Bedeutung von "chilloutowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHILLOUTOWY AUF POLNISCH

chilloutowy

ÜBERSETZUNG VON CHILLOUTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von chilloutowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chilloutowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chilloutowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乘凉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Relajarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chillout
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मज़े करें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدئ أعصابك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Chillout
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chillout
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীতলতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chillout
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beruhige dich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 冷静になります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침착 해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hawa anyep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chillout
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்ச்சியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्दी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rilassarsi
• Polnisch: chilloutowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Chillout
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chillout
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλάρωσε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chillout
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chillout
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slappe av

2 BÜCHER, DIE MIT «CHILLOUTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chilloutowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chilloutowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 36

Dzisiaj żaden lokal nie może nosić miana klubu, jeśli nie ma w nim wydzielonego obszaru chilloutu. To strefa azylu od świata korporacji, pogoni za sukcesem, problemów codziennych, gdzie można się wtopić w spokojną, ciepłą atmosferę (.

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Strategie publiczne, strategie prywatne: teatr polski ... - Strona 112

Sceny Klynstry przechodzą płynnie jedna w drugą, chilloutowo, niepostrzeżenie. Reżyser często stosuje projekcje i slajdy. Więcej mówi napięciem postaci, gestem, ruchem, sytuacją niż tekstem. Szuka momentu, w którym teatralność styka się ...

Tomasz Plata, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHILLOUTOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chilloutowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kanapa na Betonowcu. Imprezowy rejs po Odrze i jeziorze Dąbiu

10 lipca w piątek chilloutowy statek wypłynie w 3-godzinny rejs, gdzie jedną z atrakcji będzie zobaczenie na żywo statku zbudowanego z żelazobetonu. «MM Moje Miasto Szczecin, Jul 15»

Koncerty, sztuczne ognie i Dni Odry. Masa imprez na weekend

Kanapa na betonowcu. W piątkowy wieczór (10.07) odbędzie się również Kanapa na betonowcu, czyli chilloutowy rejs po Odrze. Czym jest betonowiec? «MM Moje Miasto Szczecin, Jul 15»

Open'er 2015. Trzeci dzień festiwalu: Mumford and Sons, The …

O wiele lepiej brzmiałby pod namiotem, gdzie mógłby wprowadzić słuchaczy w bardziej chilloutowy nastrój. D'Angelo zagrał utwory z nowego albumu "Black ... «Dziennik Bałtycki, Jul 15»

Darmowy koncert Krzysztofa Zalewskiego na półfinale Life On Stage …

To soulująca, nie stroniąca od elektroniki mieszanka energetycznego, soczystego grania z chilloutowym finiszem. Szerszej publiczności Hatbreakers znani są z ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

Wpadaj na chillowy weekend w Joy Ride Bike Park Kluszkowce!

„Chilloutowy Weekend” będzie również dobrą opcją dla osób, które chcą rozpocząć swoją downhillową przygodę. Szymon „Siara” Syrzistie – szef Joy'a i ... «BikeBoard.pl, Jul 14»

Zapraszamy na Łódź Jungle Web 2014

... będzie panowała niecodzienna, dżunglowa atmosfera przeplatana konkursami, poczęstunkiem dla uczestników oraz zagajnikiem chilloutowym jako idealnym ... «Brief, Apr 14»

Recenzja: L.A.S. - "Szum"

Moja ulubienica to jednak (poza bezkonkurencyjnym "Za lasem") "Okrakiem" sympatycznie pulsujący chilloutowy smakołyk z uroczym refrenem - "Lubię, kiedy ... «Onet.pl, Mär 14»

Anita Lipnicka: muzyka jest moim oknem na świat

Muzyka w tym projekcie miała mieć charakter bardzo uspokajający i bardzo chilloutowy, stwierdziłem, że będzie to idealna nazwa - przyznaje Michał Wasilewski ... «Polskie Radio, Jan 14»

Błażej Król: "hype" na UL/KR nas nie zmienił

Muzyka w tym projekcie miała mieć charakter bardzo uspokajający i bardzo chilloutowy, stwierdziłem, że będzie to idealna nazwa - przyznaje Michał Wasilewski ... «Polskie Radio, Sep 13»

Super Girl & Romantic Boys - weterani wydali debiutancką płytę

Muzyka w tym projekcie miała mieć charakter bardzo uspokajający i bardzo chilloutowy, stwierdziłem, że będzie to idealna nazwa - przyznaje Michał Wasilewski ... «Polskie Radio, Jul 13»