Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chillout" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHILLOUT AUF POLNISCH

chillout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CHILLOUT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chillout» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chillout

Chillout

Chillout

Chillout - ein Musikgenre, das aus vielen friedlichen Stilen besteht, die von Künstlern und Produzenten der elektronischen Musikszene geschaffen wurden. Chilloutem ist sowohl ein langsameres Haus als auch eine Form von Trance-Musik, Ambient wie Nu, Jazz, Trip-Hop, Downtempo oder Instrumental-Hip-Hop. Das Konzept wurde in den 1990er Jahren mit der Slang Definition der Entspannung geschaffen. Obwohl Chillout oft als Musik zum Hören und Entspannen wahrgenommen wird, gibt es eine Kultur, die eng mit diesem Trend verwandt ist, der in vielen Clubs und Bars zu finden ist, meistens mit futuristischen Dekorationen oder im Retro-Stil. Der Begriff Chill Out Room bezieht sich auf einen Raum in einem Club, in dem - im Gegensatz zu einem Raum mit Dancefloor - Clubmitglieder mit entspannender Musik, die manchmal von Visuals begleitet wird, entspannen können. Seit ein paar Jahren ist Chillout Musik sehr beliebt. durch eine beträchtliche Anzahl von so genannten. Chillout Chunks auf dem Markt. In Polen wurde die Popularität dieses Genres von Radio PiN beeinflusst. Chillout – gatunek muzyczny, w którego skład wchodzi wiele spokojnych stylów tworzonych przez artystów i producentów sceny muzyki elektronicznej. Chilloutem jest zarówno wolniejszy house, niektóre formy muzyki tranceowej, ambient, jak i nu jazz, trip-hop, downtempo czy instrumentalny hip-hop. Pojęcie powstało w latach 90. XX wieku ze slangowego określania relaksowania się. Mimo iż chillout często pojmowany jest jako muzyka do słuchania i relaksu, istnieje kultura ściśle związana z tym nurtem, występująca w wielu klubach i barach, najczęściej z futurystycznymi dekoracjami lub w stylu retro. Z pojęciem tym związany jest także termin chill out room oznaczający pomieszczenie w klubie, w którym – w przeciwieństwie do pomieszczenia z dancefloorem – klubowicze mogą odpocząć przy relaksującej muzyce, której czasem towarzyszą wizualizacje. Od kilku lat szeroko pojęta muzyka chilloutowa cieszy się dużą popularnością, co objawia się m.in. przez sporą liczbę tzw. składanek chilloutowych na rynku. W Polsce duży wpływ na popularność tego gatunku muzyki wywarło Radio PiN.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chillout» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHILLOUT


blackout
blackout
fallout
fallout
handout
handout
hautgout
hautgout
knock out
knock out
knockout
knockout
kohout
kohout
layout
layout
lockout
lockout
odd men out
odd men out
out
out
passe partout
passe partout
passepartout
passepartout
ragout
ragout
stout
stout
time out
time out
timeout
timeout

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHILLOUT

chile
chile con carne
chilenizacja
chili
chili con carne
chiliasta
chiliastyczny
chiliazm
chilijczyk
chilijka
chilijski
chilkiasz
chilli
chillon
chilloutowy
chimera
chimerny
chimerowac
chimeryczka
chimerycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHILLOUT

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
atut
aut
aut aut
azymut
balamut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut

Synonyme und Antonyme von chillout auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHILLOUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von chillout auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHILLOUT

Erfahre, wie die Übersetzung von chillout auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von chillout auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chillout» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乘凉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Relajarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chillout
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मज़े करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدئ أعصابك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chillout
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chillout
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chillout
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chillout
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beruhige dich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷静になります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침착 해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chillout
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chillout
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chillout
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chillout
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chillout
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rilassarsi
65 Millionen Sprecher

Polnisch

chillout
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chillout
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chillout
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλάρωσε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chillout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chillout
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slappe av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chillout

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHILLOUT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chillout» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chillout auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHILLOUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chillout in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chillout im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chill Out - Strona 3
NEVADAGAZETTEER NEVADAMATH NEVADA MYSTERY VAN NEVADA CRINKUM-CRANKUM CHILLOUT!: NEVADAMYSTERIES NEVADAMEDIA NEVADA BOOKSTORES NEVADALIBRARIES THE BIG INSTRUCTION BOOK OF ...
Carole Marsh, 1994
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 36
NSP3. Leki chemiczne mogą być także podawane np. do jam ciała. W takich sytuacjach lekarz chemioterapeuta przekazuje szczegółowe instrukcje. www.pkzr.pl 2005. 03 kein Beleg chillout, chill-out, chill out [czil ałt], czilaut m, G -u - Chill-out.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Classical chillout: for solo piano
(Music Sales America).
Hal Leonard Publishing Corporation, 2002
4
Adagio Chillout: 12 Tranquil Masterpieces for Piano
Chill with two collections of beautiful, tranquil music.
Alfred Publishing Staff, 2009
5
Chillout: An Antarctic Odyssey
This book is about how this dream came true many years later. It tells the story of the struggles leaving his young family in Australia and his subsequent survival in this extreme environment.
Brian Gaull, 2013
6
Chillout Summer:
Chillout. summer. Herbst 2001. Vor dem Amtsgericht im badischen Pforzheim müssen sich mehrere junge Leute wegen des Besitzes und Handels mit Kokain, LSD und der Partydroge Exstasy verantworten. Es sind keine Großdealer, die dort ...
Simone M. Meinhardis, 2003
7
The Dance Music Manual: Tools, toys and techniques
12. Ambient/chillout. Ambient is music that envelops the listener without drawing any attention to itself. Brian Eno Ambient musichas enjoyed along, if somewhat diverse, history and its subsequent offshoots have formed animportantrole in ...
Rick Snoman, 2012
8
Dance Music:
This can encompass specific genres such as lounge music, chill out, trip-hop, or acid jazz. It is usually intended more for relaxing and socializing than dancing, though some releases are produced for the dance floor. The downtempo genre ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
Espacios Chillout
La mejor manera de describir el término 'chill out' es que se trata de un estado mental.
Ana G. Cañizares, 2004
10
500 Years of New Words - Strona 297
CHILLOUT. Blackouts were common during World War II, especially during the Battle of Britain when German bombers were trying to flatten London in the hopes of breaking the British will to resist. Automobile headlights were fitted with black ...
Bill Sherk, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHILLOUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chillout im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Już wkrótce kolejna odsłona Business Chillout. Kogo tym razem …
W najbliższy piątek (23 października) w klubie Bahamas rozpocznie się kolejne spotkanie Business Chillout. Tym razem posłuchamy takich mentorów biznesu ... «rybnik.com.pl, Okt 15»
2
Cranford Rotary Sponsors Clothing Drive for Operation Chillout
The items will be donated to Operation Chillout. In an effort to keep homeless veterans warm, the items they will be collecting are: new and unused sweatshirts, ... «TAPinto.net, Okt 15»
3
Klasyczne odprężenie. Recenzja koncertu Chillout Classic
Taki klimat wita osoby, które wybiorą się na koncert z cyklu Chillout Classic w gdańskim klubie Miasto Aniołów. To dopiero początek uroczego wieczoru, jaki tu ... «Radio Gdańsk, Okt 15»
4
Muzyka w ciemności i na leżąco. Wyluzuj się na koncertach Chillout
chillout classic - Zaciemniamy salę kotarami. Gasimy światło, diodowe, punktowe lampki świecą tylko na nuty. Są miejsca tylko do leżenia: pojedyncze leżaki ... «Radio Gdańsk, Okt 15»
5
Prezent w klimacie chillout
(śmiech) Muzyka, którą skomponowałem, to próba połączenia tradycji z nowoczesnością, czyli chillout. Uważam, że Koronka do Miłosierdzia Bożego to lek na ... «Wiara.pl o Kościele, Sep 15»
6
Chilloutowa koronka na urodziny Faustyny
Chilloutowa koronka na urodziny Faustyny Monika Łącka /Foto Gość - Muzyka, którą skomponowałem, wręcz płynie i pomaga jeszcze bardziej zatopić się w ... «Gość Krakowski, Aug 15»
7
Twórca "Boskiego chilloutu" o zamachu podczas bostońskiego …
David Gordon Green, któremu sławę przyniosły komedie ("Boski chillout"), w dalszym ciągu próbuje poszerzać swoje reżyserskie emploi. Jego kolejny projekt ... «FilmWeb, Jul 15»
8
Zabrze: Od 17 lipca 2015 "Szyb Maciej" zaprasza na prawdziwy …
Od piątku 17 lipca 2015 w "Szybie Maciej" w Zabrzu odbędą się letnie piątki w klimacie chillout. Czeka na was m.in. klimatyczna muzyka serwowana przez ... «Dziennik Zachodni, Jul 15»
9
Giżycko. Siedem Cudów Mazur, czyli plażowy chillout nad Niegocinem
Warto w weekend wybrać się do żeglarskiej stolicy Polski. Plażę miejską opanują żeglarze i rowerzyści. Oprócz regat na jeziorze Niegocin na mieszkańców i ... «Gazeta Współczesna, Jul 15»
10
Półmetek 7 Cudów Mazur – w sobotę 11 lipca na plażowy chillout
Kolejny event wakacyjnego cyklu kampanii 7 Cudów Mazur w najbliższą sobotę 11 lipca przybierze formę plażowego chilloutu w Giżycku. Całodniowa impreza ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chillout [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chillout>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż