Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cozia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COZIA AUF POLNISCH

cozia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COZIA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cozia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cozia

Cozia Kloster

Monastyr Cozia

Cozia Kloster - orthodoxes Kloster aus dem späten vierzehnten Jahrhundert, in Rumänien zu einem wichtigen Verkehrsweg wiederum Aluty Fluss in den Karpaten, Walachei.. Es ist eines der schönsten Werke der mittelalterlichen Kunst der Walachei. von hospodar Mircze alt gegründet wurde (hier später begraben) - es wurde in den Jahren 1386-1388. Die nachfolgenden Schritte wurden für die Erweiterung der Regel hospodarów durchgeführt Neagoe Basarab (1517 - Erweiterung Gebäude Kloster) serbisch Cantacuzino und Konstantin Brincoveanu (1707 - Erweiterung der Vorhalle der Kirche, erstreckt Kloster). Er wurde oft belagert und zerstört, unter anderem. im Jahr 1821, als hier die Bekämpfung der Schutz gegen die Türken Teilnehmer der griechischen nationalen Befreiungsbewegung Filiki Eteria und während der österreichisch-rumänischen Schlachten während des Ersten Weltkrieges. Das Zentrum der Anlage ist eine Kirche auf dem Plan trójkonchowym gebaut - ein Rechteck mit Apsiden im östlichen Teil (Norden, Süden und Osten halbkreisförmig nach innen, polygonal außen). Das Innere der Kirche ist mit Wandmalereien dekoriert, von denen einige aus dem 14. Jahrhundert stammen. Monastyr Cozia – prawosławny monastyr z końca XIV w., położony w Rumunii przy ważnym szlaku komunikacyjnym w przełomie rzeki Aluty w Karpatach, na Wołoszczyźnie. Jest jednym z najświetniejszych dzieł wołoskiej sztuki średniowiecznej. Ufundowany został przez hospodara Mirczę Starego (tutaj później pochowanego) – zbudowano go w latach 1386–1388. Kolejne etapy rozbudowy dokonywane były za panowania hospodarów Neagoe Basaraba (1517 – rozbudowa zabudowań klasztornych), Şerbana Cantacuzino oraz Konstantyna Brincoveanu (1707 – dobudowa przedsionka cerkwi, rozbudowa monastyru). Wielokrotnie był oblegany i niszczony, m.in. w 1821, gdy schronili się tutaj walczący przeciwko Turkom uczestnicy greckiego ruchu narodowowyzwoleńczego Filiki Eteria, oraz podczas walk austriacko-rumuńskich w czasie I wojny światowej. Centrum kompleksu stanowi cerkiew zbudowana na planie trójkonchowym – prostokąta z apsydami we wschodniej części (od północy, południa i wschodu, półokrągłymi od wewnątrz, wielokątnymi od zewnątrz). Wnętrze cerkwi ozdobione jest malowidłami, niektóre z nich pochodzą jeszcze z XIV w. (wyróżnia się m.in.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cozia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE COZIA


bozia
bozia
golen podwozia
golen podwozia
jozia
jozia
kiernozia
kiernozia
nozia
nozia
rozia
rozia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE COZIA

courths mahlerowa
cousteau
coute que coute
covent garden theatre
coventry
cover
cover girl
covington
coward
cowboy
cowboyski
cowieczorny
coz
coz by
coz dopiero
coz tam
coz to
coze
cozido
cozkolwiek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE COZIA

andzia
balkonolodzia
bazia
bracia milosierdzia
buzia
cizia
dziadzia
dziamdzia
dzidzia
dziumdzia
feredzia
gandzia
glediczia
huzia
jadzia
kizia
kizia mizia
kundzia
lido di venezia
lidzia

Synonyme und Antonyme von cozia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von cozia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cozia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von cozia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cozia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cozia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cozia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cozia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cozia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cozia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Козия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cozia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cozia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cozia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cozia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cozia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cozia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cozia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cozia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

COZIA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cozia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cozia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cozia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cozia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

cozia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Козія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cozia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cozia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cozia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cozia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cozia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cozia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COZIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cozia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cozia auf Polnisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «COZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cozia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cozia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cozia Manuscript - Strona 187
L. J. Oltean. Appendix 2 The Basarab Dynasty until Dracula's Time (1310 – 1352) Basarab I the son of Tochomerius. Although a few anonymous chronicles and many legends tell us Negru Voda (the Black Prince) is the founder of the ...
L. J. Oltean, 2009
2
The Mountains of Romania: A guide to walking in the ...
My recommendation for the best way to walk this is to finish the Fdgdra§ traverse by heading south to Cozia to start the Cdpdgan traverse from Brezoi and continue westwards across the Parang, from where you can continue to the Vélcan and ...
James Roberts, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cozia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
REPORTAJ Vâlcea: Stânișoara - mănăstirea aflată pe muntele …
La aceasta se adaugă Mănăstirea Turnu, Mănăstirea Ostrov, Mănăstirea Berislăvești și această bijuterie din inima Munților Cozia, Mănăstirea Stânișoara, loc ... «AGERPRES, Sep 15»
2
REPORTAJ Vâlcea: Pelerin pe drumul "Athosului românesc"
Drumul pornește din zona mănăstirilor din Călimănești — Turnu, Cozia și Ostrov — trei ctitorii din Munții Cozia care, alături de Stânișoara și Berislăvești, ... «AGERPRES, Sep 15»
3
REPORTAJ Vâlcea: Cascada de sub tunel, din Munții Lotrului …
Astfel, turistul care alege să facă o drumeție pe Valea Oltului, după ce părăsește zona Mănăstirilor Cozia și Turnu și intră în defileu, va avea o surpriză la doar ... «AGERPRES, Sep 15»
4
Vaporaș de croaziere pe râul Olt, în Călimănești
Primăria Călimănești - Căciulata așteaptă, în cursul săptămânii următoare, să ajungă în stațiune vaporașul care va face croaziere de la Mănăstirea Cozia și ... «AGERPRES, Aug 15»
5
Clubul de voluntariat LEO Cozia organizează Summer Soccer …
Clubul de voluntariat LEO Cozia îi invită pe tinerii vâlceni să participe la o competiţie sportivă, ce se va desfăşura în perioada 20 - 21 iulie 2015, pe terenul de ... «Ziarul Vocea Valcii, Jul 15»
6
Eva Longoria cozia as próprias cortinas por não ter dinheiro
A atriz de 40 anos, que lançou recentemente o seu livro de receitas, revela que fazia as suas próprias cortinas e fronhas porque “não tinha dinheiro” para as ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
7
Bacalaureat 2015 LICEUL COZIA
... mai noi date legate de examenul de Bacalaureat 2015 desfasurat la LICEUL COZIA. ... puteti afla rezultatele finale la Bacalaureat 2015 de la LICEUL COZIA. «Ziare.com, Jun 15»
8
VIDEO: Tânăra UCISĂ în accidentul de la Bujoreni va fi …
Procesiunea va ajunge la Mânăstirea Cozia, unde va avea loc slujba de înmormântare, oficiată de un sobor de preoţi, în frunte cu stareţul mânăstirii Vartolomeu ... «Ziarul Vocea Valcii, Jun 15»
9
VIDEO: Imagini SPECTACULOASE de pe VÂRFUL COZIA!
Fără doar şi poate, Vâlcea este spectaculoasă! Astăzi vă vom încânta cu un imagini filmate de pe vârful Cozia, de la o altitudine de 1668 metri, în amonte de ... «Ziarul Vocea Valcii, Mai 15»
10
Primăria Călimăneşti premiază câştigătorii concursului de ciclism …
La sfârşitul săptămânii viitoare, mai exact în zilele de 23 şi 24 mai a.c., va lua startul competiţia Cozia MTB 2015, competiţie ce se adresează iubitorilor de ... «Ziarul Vocea Valcii, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cozia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cozia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż