Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciezkie roboty" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIEZKIE ROBOTY AUF POLNISCH

ciezkie roboty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CIEZKIE ROBOTY


alikwoty
alikwoty
bazgroty
bazgroty
bibeloty
bibeloty
bladozloty
bladozloty
brazowozloty
brazowozloty
ciagoty
ciagoty
co do joty
co do joty
czerwono zloty
czerwono zloty
czerwonozloty
czerwonozloty
czerwony zloty
czerwony zloty
dniej minuwszych aniekdoty
dniej minuwszych aniekdoty
dopoty
dopoty
forboty
forboty
galopujace suchoty
galopujace suchoty
galoty
galoty
ikarowe loty
ikarowe loty
jasnozloty
jasnozloty
jaz zloty
jaz zloty
roboty
roboty
saboty
saboty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIEZKIE ROBOTY

ciezka artyleria
ciezka atletyka
ciezka jazda kawaleria konnica
ciezka woda
ciezkawo
ciezkawy
ciezki
ciezki karabin maszynowy
ciezki wodor
ciezko
ciezko chory
ciezko obrazony
ciezko ranny
ciezko strawny
ciezkomyslnosc
ciezkomyslny
ciezkonasienny
ciezkosc
ciezkostrawny
ciezkowice

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CIEZKIE ROBOTY

klamoty
klejnoty
kostomloty
koty
lofoty
miedziano zloty
miedzianozloty
nadgnioty
niezloty
oceloty
ognistozloty
parkoty
pas cnoty
ploty
poty
raksloty
rdzawozloty
rogozloty
roty
rozowo zloty

Synonyme und Antonyme von ciezkie roboty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIEZKIE ROBOTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ciezkie roboty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIEZKIE ROBOTY

Erfahre, wie die Übersetzung von ciezkie roboty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ciezkie roboty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciezkie roboty» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苦工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trabajo forzado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hard labor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठिन परिश्रम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأشغال الشاقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каторга
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trabalho forçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঠিন পরিশ্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

travaux forcés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerja keras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwangsarbeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重労働
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중노동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pegawe hard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công nhân siêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடின உழைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सक्तमजुरीची शिक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağır ceza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavoro duro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ciezkie roboty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каторга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muncă grea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταναγκαστικά έργα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harde arbeid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hårt arbete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hardt arbeid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciezkie roboty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIEZKIE ROBOTY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciezkie roboty» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciezkie roboty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIEZKIE ROBOTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciezkie roboty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciezkie roboty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historya praw karnych słowiańskich: Historya prawa karnego ...
Skazanych na roboty ciężkie Tatarów z gubernii kazańskiéj, simbirskiéj i oremburskiéj polecono pomieszczać w rotach aresztanckich fortecznych w Finlandyi. *) Co do samego transportu na ciężkie roboty postanowiono, że osoby należące do ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1872
2
Otchłań. W potrzasku
Ciężkie. roboty. Jakieś dziesięć minut po zapaleniu światełw moichuszach ponownie zawibrował jazgot syren idrzwi do celzostały otwarte. Więźniowie ze wszystkich pięterzaczęli schodzić po schodachi kręcić siępo podestach, wymieniając ...
Alexander Gordon Smith, 2011
3
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 172
Proponować ciężkie roboty w nieludzkich warunkach? – zaoponowałam. Stwierdził, że bandyci przynajmniej zapracują na swoje utrzymanie. No i spróbują spłacić dług zaciągnięty wobec społeczeństwa. Spytałam, co ma na myśli, mówiąc o ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
4
Humoreski:
kościoła lub na dożywotnie również ciężkie roboty w charakterze galernikówna łodzi rybackiej —co będą woleli. Najbliższego dnianaród zgromadził się ponownie, zawiesił napowrótflagę angielską nażerdzi, wprowadziłz powrotem na ...
Mark Twain, 2014
5
Революционное подполье в Королевстве Польском в 1840-1845 ...
Skazany na bezterminowe ciężkie roboty Aleksander Karpiński odbywał karę od r. 1845 początkowo w Nerczyńsku, następnie w Aleksan- drowsku. W r. 1851 na mocy decyzji Mikołaja I był zwolniony z ciężkich robót. Zachowało się pismo ppłk ...
Владимир Анатольевич Дьяков, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Wiktoria Śliwowska, 1981
6
Polscy zesłańcy na Syberii, 1830-1883: działalność ... - Strona 237
Aresztowany w 1852 r. i skazany w 1854 r. na 15 lat ciężkich robót za działalność spiskową w Królestwie Polskim i na emigracji; karę odbywał za Bajkałem. Od 1856 r. na osiedleniu w Szyłce i Kiachcie. Został zamordowany w Nerczyńsku, s.
Barbara Je̜drychowska, 2000
7
Kara wie̜zienia w Królestwie Polskim w pierwszej połowie ...
Skazani na ciężkie roboty ulegali piętnowaniu, które odbywało się publicznie. Kara chłosty mogła również być wykonana publicznie po 40 uderzeń na jeden raz, w przerwach dwutygodniowych (art. 1 — 28) M. W myśl art. 2 k.k.g. i p. „skutkiem ...
Monika Senkowska, 1961
8
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Spacerów żadnych, tylko ciężkie roboty, najwięcejpod ziemią. Podczas roboty nie wolno było rozmawiać. Za każde słowo dawano jedną rózgę. Dziesięć słów – dziesięć rózeg, sto – sto. Roboty podziemne były takie, że niby to jest kopalnia ...
Janusz Korczak, 2011
9
Powstanie styczniowe i zesłańcy syberyjscy: Zeslancy ... - Strona 243
1842-1901) Za udział w powstaniu sądzony w Kijowie, został skazany na 8 lat ciężkich robót. Katorgę odbywał początkowo na drodze bajkalskiej, po powstaniu 1866 r. powtórnie osądzony otrzymał dodatkowe pół roku robót. Wysłano go do ...
Krystyna Lejko, ‎Muzeum Historyczne m.st. Warszawy, ‎Elżbieta Kamińska ((muzealnictwo).), 2004
10
Opowiadania na tydzień. Część 3:
Po dojrzałym namyśle ekscesarz i socjalny demokrata przenieśli dożywotnie wykluczenie z gminy kościelnej nad ciężkie roboty na galerach „z dopuszczeniom do służby bożej”, jak opiewał wyrok. Narodek, wnosząc ztego, że skazanych ...
Różni autorzy, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciezkie roboty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ciezkie-roboty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż