba, guber- nator Pomorski, którego syn Ulryk putkownikiem byt w wojsku Cesarskiem ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
6
Koncepcja wiecznego powrotu w myśli ... - Strona 58
Milezyjczyków i Heraklita) przede wszystkim ze względu na ustalenia Parmenidesa i filozofów z Elei, którzy swoimi logicznymi tezami o naturze bytu (przełożonymi na język fizyki przez Melissosa) ustanowili swego rodzaju kanon, jaki nawet ...
Wojciech Szczerba, 2014
7
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie ... - Strona 921
Above-lem c0 zwyety zabgwaö iezyki Faeewtee/g efirße ned wßelki mfecz' ebez Ale eiby rege faden mewic' nie most/Duc!) sweet-y pezez Lwcfngelffie zähle- SynBezy byt nä cite.: eemu; Wa" pes-cbm mewi/ byte Stewe. Jeflt fie eege fiewe ...
Jakub Wujek, 1584
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Prjmétky к casu rozkazoteacjmu. 153 mjsto poruczono jest, fis ano jest. Wypaustènj byt w spo- gowacjm, gako l.Kor. 1, 16: nad to niewiem, jeilim kogo drugiego ochrzcit, mjsto jeilim byt — ochrzeit, nenj ne- obycegno. Marek 15, 44: jeiliby juis ...
Václav Hanka, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BYT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff byt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kandydatka Ruchu Kukiza ws. imigrantów: Europa i jej byt są …
Odpowiadając na pytanie, podkreśliła, że jako historyczka wyznająca zasadę, że historia jest nauczycielką życia musi stwierdzić, że Europa i jej byt są ... «Telewizja Republika, Okt 15»
2
Grupa Wyszehradzka – co to za byt i czy jeszcze ma sens
Kryzys imigracyjny przypomniał polskiej prawicy o istnieniu Grupy Wyszehradzkiej, czyli nieformalnego zrzeszenia Węgier, Czech, Słowacji i Polski. «Polityka, Sep 15»
3
Renowacja w Parku Szymańskiego. „Fontanna zakończyła swój …
„Chyba fontanna w Parku Szymańskiego zakończyła swój długi i bolesny byt.” – napisał nam anonimowy czytelnik, który mieszka na Woli. O sprawę zapytaliśmy ... «Warszawa w Pigułce, Sep 15»
4
Koszykówka: MUKS rozpoczyna walkę o byt w ekstraklasie z jej …
W niedzielę MUKS Poznań rozpoczyna rywalizację w żeńskiej elicie. Beniaminek ekstraklasy wszystkie mecze rozegra w hali CityZen. «Głos Wielkopolski, Sep 15»
5
Gryf Wejherowo zagra z Nadwiślanem Góra. "Musimy udowadniać …
Gryf Wejherowo zagra z Nadwiślanem Góra. "Musimy udowadniać, że II-ligowy byt nam się należy". (TS). Dziennik Bałtycki. 23 sierpnia 2015 14:35 23.08.2015 ... «Dziennik Bałtycki, Aug 15»
6
Andrzej Duda do żołnierzy: uczynię wszystko, byście nie musieli …
Będę czynił wszystko, abyście mieli poczucie, że możecie służyć ojczyźnie, nie martwiąc się o swój przyszły byt, o byt swoich rodzin - mówił w sobotę do ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
7
Bunt w Zespole Szkół Technicznych w Człuchowie. Bo byt szkoły …
Czy dzisiejsze spotkanie przyniesie przełom? Dziś spotkanie na szczycie w Zespole Szkół Technicznych, którego nauczyciele są do żywego zaniepokojeni ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
8
Górnik Łęczna: zachować ligowy byt
Piłkarze Górnika Łęczna w minionym sezonie do ostatniego spotkania musieli walczyć o utrzymanie w ekstraklasie, dlatego w najbliżej edycji chcą wcześnie ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
9
Paweł Kukiz o sprowadzaniu muzułmańskich uchodźców …
„Zagrożony może być nasz byt etniczny” - powiedział Paweł Kukiz w rozmowie Radiem Kraków, komentując plan przyjęcia przez Polskę 2 tys. imigrantów z ... «wPolityce.pl, Jul 15»
10
KĘTY. Trener odkrył karty, jest drużyna, mająca walczyć o byt w …
W Kętach specjalizują się w budowaniu zespołu od podstaw. KPS, bo pod takim szyldem będą w nowym sezonie występować seniorzy w Krispol I lidze ... «Gazeta Krakowska, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Byt [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/byt>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż