Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciucholand" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIUCHOLAND AUF POLNISCH

ciucholand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CIUCHOLAND AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciucholand» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ciucholand

Ciucholand

Ciucholand - eine Art Geschäft, in dem billige Kleidung verkauft wird. Meistens aus dem Ausland importiert, entstand aus einer Kombination aus gebräuchlicher Kleidung und englischen Wörtern Land, manchmal Teil des Ladenzeichens. Diese Art von Einzelhandelsgeschäft kann praktisch in jeder größeren Stadt gefunden werden, oft in einer großen Halle mit Körben und Kleiderbügeln, gefüllten Kleidungsstücken und anderen Schneidwaren. Kleidung und Kunst werden in Klamotten verkauft - ein Kleidungsstück kostet dann. Sehr oft ist die Kleidung vorsortiert und das Teil wird auf dem Stück verkauft und der Rest auf dem Gewicht. Der Preisunterschied wird in der Regel verwendet - der teuerste Artikel ist das Lieferdatum, und der Preis ist billiger als die "Verkleidung". Sehr oft am letzten Tag vor der Lieferung fallen die Preise zu Großhandelspreisen. Dies ist ein beliebter Weg, um den Artikel in Ihrem Geschäft loszuwerden. ↑ Günstiges Chatter ↑ Ciucholand, Polnisch-Wörterbuch ↑ Ciucholand, SJP PWN. Ciucholand – rodzaj sklepu, gdzie sprzedawana jest używana odzież w niskiej cenie. Najczęściej sprowadzaną z zagranicy, powstała z połączenia potocznie używanego określenia ubrania i angielskiego słowa land, czasem wchodząca w skład szyldu sklepowego. Tego typu placówki handlowe można znaleźć praktycznie w każdym większym mieście, często jest to sporych rozmiarów hala z koszami oraz wieszakami, wypełnionymi odzieżą i innymi produktami krawieckimi. W ciucholandach prowadzi się sprzedaż na wagę oraz na sztuki – dana część garderoby zostaje wówczas wyceniona. Bardzo często odzież jest wstępnie sortowana i część sprzedawana jest na sztuki, a reszta na wagę. Zwykle stosuje się również zróżnicowanie cen – towar najdroższy jest w dniu dostawy, a tanieje w miarę "przebierania". Bardzo często w ostatni dzień przed dostawą, ceny spadają do poziomu cen hurtowych. Jest to popularny sposób na pozbycie się zalegającego towaru w sklepie.
  • ↑ Tanie szperanie
  • Ciucholand, Słownik języka polskiego
  • Ciucholand, SJP PWN.

  • Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciucholand» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CIUCHOLAND


    alice in wonderland
    alice in wonderland
    cleveland
    cleveland
    copland
    copland
    cortland
    cortland
    cumberland
    cumberland
    disneyland
    disneyland
    dixieland
    dixieland
    eland
    eland
    euroland
    euroland
    falkland
    falkland
    galland
    galland
    gotland
    gotland
    helgoland
    helgoland
    hinterland
    hinterland
    hoffland
    hoffland
    holland
    holland
    kortland
    kortland
    kumberland
    kumberland
    roland
    roland
    woland
    woland

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIUCHOLAND

    ciuch
    ciuchcia
    ciuchowy
    ciuchy
    ciucia
    ciuciu
    ciuciubabka
    ciucka
    ciucma
    ciucmok
    ciukac
    ciukanie
    ciuknac
    ciul
    ciulac
    ciulactwo
    ciulacz
    ciulanie
    ciunelis
    ciup

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CIUCHOLAND

    land
    long island
    maryland
    merrie england
    newfoundland
    no man s land
    nomansland
    nowofundland
    oakland
    old england
    orland
    portland
    rhode island
    rolland
    schlaraffenland
    sutherland
    szetland
    treasure island
    welland
    wieland

    Synonyme und Antonyme von ciucholand auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «CIUCHOLAND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von ciucholand auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON CIUCHOLAND

    Erfahre, wie die Übersetzung von ciucholand auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von ciucholand auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciucholand» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    ciucholand
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    ciucholand
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    ciucholand
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    ciucholand
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    ciucholand
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    ciucholand
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    ciucholand
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    ciucholand
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    ciucholand
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    ciucholand
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    ciucholand
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    ciucholand
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    ciucholand
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    ciucholand
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    ciucholand
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    ciucholand
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    ciucholand
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    ciucholand
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    ciucholand
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    ciucholand
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    ciucholand
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    ciucholand
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    ciucholand
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    ciucholand
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    ciucholand
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    ciucholand
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von ciucholand

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIUCHOLAND»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciucholand» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciucholand auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «CIUCHOLAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von ciucholand in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciucholand im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Czy znasz polszczyznę?: zagadki językowe - Strona 40
    26. PAN,. ZHR. i. Ciucholand. Szybkie tempo dzisiejszego życia znajduje odbicie także w języku. Dowodem tego są liczne skróty i skrótowce, używane zamiast wyrazów bądź nazw wielowy- razowych, a także pewne skrótowe neologizmy ...
    Andrzej Markowski, 2004
    2
    Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 39
    kein Beleg ciucholand m, G -u - (fur Bekleidung, meist westlichen Ursprungs) Secondhandshop, Se- condhandladen. Wczoraj na Ursynowie otworzono Szwajcarski Ciucholand. Można w nim kupić ubrania takich firm, jak Olsen, Boss czy ...
    Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
    3
    Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
    Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
    4
    Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 106
    'sklep, w którym są sprzedawane używane ubrania, zwykle sprowadzane z zagranicy; ciucholand, ciuchland, lumpex (p.)': Lubię ciucharnie. Można w nich zawsze wyszukać coś interesującego, oryginalnego, w dobrym gatunku, poza tym ...
    Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
    5
    Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 77
    ... 53.6 16. hudroszminka 57,0 2 aromaterapia 86.0 17. infolinia 93.5 3. autolider 44.1 18. katolewica 66,1 4. autoreklama 77,4 19 kremożel 83,5 5. biojoqurt 82.0 20. kruptokomuna 78.0 6. bionjlm 62,9 21. kj/.ivorolki 80.8 7. ciucholand 85,5 22.
    Roman Zawliński, 2002
    6
    Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 391
    Dodatkowo nie ma ona negatywnego wydźwięku, tak jak polskie określenie szmateks, ciupek, lumpeks czy ciucholand. Nie udało mi się znaleźć informacji o tym, kiedy po raz pierwszy użyto słowa second hand. Zjawisko handlowania ...
    Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
    7
    Contrastive Analysis of English and Polish Surveying ... - Strona 137
    A special type of calque are hybrids, which consist of one native element and one element of foreign origin, e.g. megaprzebój 'mega hit', hipernowoczesny 'hyper modern', ciucholand 'shop with second-hand clothes', which includes the Polish ...
    Ewelina Kwiatek, 2014
    8
    O nijaczeniu języka - Strona 144
    53 autor ogromnego dorobku literackiego 100 belfer 27-28, 77, 85, 92-94 Betlejem 61, 79, 124 blogoslawion 124 Bonczek 57-58 Bontzek 57 Bonczyk 57-58 certyfikat 114 Chodzko 54 chromolic 64, 84, 91 chrzanic 64, 90 Ciucholand 68 cool ...
    Adam Wierciński, 2004
    9
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 376
    Ubierac sie w szmatlandzie, Bliskoznaczne: szmateks, ciuch- land. ciucholand, grajzlernia. lumpeks, bub- lownia. szmatlawiec poch, od szmatlawy; rzecz. r. m.; D. szmatlawca, /. mn. M. B. szmatlaw- ce, D. szmatlawców; potoczny ..pogardliwie ...
    Halina Zgółkowa, 2002
    10
    Język polski - Strona 100
    em -land // -landia, typu komputerlandia // komputerland, but land ia, ciucholand, mlekoland. Ciagle najintensywniej poszerza siç zakres rzeczowników. W drugiej kolejnosci pod wzglçdem liczebnosci znajduja. siç przymiotniki, ...
    Stanisław Gajda, 2001

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIUCHOLAND» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciucholand im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Podczepieni pod Biedronkę. Apteka, warzywniak, ciucholand
    Inni biznesmeni doradzają ciucholand albo aptekę, bo profil ich klientów zbliżony jest do populacji zakupowiczów z Biedronki. Na dużym ruchu wokół sklepu ... «naTemat, Sep 15»
    2
    Chorzów: Wieszaki z używanymi ubraniami zamiast marmurów. Oto …
    Tak, jak napisaliście w gazecie: w marmurach ciucholand - wzdycha kobieta. - Tego banku mi szkoda - dodaje i zgadza się, że taki sklep zaburza jednak ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
    3
    MODA Z CIUCHOLANDU: Jak ubrać się tanio, ale z klasą!
    Ciucholand, szmateks, lumpeks, choć nazwy tak różne, pod każdą z nich kryje się jedno - raj z używaną odzieżą. Moda na second-handy nie słabnie i ten fakt ... «haloursynow.pl, Nov 14»
    4
    Ciucholandy w Warszawie [PRZEGLĄD]
    Ciucholandy w Warszawie. Gdzie najlepiej kupować używane ubrania? Ile kosztują? Czy sprzedawane są na sztuki czy na kilogramy? Jakie marki możemy ... «NaszeMiasto.pl, Okt 14»
    5
    Ostrowiec Świętokrzyski. Ciucholand i gra plenerowa
    Przy alei Solidarności 9 otwarto wtedy bowiem nietypowy ciucholand pod nazwą "Adam lub Ewa". Można się w nim zaopatrzyć w dowolny ciuszek z wszywką z ... «Wiadomosci 24, Jun 14»
    6
    Ciucholandy nie są obciachem. Teraz używane ubrania to "retro" lub …
    Blogerka modowa Aleksandra Jesionek w lubelskim sklepie z tanią odzieżą "Mega Dyskont" (Fot. Jakub Orzechowski / Agencja Gazeta). Blogerka modowa ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
    7
    Dlaczego kobiety kochają ciucholandy?
    Lumpeks, szmateks, ciucholand, bublownia – choć określenia nadawane sklepom z tanią odzieżą bywają niezbyt zachęcające, popularność tego typu punktów ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
    8
    Wyrzućmy banki i ciucholandy z centrów miast! Kto pierwszy?
    Zwolnienie z podatku od nieruchomości właścicieli kawiarni, klubów i pubów, to pomysł na rewitalizację centrów pomorskich miast. A jaki mają u nas? «Dziennik Zachodni, Mär 14»
    9
    Po czym poznać dobry ciuchland? Porady klientek
    Ciucholand to strzał w dziesiątkę. W niektórych miastach takie sklepy rosną jak grzyby po deszczu, a zainteresowanie nimi widać już bladym świtem. W dzień ... «HotMoney, Nov 13»
    10
    Ubierz się modnie i za grosze. O fenomenie second handów
    W ostatnich latach ciucholandy przeszły metamorfozę. Jeszcze parę lat temu wstyd było przyznać się do robienia zakupów w "odzieży zachodniej", dzisiaj ... «BiałystokOnline.pl, Apr 13»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Ciucholand [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ciucholand>, Jun 2026 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż