Lade App herunter
educalingo
czadowy

Bedeutung von "czadowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CZADOWY AUF POLNISCH

czadowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZADOWY

amfiladowy · antyrzadowy · arkadowy · autostradowy · balladowy · balustradowy · barykadowy · bezodpadowy · bezopadowy · bezpokladowy · bezwodnik zasadowy · biegly sadowy · biesiadowy · brygadowy · czekoladowy · czterobrygadowy · czterospadowy · dach czterospadowy · dach dwuspadowy · defiladowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZADOWY

czacki · czacza · czad · czadca · czadecki · czaderski · czadnia · czadnica · czadnicowy · czador · czadra · czadyjczyk · czadyjka · czadyjski · czadzenie · czadzic · czadziec · czadzki · czagataj · czahar

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZADOWY

dekadowy · depozyt sadowy · dwupokladowy · dwusladowy · dwuspadowy · dwuzasadowy · dziadowy · ekspert sadowy · estradowy · fasadowy · gradowy · jadowy · jednopokladowy · jednosladowy · jednospadowy · jednozakladowy · jednozasadowy · kapital zakladowy · karnosadowy · kaskadowy

Synonyme und Antonyme von czadowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZADOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

czadowy ·

Übersetzung von czadowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CZADOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von czadowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czadowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czadowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

czadowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

czadowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

czadowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

czadowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

czadowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

czadowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

czadowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

czadowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

czadowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

czadowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

czadowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

czadowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

czadowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

czadowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

czadowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

czadowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

czadowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

czadowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

czadowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

czadowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

czadowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

czadowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

czadowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

czadowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

czadowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

czadowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czadowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZADOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von czadowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «czadowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czadowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZADOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czadowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czadowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 47
Film jest niesamowity. www.stopklatka.pl 2005. 03 kein Beleg. auch /"czadowy czadersko Adv v. /"czaderski Jugendsprache - super, cool, abgefahren, stark, irre, genial, groovy, fett, geil, freakig, spitze, hammer- maBig, hammerhart, krass, (etw.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 88
[przynależny do typu muzyki „czadowej" lub z nim związany]: 124 (giełda czadowa), 88 (czadowy klimat), 109 (czadowy rodowód) * 97 + 111 (czadowa perełka [o utworze]), 82 (melodyjnie-czadowa rzecz [o utworze]) czadować - [ujawniać, ...
Wojciech Kajtoch, 1999
3
Dziedzictwo:
się pora lunchu. Wysyłamy Harry'ego do domu z pudełkiem babeczek bakaliowych Beth, za które zabiera się już na trawniku. – Wydaje się całkiem przyjemny – mówi mama łagodnie. – Jest czadowy. Zna wszystkie najlepsze miejsca w lesie; ...
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 238
(mos. czadowi, przysl. czadowo) Slowo ze slangu mlodziezowego. Czadowy to bardzo ladny, wzbudzajacy podziw, równiez fantastyczny. Pochodzi od zwrotu daé czadul z krçgu mu- zyków rockowych. Poznatem czadowq dziewczyne.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... zob. czadzić] czadownia (0) {2} <0> \0,00\ czadowny (0) {0} <3> \0,06\ [kontaminacja: czadowy+czarowny] czadowo(0) {1} <0> czadowy (0) {17} <1>\0,13\ czadzić (0) {0} <4> [tc. czadować] czadzik (0) {0} <2> [zob. czad] czadzior (0) {0} <1> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie
Nalezy tu przymiotnik „czadowy", czyli swietny, modny. „Czadowa" moze byc dziewczyna, party lub wlasnie — film, wiec moze blockbuster znaczy czadowy? „Wyczadzic sie", podobnie jak „wybitowac" — to ubrac sie modnie, ze sznytem, jak ...
Krystyna M. Olszer, 2001
7
Mój język prywatny: słownik autobiograficzny - Strona 170
W reklamach adresowanych do młodzieży takie słowa się przeplatają: cool i „odlot", „spoko" i „czadowy". Ale przewagę, jak się zdaje, ma szaleństwo. To jasne - przecież w komunikacie perswazyjnym często chodzi o „podgrzanie kanału", ...
Jerzy Bralczyk, 2004
8
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 115
'głośno, ekspresywnie, żywiołowo': Jedenaście numerów zagrane jak zwykle czadowo, szybko i głośno, wyśpiewane charakterystycznym lekko przepitym i przepalonym głosem. EW 121/1995. [BD] czadowy* środ. 1. p. czaderski w zn.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 62
czadowa rzecz. (SUP) Znam slowa: odlot, odjazd. super, czadowa impreza. (ZM) 2. o muzyce - glosna, porywajaca, wzbudzajaœ silne emocje: ...z mojej plytoteki upodobal sobie najbardziej czadowy gangsta rap. (Filip.) czadówa nieáwieze ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Seks na księżycu
–Mam gdzieś, jak niesamowicie czadowy jest ten kolosalny basen! – zawołał Brian, przekrzykując szum strumieni wody wylatujących z supernowoczesnego natrysku i smagających goze wszystkich stron.– Naprawdę odjazdowe są te.
Ben Mezrich, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZADOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czadowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2. sezon „Gotham” – Michael Chiklis na zdjęciu i nowe szczegóły
I to robimy w 2. sezonie, który będzie czadowy. Myślę, że robimy dokładnie to co fani chcą zobaczyć – powiedział Ben McKenzie. Czytaj także: FOX tworzy serial ... «naEKRANIE.pl, Aug 15»
2
„The Flash” – Ezra Miller o filmie i serialu CW
Myślę, że jest czadowy! Daj spokój, jesteśmy Flashem! I mamy równoległe rzeczywistości! Grant Gustin jest Flashem i ja jestem Flashem – rozumiesz? To ten ... «naEKRANIE.pl, Jul 15»
3
Jak najbardziej czadowy
Od dwóch lat przy WSD w Radomiu działa zespół muzyczny. Grają podczas spotkań młodzieżowych i festynów. Początkowo przedstawiali się trochę ... «Gość Radomski AVE, Jul 15»
4
T.Love zaprasza na "Pole Garncarza": To czadowy antywojenny …
"Pole Garncarza" to czadowy antywojenny protest song napisany przez nas wiosną br., pod wpływem dramatycznych wydarzeń na Ukrainie – czytamy w opisie. «Dziennik.pl, Nov 14»
5
Michael Bublé już świątecznie z Idiną Menzel
Azealia Banks pokazuje co nieco... Michael Bublé już świątecznie z Idiną Menzel · T.Love zaprasza na "Pole Garncarza": To czadowy antywojenny protest song. «Dziennik.pl, Nov 14»
6
Czadowy koncert 2Tm2,3 w Lublinie
Zespół spotkał się z niesamowitym przyjęciem fanów, którzy stęsknieni po latach milczenia żywiołowo reagowali na koncertach, szczelnie wypełniając sale. «wPolityce.pl, Okt 14»
7
Czadowy Tymoteusz powraca
W skład zespołu wchodzą jedni z najlepszych rockowych muzyków w Polsce: Robert „Litza” Friedrich (Luxtorpeda), Tomasz Budzyński (Armia), Dariusz ... «wPolityce.pl, Aug 14»
8
Galaktyczny zwiad Monster Magnet [RECENZJA PŁYTY]
Psychodeliczny, choć już umiarkowanie czadowy trop kontynuuje chyba najbardziej piosenkowy „Paradise”, a przede wszystkim doskonale odkurzony „Three ... «Głos Wielkopolski, Okt 13»
9
Epson SureLab SL-D3000 - nowa era fotolabów
Znajomy ma już tego laba i muszę przyznać, że zdjęcia wychodzą naprawdę doskonałe, a do tego ten 'czadowy' matowy papier. Warte swojej ceny. 2013.09.10 ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 13»
10
Must Be The Music 2013: Bubliczki to 'czadowy zespół'! Cóż to była …
Łozo: Kolejny czadowy zespół, bardzo charyzmatyczny. Gratulacje. Fajnie bawicie się muzyką. TAK Ela: Świetnie, świetny cytat na trąbce. TAK Kora: Bardzo ... «Radio Eska, Mai 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Czadowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czadowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE