Lade App herunter
educalingo
chmureczka

Bedeutung von "chmureczka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHMURECZKA AUF POLNISCH

chmureczka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHMURECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHMURECZKA

chmura klebiasta · chmura klebiasta deszczowa · chmura klebiasto pierzasta · chmura klebiasto warstwowa · chmura pierzasta · chmura srednia klebiasta · chmura srednia warstwowa · chmura warstwowa · chmura warstwowa deszczowa · chmura warstwowo pierzasta · chmurka · chmurnawy · chmurnie · chmurniec · chmurnik · chmurno · chmurnosc · chmurny · chmurotworczy · chmurowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHMURECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

Synonyme und Antonyme von chmureczka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHMURECZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

chmureczka ·

Übersetzung von chmureczka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHMURECZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von chmureczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chmureczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chmureczka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chmureczka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chmureczka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chmureczka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chmureczka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chmureczka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chmureczka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chmureczka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chmureczka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chmureczka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chmureczka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chmureczka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chmureczka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chmureczka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chmureczka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chmureczka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chmureczka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chmureczka
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chmureczka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chmureczka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

chmureczka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chmureczka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chmureczka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chmureczka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chmureczka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chmureczka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chmureczka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chmureczka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHMURECZKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chmureczka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chmureczka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chmureczka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHMURECZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chmureczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chmureczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 251
CHMURA, "CHMARA, y, ż., CHMURKA, CHMURECZKA, i, ż. zdrbn., ciemny deszczowy obłok, (ob. Murzyć); cine (finftrt) 3cgcnnvolfe; Slovac. chmara; Sorab. 1. mroczel, mrótżel, mrotżawka; Sorab. 2. mrokowa; Wind. dishni oblak, dishouna ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dzieła Seweryna Goszczyńskiego - Tom 61 - Strona 144
... Spojrzenie w kolej gwiazd zapytuje O najłaskawszą dla wróżby chwilę: A niebo wielkie, gwiazd na niem tyle, Więc przy księżycu jednę wybrała. Właśnie szła na nią chmureczka mała; Jak ta chmureczka tę gwiazdkę minie, Wtenczas ...
Seweryn Goszczyński, 1870
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 255
Cf CHMURLIWY, CHMURNY DM CHMURECZKA (1) sb f G sg chmureczki. SI stp,tCn brdk. Lind« XVI to. (ten sam przyklad). Bern, od „chmurka" 'obloh': Tákze niebo by Krylz- tal wnet Tie okazálo/ A namnieyizey chmureczki ná nim nie zoftálo.
Stanisław Bąk, 1968
4
O grudko mojej ziemi - Strona 13
Ciemna chmureczka na niebie, Puść mnie dziewczyno do siebie. Zaczyna drobny deszcz padać, Jak się mam z tobą dogadać. Ty chcesz mnie ukraść serduszko, A potem odejść, psia j uszko! Choć jesteś wiejską dziewczyną, Lecz ja cię ...
Paulina Hołyszowa, 1976
5
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 2 - Strona 192
Więc przy księżycu jednę wybrała: Właśnie szła na nią chmureczka mała — Jak ta chmureczka tę gwiazdkę minie, Wtenczas prorocze karty rozwinie. Chmurka nadeszła, gwiazdka zniknęła, Zwolna mgły kłębek, zwolna się toczy, Pierś mocniej ...
Seweryn Goszczyński, ‎Zygmunt Wasilewski, 1911
6
Ze studiów nad folklorem muzycznym Wielkopolski - Strona 360
... kieleckiej do zasobnej Wielkopolski na sezonowe prace polowe. W dotychczas wydanych zbiorach pieśni związanych z uroczystościami żniwnymi pieśń Idzie chmureczka znajdujemy tylko na Kielecczyźnie (O. Kolberg Kieleckie I (DW 18) s.
Jadwiga Sobieska, 1972
7
Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 75
Gdyby zaś Alina Wracała z gaju, tobyś to mój panie Usłyszał w belkach szum i świegotanie, Jedna za drugą pyrr... pyrr... lecą zgniazdek Do tej dziewczynki, i nad nią się kręcą, Niby chmureczka małych, czarnych gwiazdek, Nad białą gwiazdką ...
Juliusz Słowacki, 1839
8
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 58
Gdyby zaś Alina Wracała z gaju, tobyś to mój panie Usłyszał w belkach szum i świegotanie, Jedna za drugą pyrr – pyrr – lecą z gniazdek Do tej dziewczynki, i nad nią się kręcą, Niby chmureczka małych, czarnych gwiazdek, Nad białą ...
Juliusz Słowacki, 1862
9
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z ...
... nie o matkę плоде ‚ Poszłabym do niego, jak się Boga boję: Poszłabym do niego , bo mi wszystko za nic, Tylko mój najmilszy od warszawskich granic;` О) Gdafisk. ZNAD WIS'ŁY. Czarna chmureczka na niebie: Puść mnie dziewczyno do.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
10
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 289
W mazowieckiéj piosnce , znadujç siéroty, prostq i naiwnq odpowiedz: — Czarna chmureczka na niebie, Pusc mie dziewczyno do siebte. — «jakze ja cie puscic mom, Kejjia sirota, a tys pon.» Z piesni rusi Galicyjskiéj dostrzegam wi- domie, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chmureczka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chmureczka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE