Bedeutung von "chalturnik" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHALTURNIK AUF POLNISCH

chalturnik

ÜBERSETZUNG VON CHALTURNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von chalturnik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chalturnik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalturnik» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chalturnik
• Polnisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chalturnik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chalturnik

9 BÜCHER, DIE MIT «CHALTURNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalturnik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalturnik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wolność pracy: próba ujęcia wielopłaszczyznowego - Strona 197

W związku z tym należy zwrócić uwagę na zjawisko „fuchy" (chałtury), które charakteryzuje się — z punktu widzenia teorii własności siły roboczej — następującymi cechami: — pracownik państwowy jako chałturnik występuje w płaszczyźnie ...

Andrzej Patulski, 1992

Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992

86 chałturnik chałturnik pot. 'ten, kto uprawia chałturę; chałturowiec, chałturzysta': Zbigniew Gniewaszewski „Let It Be" zaśpiewał nieczysto, niewielkim, zmęczonym i płaskim głosem, z manierą najgorszego chałturnika. SM 227/1992.

Teresa Smółkowa, 1998

Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej

Początkowo pod nazwą Chałturnik towarzyszył w nagraniach radiowych m.in. grupom Quorum i No To Go oraz duetowi Rinn-Czyżewski. Później już jako SPPT Chałturnik zrealizował samodzielne nagrania. Parodiował popularne przeboje ...

Ryszard Wolański, 1995

Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 291

... zob. szabrolizm chamiteks iron. 'pracownik Zakładów Włókienniczych „Stilon-Che- miteks"' 197- chałturniczy — przym. od chałturnik chałturszc/.yk 'uprawiający chałturę'; ros. chałturnik 161, 164 chamowy — przym. od cham 209 chaptagaj ...

Alicja Zagrodnikowa, 1982

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 158

Potrzebny mi jest fotograf z prawdziwego zdarzenia, a nie chałturnik. 0 chał- □tur ni czy. -chalturnicza twórczość znanych artystów. chał tur sz czyk, D ka, lm M mos czycy, nmos •ki. Chałturszczyk to inaczej chałturnik. Słowo potoczne, używane ...

Mirosław Bańko, 2000

Kalejdoskop estradowy: leksykon polskiej rozrywki ... - Strona 511

W latach 1970-1977 występował z zespołem -» Chałturnik, w 1973 -1977 z -» Wojciechem Karolakiem w Mainstream, a w 1978-1985 ze swoim kwartetem. Skomponował kilkaset utworów instrumentalnych i piosenek, nagranych dla radia i na ...

Zbigniew Adrjański, 2002

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 88

dotyczqey pracy do- datkowej) secondary, additional, extra; zajecie chalturnicze extra job. chalturnik mi pot. 1. slovenly worker. 2. moonlighter. chalturzyc ipf. pot. 1. do slipshod /. slovenly work. 2. moonlight. chalturzysta mp, chatturzystka f.

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Polish-English dictionary: - Strona 86

ceremonialny w, chałturnik ceremonialn y adi. fj] (uroczysty) ceremoniał fj] (konwencionalny) [zachowanie, ukłon] ceremonious ceremoniał! m (G -łu) fj] (etykieta) ceremoniał U, etiquette U; przestrzegać — łu to observe the rules of etiquette: ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Przekorni: Boy-Żeleński, Słominski, Cat-Mackiewicz, ... - Strona 333

Ale byl on równiez krytykiem „uczlowieczonym" czçsto reagowal jak „supennan chalturnik" - zmieniat zdanie micdzy jednym artykulem ogloszonym w latach wczeániejszych - a innym - ogloszonym w latach pózniejszych. Przy czym analizy ...

Kazimierz Koźniewski, 2000

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHALTURNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chalturnik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ranczo znika z TVP. Koniec Rancza po 10 sezonie

szkoda,ale ciesze sie,ze ten aktorzyna,a wlasciwie chalturnik zniknie z ekranow telewizyjnych.Wszedzie go ostatnio pelno.Balam sie lodowke otworzyc,aby z ... «SE.pl, Mai 15»

Olbrychski zaszkodził Biedronce? Polacy nie polubili tej reklamy

chalturnik wylenialy. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ocen. Pokaż. 79+. gość 2013-05-14 22:25:45 Odpowiedz Zgłoś. Nigdy tego rudzielca ... «HotMoney, Mai 13»