Lade App herunter
educalingo
chwycik

Bedeutung von "chwycik" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHWYCIK AUF POLNISCH

chwycik


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHWYCIK

apetycik · brycik · faworycik · skrycik · sprycik · szczycik · zeszycik · zgrzycik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHWYCIK

chwycenie · chwycic · chwycic sie · chwyt · chwytac · chwytac sie · chwytacz · chwytadlo · chwytak · chwytakowy · chwytalny · chwytanie · chwytarka · chwytka · chwytki · chwytliwosc · chwytliwy · chwytnik · chwytnosc · chwytny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHWYCIK

adiutancik · adwokacik · agencik · akcencik · akcik · amancik · andrucik · aparacik · apartamencik · argumencik · aromacik · arystokracik · atucik · autoportrecik · bachmacik · bacik · bagnecik · balecik · bancik · bandolecik

Synonyme und Antonyme von chwycik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHWYCIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

chwycik ·

Übersetzung von chwycik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHWYCIK

Erfahre, wie die Übersetzung von chwycik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chwycik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chwycik» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chwycik
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chwycik
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chwycik
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chwycik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chwycik
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chwycik
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chwycik
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chwycik
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chwycik
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chwycik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chwycik
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chwycik
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chwycik
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chwycik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chwycik
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chwycik
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chwycik
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chwycik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chwycik
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

chwycik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chwycik
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chwycik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chwycik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chwycik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chwycik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chwycik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chwycik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHWYCIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chwycik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chwycik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chwycik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHWYCIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chwycik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chwycik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podpisy i wzory zism slawnych w Polsce osob pocza wszy od ...
Gorlìwy о wìarç кнопок. zapozwal przed sad swój Mikolajn Oleénickìego, który 519 chwycik nowego тушами. Wspìera! uczonych i dla истое) sìç mlodziezy szkolç w вися-темами otworzyl. Byl jednym ztych, którzy uéwietnìli pamìçme zwìelkioh ...
Kajetan Jablonski, 1840
2
Pienia Tomasza Padury - Strona 18
Kozak kolan swych nie ugual: Каш! bóty, chwycik'nóî, Okiem strzelil, Wasem mrugnal, ` ' Skoczyl w czajkç — znikçl jui. Na dalekie pobereìe Z bialéj piany éciele szlak; Niechaj ten siç dobrze strzeie, Kago z_oczy takî ptak! Dlugie slowa nic mu ...
Tymko Padura, 1842
3
Historya Bolesława III. Króla Polskiego - Strona 266
... trafil na Pomorzarv tamtçdy wpadai^cych. Poganie mnie- maia,c go bye Arcybiskupem , po- chwyciK go zradoscia^, i iako jenca wsadzili na kolase , niez wia^a wszy na- (p) bai 58. i. yvet. Tym czasem Arcybiskup polecat sie Bogu slubami ...
Gallus (Anonymus), 1821
4
Wortforschungslehre der polnischen Sprache - Tom 2 - Strona 281
2) hätte; was den Begriff einer übermaßen starken Eigenschaftsstimmung des Subjekts voraussetzt, indem dieß, was dem anderen vorangeeilt, stärker denn dieß letztere seyn muß; daher bedeutet z. B. Za gorqco sie chwycik, zu hitzig griff er ...
Sartyni Szrzeniawa (Mateusz), 1843
5
Szrzeniawa's Wortforschungslehre der polnischen Sprache
... was den Begriff einer übermaßen starken Eigenschaftsstimmung des Subjekts voraussetzt, indem dieß, was dem anderen vorangeeilt, stärker denn dieß letztere feyn muß; daher bedeutet z. B. Za gorqco sie chwycik, zu hitzig griff er es an.
Mateusz Sartyni, 1843
6
Pojedynki o teatr - Strona 376
I taki prawie charakter ma w dalszym ciągu ten monolog faceta w zrudziałym płaszczu, jeśli nie liczyć paru doczepek (chwyciki: nogi czterech kolegów szkolnych bohatera widoczne spod żelaznej kurtyny uniesionej na metr niecały — do tych ...
Józef Kelera, 1969
7
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 118
... wkroczyé po nieprzyjacielsku; aliquem o. aliquid, über einen oder etwas herfallen, na kogo lub na copaßć, napaść; cupido me invadit, die Begierde ergreift mich, bemächtigt sich meiner, chué, cheé opanowaia mie, chwycika sie mie. In-vén ...
Anton Liszka, 1835
8
Takíe były zabawy, spory w one lata: szkice i felietony ... - Strona 211
... dopóki aktor tak świadomy i utalentowany nie zacznie surowiej kontrolować, selekcjonować różnych swoich chwycików i sposobów budzących wesołość. Myślę jeszcze, że po tym spektaklu Krystyna Sku- szanka powinna zastosować jakiś ...
Józef Kelera, 1974
9
Czterdzieści lat powodzenia: - Strona 187
Uswiado- milem sobie z czasem, nawet z przykroscщ, ze teksty odczytów wymagaja. pewnego nakladu pra- cy, zanim sie. je oczysci z zabarwienia estradowe- go, z niektórych chwytów, chwycików, podatnych, potrzebnych nawet dla ...
Stanisław Wasylewski, 1959
10
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 1-5 - Strona 118
... a w tym sensie i antykonwencjo- nalna: „Pisarze nie tylko mogą, ale są zobowiązani odrzucić wszystkie chwyty, chwyciki, sposoby pomijania sprzeczności i trudnych problemów. Obowiązkiem pisarza, który ma jasny program rozwoju naszej ...
Gabriela Porębina, 1977

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHWYCIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chwycik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ewa Kopacz deklaruje budowę 3900 km nowych dróg za 107 mld zł
Powystawiał figurantów a sam przepadł jak kamień w wodę i liczy, że Polacy dadzą się nabrać na ten chwycik.... ha ha ha ha, z Dudą się udało ale z Szydło ... «SE.pl, Aug 15»
2
Marta Kaczyńska nie ucierpi finansowo przez kłopoty męża? Znamy …
Powystawiał figurantów a sam przepadł jak kamień w wodę i liczy, że Polacy dadzą się nabrać na ten chwycik.... ha ha ha ha, z Dudą się udało ale z Szydło ... «SE.pl, Aug 15»
3
Fałszywa alternatywa
Partia jak Grey, o pięćdziesięciu obliczach, każe obrzucać inwektywami, a nade wszystko manipulować. Duda u bram, chwyty i chwyciki z szuflady! Wesołe trolle ... «wPolityce.pl, Mär 15»
4
Znów cud wyborczy. Prezydent obniża ceny za wywóz śmieci
Wątpliwości w sprawie intencji prezydenta nie ma też Michał Karpowicz z SLD: - To zwykła socjotechnika i chwycik reklamowy. Trzeba było obniżyć stawki dużo ... «Gazeta Współczesna, Okt 14»
5
„Sztuczność polskiej chwały” – archiwalny tekst Darka Króla z …
Cemencik godzi salomonowo obie wymienione metody – można chwyciki odjąć poprzez ich całkowitą eliminację, można chwyciki dodać poprzez domurowanie ... «Wspinanie.pl, Mai 14»
6
Dla mnie to była pyszna przygoda… – Łukasz Dudek o End of Silence
Cała trudność to wygiełganie się za przewis. Problem w tym, że na ręce są bardzo małe chwyciki, jest ich sporo, ale wszystkie bardzo słabe. Szkoda opisywać ... «Wspinanie.pl, Aug 13»
7
WinUtilities Pro - systemowy przybornik do pobrania
~mis szukaczek. UWAGA: kolejna sciema Bercika Szyszki z jego ulubionym chwycikiem: pobierz za darmo (jak zwykle nie pisze, ze to trial, moze sie kto zlapie?) ... «PC World Komputer, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chwycik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chwycik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE