Bedeutung von "cieniuteczko" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CIENIUTECZKO AUF POLNISCH

cieniuteczko

ÜBERSETZUNG VON CIENIUTECZKO

Erfahre, wie die Übersetzung von cieniuteczko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cieniuteczko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cieniuteczko» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cieniuteczko
• Polnisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cieniuteczko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cieniuteczko

5 BÜCHER, DIE MIT «CIENIUTECZKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cieniuteczko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cieniuteczko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...

Tu znowu pisnęła cieniuteczko, zakryła oczy rękoma, nagle gniewna myśl musiała jej przyjść do głowy, bo uderzyła pięstką w pięstkę i rzekła: — Jak nie, to za pana Wołodyjowskiego pójdę! ROZDZIAŁ VII.

Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013

Pisma wybrane: Potop - Strona 232

Tu znowu pisnęła cieniuteczko, zakryła oczy rękoma, nagłe gniewna myśl musiała jej przyjść do głowy, bo uderzyła pięstką w pięstkę i rzekła : — Jak nie, to za pana Wołodyjowskiego pójdę! Rozdział dwudziesty pierwszy e dwa tygodnie ...

Henryk Sienkiewicz, 1978

Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 182

cieniuteczko 'dem. od cieniutko, bardzo cienko': ćeńutecko, ćińutecko IB. Por. cieniuchno. cieniutki, -a, -e 'dem. z odcieniem intensywnym od cienki, bardzo cienki' : ódńutM 23, ćeńutki, ćeńuśM 43, óińutki 15L, talii ćińutki tyn śnurek 168, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975

Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 10 - Strona 96

... przeszedł. — Uczyń to waćpanna ! uczyń ! — zawołał rozochocony miecznik. — A później figa tym wszystkim Niemcom... Może też on o tej niegodnej zapomni i mnie po... ko... Tu znowu pisnęła cieniuteczko, zakryła oczy rękoma, nagle ...

Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929

Slownik gwar polskich - Strona 330

... wedle dru- gigo Mosty-Szañce [Cieszyn CzSI] Zwrot 87 s 10; To^mne, jak^maslo, to^barço cyñus- ko smaruj! [rzd] Huszcza bial-podl. LT CIENIUTECZKO intens 'cienko': éeñu- tecko, ciñutecko Byczki skier RLTN XXI 182. LT Cieniutenki zob.

Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979