Bedeutung von "cirykanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CIRYKANIE AUF POLNISCH

cirykanie

ÜBERSETZUNG VON CIRYKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von cirykanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cirykanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cirykanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cirykanie
• Polnisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cirykanie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cirykanie

7 BÜCHER, DIE MIT «CIRYKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cirykanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cirykanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka łowieckiego - Strona 41

89. cirykanie, cierkanie, cięgocenie, czy- rykanie «głos kuropatw*: Głos ich [kuropatw] to cirykanie (lub cięgocenie). Hop. Jęz. 60. ciskać się daw. «o zwierzu chybionym lub postrzelonym, który rzuca się na myśliwego*: Ciskać się — kiedy ...

Stanisław Hoppe, 1981

Skrzypią wrota - Strona 53

Nauczyciel prowadzi do gall' ówki. Na pyszne wienie, prosto z przeciazonych drzew. Opodal zagajnik. Wokól cisza, swierszcze, cirykanie kuropatw. Nadeszla jesieñ, raz pogodna, to znów mokra. Tут razem pogoñ za irakiem ziemniaczanym.

Henryk Syska, 1974

Baron Herszowski: powieść - Strona 113

Raz i drugi przemknęły przed naszym nemrodem z głośnem nawoływaniem kraski; cicho, jak sunący cień, zamajaczyła w oddaleniu żołna, wreszcie uszu Herszowskiego dobiegło głośne cirykanie dzięcioła. Niefrasobliwy ten mieszkaniec ...

L. J. Kazimierski, 1929

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 356

... jedenastu tasm fïlmowych na ekran kolisty. CIRKARAMA, (circarama); technika wyiwietlanîa filmu panoramicznego na ekran kolistyjednoczeá- nie z jedenastu tasín fïlmowych. CIRYKANIE (ciçgocenie): low. glos wydawany grzez kuropatwy.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 731

... wszystkożerna; doskonale biega, lot furkoczący, niezbyt wytrwały; żyje w monogamii; jesień i zimę spędza w stadkach; wydaje głos zw. przez myśliwych cięgoceniem lub cirykaniem; zamieszkuje stepy i bezdrzewne pola Europy oraz zach.

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 313

Glos charakterystyczny, zw. przez mysïiwych cirykaniem lub ciegoceniem. Zywi sic owadami, picrscienicami, nasionami chwastów; pozyteczna, tçpi m.in. stonkç ziemniaczanq. Jako ptak otwartych przestrzeni k. przystosowala sic do zycia na ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 220

... liczebność tego gat. podlega dużym wahaniom, co zależy gł. od przebiegu zimy i pogody w okresie opieki nad pisklętami (czerwiec i lipiec); wyda]e głos zw. przez myśliwych cięgoceniem lub cirykaniem: łowna poza czasem ochronnym.

Jan Wojnowski, 2005