Bedeutung von "cieniusko" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CIENIUSKO AUF POLNISCH

cieniusko

ÜBERSETZUNG VON CIENIUSKO

Erfahre, wie die Übersetzung von cieniusko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cieniusko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cieniusko» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cieniusko
• Polnisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cieniusko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cieniusko

5 BÜCHER, DIE MIT «CIENIUSKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cieniusko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cieniusko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slownik gwar polskich - Strona 330

LT CIENIUSKO intens 'cienko': [Len] rozpo- strze szie na lónkym, [. . .] tak szie cziyniuszko rozlozi, asz ty wlókna sóm jedyn wedle dru- gigo Mosty-Szañce [Cieszyn CzSI] Zwrot 87 s 10; To^mne, jak^maslo, to^barço cyñus- ko smaruj!

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 19

(po) ciemku <po ciymku> — w ciemno- sciach cieniucki <ciyniucki> cieniucko <ciyniucko> cieniuski <ciyniuski> cieniusko <ciyniusko> cieniutki <ciyniutki> cieniutko <ciyniutko> cienki <ciynki> — cienki; wysoki i chudy (o czlowieku) cienknaé ...

Józefa Kobylińska, 2001

Jesień - Strona 743

Matka siedziala przed komìnem z kadziela i przedla, spiewajac z cicha: “Wszystkie ваше dziennc sprawy”, siostry Wtórowaly cieniusko Wraz z Michalem, któren pucowal koscielne lichtarze, ojciec juz spal. Jasio штат} sie W sWoim po'ko|ju i ...

Władysław Stanisław Reymont, 1918

Ostatni dzień lata: scenariusze filmowe - Strona 89

Cieniusko dzwonily komary. Chlodna wilgoc slala siç nad ziemicj. — Pózno, czas spac. Dobranoc, obywatelu — rzekl oficer Listek. — Dobranoc, obywatelu poruczniku. Ja jeszcze chwile posiedzç. Dziewczyna weszla do szalasu. Shyszal, jak ...

Tadeusz Konwicki, 1993

Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 271

Matka siedziala przed kominem z ka.dziela. i przçdla spiewajac z cicha: „Wszystkie nasze dzienne sprawy", siostry wtórowaly cieniusko wraz z Michalem, któren pucowal koscielne lichtarze, ojciec juz spal. Jasio zawarl siç w swoim pokoju i ...

Władysław Stanisław Reymont, 1968