Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "co prawda" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CO PRAWDA AUF POLNISCH

co prawda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CO PRAWDA


bogiem a prawda
bogiem a prawda
gwda
gwda
kinoprawda
kinoprawda
krzywda
krzywda
nieprawda
nieprawda
polprawda
polprawda
prawda
prawda
wda
wda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CO PRAWDA

co najsilniejszy
co najwazniejsze
co najwiecej
co najwyzej
co nieco
co niedziela
co niedziele
co niemiara
co noc
co poniektory
co predzej
co ranek
co rano
co rok
co roku
co rychlej
co sekunda
co sekunde
co sil
co tam

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CO PRAWDA

abbasyda
absyda
achemenida
ada
addenda
adelajda
aerowinda
agada
agenda
ahura mazda
aida
ajurweda
akantoda
akolada
aksoida
al kaida
alabarda
alborada
aldrowanda
aleksandreida

Synonyme und Antonyme von co prawda auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CO PRAWDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von co prawda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CO PRAWDA

Erfahre, wie die Übersetzung von co prawda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von co prawda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «co prawda» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虽然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aunque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Although
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हालांकि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رغم أن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хотя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যদিও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bien que
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

walaupun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obwohl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Senajan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặc dầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்றாலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rağmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sebbene
65 Millionen Sprecher

Polnisch

co prawda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хоча
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρόλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hoewel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Även om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selv om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von co prawda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CO PRAWDA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «co prawda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe co prawda auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CO PRAWDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von co prawda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit co prawda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A co z prawdą? - Strona 95
pytam rozbawiona. - Do was obojga. Co prawda w dzisiejszych czasach kobieta w ciąży nie powinna wiele przytyć, lecz ciebie to nie dotyczy. Ostatnio straciłaś kilka kilogramów i jak najszybciej należy to nadrobić, gdyż ciągle jesteś osłabiona.
Ewa Witkiewicz, 2013
2
Prawda i inne kłamstwa:
Od czasów plejstocenu sporo się co prawda zmieniło, niemniej kwestia ojcostwa w dalszym ciągu pozostaje drażliwa, nawet dla kobiety nowoczesnej. Ktokolwiek przesłał Moreany'emu zdjęcia USG, nie mogło być mowy o jakimkolwiek ...
Sascha Arango, 2015
3
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
243. ma wiela Artykułów tychże samych co Statut Litewski i3. 21. 97. ig3. -2o5. 24a. 245. Kiedy moc i znaczenie powszechnego Prawa utrącać za- 'częła 223. Przeciąż,, Kara pieniężna za różne występki prawem oznaczona 221. Próby czyli ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
4
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 275
Ignacy Benedykt Rakowiecki. została io5. Była powszechnym dla wszystkich Ruskich kraiów Piawcin i58- 243. ma wiele Artykułów tychże samych co Statut Litewski i5. 21. 97. jg3. 2o5. 242. 245. Kiedy moc i znaczenie powszechnego Prawa ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
5
Papugi z placu d'Arezzo
Co prawda roztacza czar hermafrodyty, kobiecy w wypadku oczu,ust,wosów czy doni,a męski wwypadkutorsu, bioder czy nosa,ale nie kultywowa tej dwoisto9ci, zadowala się byciem sobą. Krótko mówiąc, Victor podoba sięosobom wkaZdym ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2014
6
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 119
Nikt jeszcze co prawda na ten kwiatek nie dmuchnął” (164) i dodaje: „Polityka – to, o czym wszyscy wokół mówili ipisali – nie interesowała Nadii. Dziewczyna kierowała się logiką motyla: jak minie dzień?” (167). Rzeczywistość radziecka nie ...
Lucjan Suchanek, 2007
7
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 459
Co prawda, to nie grzech. Pot. Jow. 199. Zab. 16, 400. Teat. 20. 6, 185. — Nieprawda, faísz, kfamstwo, Jgarstwo; Uli« roabrtyeit , Sûge , îrug , galfd;bcit ; Eccl. шуйство, неправда. Juz to prózno, kto sie nieprawdç powiadaé przyzwyczai, nigdy ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
8
Insygnia nocy - Strona 156
Co prawda zauważyliśmy pewne nieprawidłowości i odchylenia w jego zachowaniu. Jedną z nich było to, o czym wspominałem. W umyśle pana Strieloka wykształciło się dziwne przeświadczenie o własnej wyjątkowości. Było to połączone z ...
Tomasz Szulżycki, 2013
9
Tego lata stałam się piękna
musiałam obcinać swoje krótko, bo kiedyś grałam na pianinie i co prawda potem przestałam, ale przyzwyczajenie pozostało. Conrad powoli odłożył na bok gitarę i zapatrzył się ponuro w przestrzeń. – Powiedziała, że się zmieniłem.
Jenny Han, 2014
10
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Świat zewnętrzny, o ile tak można określić miasto średniej wielkości, widzi w tym jednak przypadek kliniczny, co prawda zagadkowy, co prawda wzbudzający sensację, co prawda wstrząsający, ale dla świata zewnętrznego bez jakichkolwiek ...
Max Frisch, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CO PRAWDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff co prawda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Liczy się człowiek, partia to narzędzie, rzecz drugorzędna". Godson …
To prawda, PSL nie wziął tu mandatu od ćwierćwiecza. Dlatego, mam nadzieję, że ... Co prawda, prezes PiS-u zapewnia, że tego nie będzie, ale... - Demokracja ... «Onet.pl, Okt 15»
2
Until Dawn co prawda bez DLC, ale twórcy już pracują nad kolejną grą
Być może natknęliście się dzisiaj w necie na plotki o tym, że Until Dawn dostanie DLC zatytułowane Rush of Blood. Według maila, który otrzymał Destructoid, ... «Komputer Świat, Okt 15»
3
Franciszek Smuda wraca na ławkę trenerską Wisły, ale na mecz …
Co prawda tylko na jeden mecz, ale jednak. Franciszek Smuda wraca na ławkę trenerską Wisły. Franz poprowadzi drużynę gwiazd w sobotnim meczu ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Anatomia przekrętu Volkswagena. Kto na tym wygra?
1. Zaczyna się już w fabryce. Co prawda producenci aut stanowczo zaprzeczają, by coś takiego miało miejsce, ale zamierzona nieprzydatność ma w motoryzacji ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
5
DG: podpowiadamy, co robić w weekend. Wszystko za pół ceny
DG. Co prawda ten weekend nie będzie aż tak obfity w imprezy i atrakcje, jak ten poprzedni, ale zawsze można znaleźć coś ciekawego dla siebie. Nie siedźcie ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
6
Kim Kardashian: co się stało z jej ciążowym brzuchem?
Co prawda, celebrytka chcąc udowodnić, że ona i Kanye nie oczekują dziecka surogatki, zamieściła na Instagramie swoje nagie zdjęcie, ale to, jak wyglądała ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
7
Co kryje w sobie HoloLens? Microsoft uchyla rąbka tajemnicy
Co prawda całkowicie pominął, naszym zdaniem, kwestie sprzętowe, za to przybliżył nam jakie oprogramowanie jest zainstalowane w HoloLens i jakie funkcje ... «Spider's Web, Mai 15»
8
Gliwice w nowym rozkładzie jazdy Pendolino
Pendolino pojedzie jednak z Gliwic. Co prawda dopiero w grudniu, ale to kolejna stacja na drodze najszybszego pociągu w Polsce. Ostatnia w tym roku zmiana ... «Onet.pl, Apr 15»
9
Zaskakujący sondaż: Platforma co prawda przed PiS, ale trzecią …
Zaskakujące wyniki sondażu przeprowadzonego przez Millward Brown dla „Faktów” TVN. Ciekawie robi się zwłaszcza za plecami dwóch największych partii. «wPolityce.pl, Apr 15»
10
OnePlus 2 w pierwszej kolejności trafi do Polski. Wszystko dzięki …
Wczoraj w Warszawie miało miejsce spotkanie dziennikarzy i fanów smartfonu OnePlus One z twórcami marki. Co prawda większość ujawnionych tam ... «Spider's Web, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Co prawda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/co-prawda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż