ÜBERSETZUNG VON CLEARINGOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
clearingowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von clearingowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clearingowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
空地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
claro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
clearing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्लियरिंग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المقاصة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
очистка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
clareira
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সাফতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
clairière
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penjelasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Clearing
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
決済
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
청산
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngresiki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoảng trống
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தீர்வு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
क्लिअरिंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
takas
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
radura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
очищення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cliring
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ξέφωτο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Clearing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
clearing
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Clearing
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CLEARINGOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
clearingowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
clearingowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 61
rozliczenia bezgotówkowe pomiędzy oddziałami banków clarin- gowych — unilateral clearing - clearing jednostronny — clearing account - rachunek clearingowy — clearing advances - zaliczki clearingowe — clearing agent - agent celny ...
Monika Woytowicz-Neymann, Jerzy Malec, Mieczysław Puławski,
1990
2
English-Polish Business Dictionary - Strona 145
... clearingowy ~ the market realizacja wszystkich zleceń zakupu i sprzedaży na giełdzie ~ through the customs odprawa celna 10 English-Polish.. ~ transaction transakcja clearingowa (rozrachunkowa) Clearing; Banker's Automated ~ Ser 145.
Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski,
1991
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 75
clove tnwards/outwards klarowanie statku na wejściu/na wyjściu; ~ papers dokumenty odprawy celnej; ~ sale wyprzedaż; ~ through the customs odprawa celna. clearing n 1. oczyszczanie 2. wyjaśnianie 3. uwolnienie 4. uiszczanie cła ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska,
1961
4
Teoria pieniądza w gospodarce socjalistycznej - Strona 218
Specyficzną cechą umów clearingowych jest rozliczenie wzajemnych należności w walutach krajowych. Nie zachodzi tu zatem potrzeba gromadzenia walut obcych (z wyjątkiem oczywiście dewiz wolnych). Przeciwnie, powstawanie nie ...
Aleksy Wakar, Janusz Beksiak,
1969
5
Pod kierunkiem naukowym Aleksego Wakara - Strona 218
Specyficzną cechą umów clearingowych jest rozliczenie wzajemnych należności w walutach krajowych. Nie zachodzi tu zatem potrzeba gromadzenia walut obcych (z wyjątkiem oczywiście dewiz wolnych). Przeciwnie, powstawanie nie ...
Teoria pieniạdza w gospodarce socjalistycznej, Aleksy Wakar, Janusz Beksiak,
1969
6
Wielobiegunowy świat finansów międzynarodowych - Strona 61
Obroty towarowe między tymi krajami realizowane na podstawie dwustronnych umów handlowych rozliczano najpierw w formie dwustronnego clearingu aż do 1963 roku. W pierwszych umowach clearingowych za walutę rozliczeniową ...
Kazimierz Zabielski,
1991
7
Rozliczenia międzynarodowe - Strona 333
Rubel clearingowy był miernikiem wartości towarów i usług występujących w obrocie clearingowym. Poziom cen handlu zagranicznego między dwoma krajami prowadzącymi te obroty wyznaczał siłę nabywczą rubla clearingowego w ...
Jerzy Bień, B. Kosiński, Z. Królak,
1970
8
Międzynarodowe stosunki ekonomiczne: zarys teorii i polityki
Pozostałą część tych obrotów rozlicza się w sposób bezdewizowy, głównie przy pomocy clearingu, przy czym walutą transakcji są na ogół waluty (kraju kapitalistycznego — partnera. Rozliczenia krajów socjalistycznych z wysoko rozwiniętymi ...
Zbigniew Kamecki, Józef Sołdaczuk, Witold Sierpiński,
1964
9
Ekspansja gospodarcza Trzeciej Rzeszy w Jugosławii i ... - Strona 70
Dnia 10 stycznia 1936 roku przekazy clearingowe sprzedawano z disaggio 20%, oznaczającym 1 marka = 13,80 dinarów104. Wobec tego, że jugosłowiański importer musiał wpłacić 50% swej należności niemieckiemu eksporterowi na konto ...
Irena Stawowy-Kawka,
1993
10
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 350
Ważną grupą banków komercyjnych są banki clearingowe, tzn. rozrachunkowe. Nazwa banki clearingowe wiąże się z powołaną specjalnie do ich obsługi izbą clearingową, która przeprowadza rozliczenia sald wszystkich płatności ...