Bedeutung von "chmyzowaty" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHMYZOWATY AUF POLNISCH

chmyzowaty

ÜBERSETZUNG VON CHMYZOWATY

Erfahre, wie die Übersetzung von chmyzowaty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chmyzowaty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chmyzowaty» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chmyzowaty
• Polnisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chmyzowaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chmyzowaty

7 BÜCHER, DIE MIT «CHMYZOWATY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chmyzowaty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chmyzowaty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 255

Chmyzowaty «podobny do chmyza, szkapowaty»: „Wyglądały one (sc. konie) trochę na tureckie, trochę na tatarskie, a przytem miały w sobie coś chmyzowatego" Kom. 71. Ostrzeszkowaty «podobny do ostrzeszka, przypominający ostrze- .

Witold Doroszewski, 1949

Dzieła wybrane: Nienasycenie - Strona 287

W przeczuciu wielkich wypadków, których ten czarny, młody jeszcze, chmyzowaty wąsal był żywym wcieleniem, ogarnął wszystkich śmiertelny szał pojmowania najwyższego uroku życia już prawie w samym tchnieniu nagłej śmierci.

Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985

Śladem pradziada - Strona 189

... jak do połowy oskrobana ryba. Miecz, zbyt wielki, z odłamanym końcem i kamienny młot, jaki ninie już jeno z mogił wykopywano, dopełniały uzbrojenia. Chmyzowaty siwek, na którym przyjechał, choć widno starannie utrzymany, nie ~ 189 ~

Karol Bunsch, 1955

Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 125

W prozie również przm. podobieństwa, np. chmyzowaty, por. Jeż Dor 255. Trypućko z języka Syrokomli cytuje sporo formacji obcych naszemu poczuciu językowemu, np. wichrowaty, czochraty itd., z czego widać, że formant ten był wówczas ...

Teresa Skubalanka, 1962

Nienasycenie: - Strona 92

W przeczuciu wielkich wypadków, których ten czarny, młody jeszcze, chmyzowaty wąsal był żywym wcieleniem, ogarnął wszystkich śmiertelny szał pojmowania najwyższego uroku życia już prawie w samym tchnieniu nagłej śmierci.

Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1957

S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 595

WPK Por. GMYZ CHMYZA 1. 'maly niepozorny konik': SWil 151. 2. 'o czlowieku malym, niepozornym': jw. 3. 'krzew lisciasty, krzaczasty: jw. WPK Por. GMYZA CHMYZOWATY 'nedznie wyglqdajqcy, niewyroinietf: Päyäet iakis cuecyna ñikcem- ...

Mieczys·law Karaś, 1977

Mały słownik gwar polskich - Strona 155

sw; Mp pd-zach. JR nikaj 'nigdzie`: Nikaj go niy ma Jedrysek. lubl;. si,. Mp. JR. nikany zob. nika nikczemny 'marny, lichy, mizemy, niewiele wart': ñzyszedjakis' czleczyna nikczemny, 156 nikej nogì ot taki chmyzowaty, a to, mówio,

Jadwiga Wronicz, 2009