10 BÜCHER, DIE MIT «CIESNIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ciesnic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ciesnic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 307
CIESNIC cz. niedk., ácieénió dok., scieánìaó, с1е— snìejszym czynié, engen, wget madnn, strengen, шалаш Ген; Buh. stisnìlì, sauiiti; Dal. ztizknuti; Sorab. 1. ciesznoszcìu, zcìesznosczu; Vind. stesniti, stesneishati; Croat. teszním; Над. tjesctim ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa ... - Strona 277
В. Манопйес oznacza éciskaniei wszel q wynikaiaca ztìd miaszoíc'; iako to: сыпей, тиснуть, ciesnic', тжшать. Ciaszo, mzcmo, zkfld ciafoßmtao, caloác'z uhAocmi», calyŕ цЪлыЙ. CZ, Ч. Iest taliìe w écisie'm powinowactwie 'z spólgiosami ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, Magnus dux Moscoviae Jaroslav Vladimirovic, 1822
3
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 117
... Miafta, domy, wíkrzefzaiac umar- u ' îych, uzdrawiaiac tak ciafá iak tez dufz choroby. Mogf Woyciech swiç- ty w iednyro y drugim Kroleftwie, dla zbawienia ludzkiego wiele robic, á przeciç nie dofyc mu byfo wielka fwoiç zarliwosc ciesnic ...
4
Grammatyka jezyka polskiego. (Polnische Grammatik.) - ... - Strona 259
... mî, ni, pi, wi. np. pro§ba,. ` é'cies'nic“, ëüna, âmiàly, éníég, épiég, âwit. W s î, ß' .. , . а ` i. риса b. c n; np. groébä, gryié, kíâń, \ mzn. - . L" d 'I ‚ y ' y. n ` ч PnAwrnnA. ы ', i. W ímìoñaéh'przy'biëtaìqcych 'W amgîm pŕiyâ pädku катодом“; migkkq, i, ...
Onuphrius Kopczynski, 1817
5
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
jN'akouiec oznacza s'ciskanie i wszelk^ wynikaiac^ zt^d mi%szoic; iako to: cítnqd, тиснуть, ciesnic, теснить. Cia&to, lut.t'nn), zk^d ciulo t целость, caiy, ц*лый. Gz, Ч. Jest takze w scislem powinowactwie к spóJglosamí powyzszemi , to iesl: i, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Kazania o siedmi sákrámentách kośćioła s. kátholickiego - Strona 143
A tez Iäkubä s. flswo/ gdy mowi: Grzechx odpußczone mu b«ds / trudns do sämxch grzechsw ps- wßednich/ ktore smierci dußy nie pzz^ msßa/ciesnic. x RoncxliumTrxdent, stie nie s powßednich sämych/ äle s grzechäch mowi/ ktorebx sie ...
7
Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 48
Ambzszx «ywsdzi. Mie pserzeba mi!s«i ciesnic y ps^ rvtarzäc pswinsrväcewä/ lepiev si« « pswinneßerzvö. Dsftczecicstsisstra/ iuz z niey maß pkzyiaciela / ßu?ay söb« z inegs dsmu zsny/ gdziecb^ sie nsrrych pzzyiaöisi pkzyczynits / »äks eej s ...
8
Dzieje kultury polskiej - Strona 116
Szlichtyng - za- ciesnic religie chrystyjañska. do samych osób prywatnych, plebejuszów i pospólstwa. Так dziá rzeczy stoja., ale to z winy i btedu ludzkiego; moim zdaniem jednak moze ona ogarniac królów i cesarzy, przynosi bowiem laske ...
Bogdan Suchodolski, Jerzy Adamski, 1997
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona x
baalo frekwenoja haslo frekwencja haslo frekwencja CIESNIC" 8 CIWON 4 CUDZOLOZNICZY 1 CIESNlC SIÇ 2 CIZMA 3 CUDZOLOZNIK 131 CIESNINA 1 CIZBA 23 CUDZOLOZNIKOWY 1 CIEáÑ 8 CKNAO 13 CUDZOLOZNY 24 CIETRZEW ...
10
Slownik gwar polskich - Strona 375
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk. CIESNIAC 'stawac sie ciasnym, zmniej- szac sie': Cesñáuc, 3 os Im czprzesz cesnâlï Kluki slup LSW I 110; Slup zach jw; Jastar- nia wej LPW 1 87. KW CIESNIC (SIEJ 'czynic ciasnym; ograni- ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979