Bedeutung von "chalowaty" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHALOWATY AUF POLNISCH

chalowaty

ÜBERSETZUNG VON CHALOWATY

Erfahre, wie die Übersetzung von chalowaty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chalowaty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalowaty» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chalowaty
• Polnisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chalowaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chalowaty

7 BÜCHER, DIE MIT «CHALOWATY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalowaty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalowaty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 362

... Up.) o malej wartosci. po- zbawionego istotnych. wazkieh tresci": Rze- czywistosc mocno rózni sic od papkowatych wiadomosci serwowanych z uporem przez telewizjç. B/is/coznaczne: szmirowaty. lipny. chalowaty. tandetny. klezowaty.

Halina Zgółkowa, 2000

Trampolina - Strona 92

Chalowaty. - Mögl byc pami^tkowy - wtracil ochryple Krzy- sztof. Inzynierek nie odezwal sie. Usiadl na stole, za- ciekle marszczyl cerate. Sciskal w palcach i ci^gn^l, czasem glaskal lagodnie. Krechy przy ustach pogle- bily sie jeszcze bardziej.

Marek Nowakowski, 2004

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 367

... beznadziejny, marny, kiepski, lichy, ncdzny, bezwartosciowy, pot. chalowaty, pot. lipny. tant ^ (tant rower) niedrogi, niekosztowny; ^ (tant komplement) powierzchowny, ph/tki, marny, pospolity, pu- sty; ^ (tant dowcip) niewybredny, wulgar ny, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 88

-ek braided sweet white bread. chalowaty, chatowy a. si. trashy, rubbishy, shitty. chaltura f. pot. 1. slipshod /. slovenly work. 2. secondary /. additional job; extra work; brae chaltury take extra work, moonlight; lapac chal- ture. chase after extra ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Wszystko marność - Strona 115

Koniecznie, koniecznie musimy o tym porozmawiać - zakończył gładko nowy prezes i z uśmiechem, który nieomal spłaszczył jego no- chalowatą facjatę, odszedł, lawirując między grupkami bankietującej Rady Nadzorczej, Rady Pracowniczej, ...

Dariusz Hoeft, 1998

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 440

CHOLOSZNIE CHALOWAt 'duzo jesc: Chlopv [Lwow ZSRR] LS II A 172. SR Chalpa zob. CHALUPA Chalpczqtko zob. CHALUPCZATKO Chatpeczka zob. CHALUPECZKA Chalpina zob. CHALUPINA Chalpisko zob. CHALUPISKO Chatoka ...

Mieczys·law Karaś, 1977

Szymon Szurmiej

Bylo nudno, zaklinowalismy siç w „Ratu- -szowej", a to oznaczalo, ze bylismy niedopici. Ta knajpa istnieje do dzis i pewnie spelnia takq samq rolç terapeutycznq. Byla pózna jesieñ, padal &** deszcz, pogoda chalowata, nastroje barowe.

Krystyna Gucewicz, ‎Szymon Szurmiej, 2007