Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "causa" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUSA AUF POLNISCH

causa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CAUSA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causa» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

causa

Causa

Causa - ein legitimer Grund für rechtliche Schritte. Die rechtlichen Aktivitäten sind in kognitive Aktivitäten und abstrakte Aktivitäten unterteilt. Für die Gültigkeit des ersteren ist die Existenz und Gültigkeit des Caucus, dh die rechtlich wichtige Ursache der Spende, erforderlich. Das polnische Recht gilt für den allgemeinen Grundsatz des Gerichtsverfahrens. Dies bedeutet, dass ein Rechtsakt nur abstrakt sein kann, wenn das Gesetz dies explizit vorsieht. Der obige Begriff der Kausalität ist im Gegensatz zum Kausalitätsprinzip formal definiert. Das letzte ist, dass für einige Rechtshandlungen das Gesetz die Angabe des Kessels erfordert, für den die Tätigkeit ausgeführt wird. Folgende Gruppierungen werden unterschieden: ▪ causa solvendi - Ziel ist es, die Person, die die Spende abwickelt, zu entlasten, dh ihre Verbindlichkeiten zu reduzieren; Ein Beispiel ist ... Causa – prawnie istotna przyczyna dokonania czynności prawnej. Czynności prawne przysparzające dzieli się na czynności kauzalne i czynności abstrakcyjne. Dla ważności tych pierwszych wymagane jest istnienie i ważność kauzy, czyli prawnie istotnej przyczyny przysporzenia. W polskim prawie obowiązuje generalna zasada kauzalności czynności prawnych. Oznacza to, że czynność prawna może mieć charakter abstrakcyjny wyłącznie wtedy, gdy przepis prawa wyraźnie tak stanowi. Powyższe ujęcie zasady przyczynowości określa się jako materialne, w odróżnieniu od zasady przyczynowości w ujęciu formalnym. To ostatnie polega na tym, iż dla niektórych czynności prawnych prawo wymaga wskazania kauzy, dla której danej czynności się dokonuje. Wyróżnia się następujące kauzy: ▪ causa solvendi – celem jest zwolnienie się z obowiązku ciążącego na osobie dokonującej przysporzenia, czyli zmniejszenie się jej pasywów; przykładem jest...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causa» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CAUSA


doctor honoris causa
doctor honoris causa
doktor honoris causa
doktor honoris causa
doktorat honoris causa
doktorat honoris causa
exempli causa
exempli causa
hausa
hausa
honoris causa
honoris causa
lucri causa
lucri causa
non causa pro causa
non causa pro causa
rationes causa
rationes causa
rei publicae causa
rei publicae causa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUSA

catechu
catenaccio
catering
cateringowy
catherine
catinga
caudillismo
caudillo
caudium
caudle
cause celebre
causeur
cavalcanti
cavaliere servente
cavalieri
cavalleria rusticana
cavatina
cave canem
cave ne cadas
caveat actor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CAUSA

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
apokalipsa
arsa
asa
babirusa
eleusa
fac et excusa
lampedusa
na nagusa
plusa
pokusa
ragusa
rany jezusa
tomasi di lampedusa
usa

Synonyme und Antonyme von causa auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von causa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUSA

Erfahre, wie die Übersetzung von causa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von causa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «causa» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CAUSA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Causa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

causa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपाधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فخرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

causa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

causa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

causa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

causa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原因
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

causa가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

causa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Causa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காரணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपाधीही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

causa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

causa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

causa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

causa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

causa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

causa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

causa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Causa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von causa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUSA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «causa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe causa auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «CAUSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von causa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit causa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cesar Chavez: Autobiography of La Causa
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Cesar Chavez, 1975
2
Veritas Amicitiaeque Causa: Essays in Honor of Anna Lydia ...
John Scott Campbell, "Pisspots and Pumpkins: Three Notes to the Apocolocyntosis"; Mark Morford, "The Dual Citizenship of the Roman Stoics"; Jo-Ann Shelton, "Elephants, Pompey, and the Reports of Popular Displeasure in 55 BC"; Daniel R. ...
Anna Lydia Motto, ‎John R. Clark, ‎Shannon N. Byrne, 1999
3
La Causa: Civil Rights, Social Justice and the Struggle ...
In the first text examining Latinos in this region, historians and social science scholars have come together to document and evaluate the efforts and progress toward social justice.
Gilberto Cardenas, 2004
4
La Causa
La Causa is an evolution in time, maturity, political sophistication, and expectation ¿ an invaluable document to any artistic or historical study of the soul of El Movimiento.The poems in this volume range from sonnets, concrete, songs, ...
Gregg Barrios, 2010
5
La Causa: The Migrant Farmworkers' Story
Describes the efforts in the 1960s of Cesar Chavez and Dolores Huerta to organize migrant workers in California into a union which became the United Farm Workers.
Dana Catharine De Ruiz, ‎Richard Larios, 1993
6
The Elegy of Lady Fiammetta
A milestone in feminist literature, this marvelous European romance, narrated by a woman, is considered the first psychological novel in a modern language and a precursor of stream-of-consciousness fiction.
Giovanni Boccaccio, ‎Mariangela Causa-Steindler, ‎Thomas Mauch, 1990
7
César Chávez and la Causa
This text focuses on Chavez, but also provides the much needed background of the farm workers movement, the formation of the UFW and the history of migrant workers in the U.S. This text incorporates the latest scholarship on Chavez’s life ...
Dan La Botz, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff causa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zimerman doktorem honoris causa Uniwersytetu Muzycznego …
Światowej sławy pianista Krystian Zimerman odebrał w czwartek tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Prezes KGHM doktorem honoris causa
Prezes KGHM Polska Miedź Herbert Wirth otrzymał we wtorek tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Wręczenie doktoratu ... «Bankier, Okt 15»
3
Wrocław: Noblista odbierze w czwartek doktorat honoris causa
12 na Uniwersytecie Wrocławskim doktorat honoris causa. Uroczystość w Auli Leopoldina będzie towarzyszyć inauguracji 18. Dolnośląskiego Festiwalu Nauki. «Gazeta Wrocławska, Sep 15»
4
Św. Teresa uhonorowana doktoratem honoris causa
Katolicki Uniwersytet w Avili nadał św. Teresie Wielkiej tytuł doktora honoris causa. Niecodzienna uroczystość odbyła się tam podczas międzyuniwersyteckiego ... «wPolityce.pl, Aug 15»
5
Kraków: Benedykt XVI doktorem honoris causa
Kraków: Benedykt XVI doktorem honoris causa ... Dziś bowiem Benedykt XVI, papież emeryt, przyjął tytuł doktora honoris causa Akademii Muzycznej w ... «Deon.pl, Jul 15»
6
Bronisław Komorowski doktorem honoris causa uniwersytetu w …
Zigmas Lydeka podkreślił, że polski prezydent został uhonorowany doktoratem honoris causa "za szczególne zasługi dla współpracy międzynarodowej w ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
7
Nagroda pocieszenia dla Komorowskiego. Ustępujący prezydent …
Litewska uczelnia - Uniwersytet Witolda Wielkiego (UWW) w Kownie - przyznała prezydentowi Bronisławowi Komorowskiemu tytuł doktora honoris causa ... «wPolityce.pl, Jun 15»
8
Prezes Pesy otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu …
Prezes fabryki Pojazdy Szynowe Pesa Bydgoszcz SA Tomasz Zaboklicki otrzymał dziś tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu ... «Onet.pl, Jun 15»
9
70-lecie Uniwersytetu Łódzkiego. Umberto Eco otrzymał tytuł …
Profesor Umberto Eco, światowej sławy semiolog, filozof, mediewista, otrzymał tytułu doktora honoris causa Uniwersytetu Łódzkiego. W 70. rocznicę utworzenia ... «Dziennik Łódzki, Mai 15»
10
Prof. Anthony Giddens doktorem honoris causa UJ
Światowej sławy socjolog, prof. Anthony Giddens, odebrał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Uroczystość odbyła się w ... «Onet.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Causa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/causa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż