Bedeutung von "czterech jezdzcow apokalipsy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CZTERECH JEZDZCOW APOKALIPSY AUF POLNISCH

czterech jezdzcow apokalipsy

ÜBERSETZUNG VON CZTERECH JEZDZCOW APOKALIPSY

Erfahre, wie die Übersetzung von czterech jezdzcow apokalipsy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czterech jezdzcow apokalipsy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czterech jezdzcow apokalipsy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在四骑士启示录
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: los cuatro jinetes del Apocalipsis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the four horsemen of the apocalypse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कयामत के चार घुड़सवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفرسان الأربعة في سفر الرؤيا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: четыре всадника апокалипсиса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: os quatro cavaleiros do apocalipse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রহস্যোদ্ঘাটন চার রাইডার্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les quatre cavaliers de l´apocalypse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: empat pelumba wahyu itu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die vier Reiter der Apokalypse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨハネの黙示録の四騎士
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종말 의 네 기수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: papat seng numpaki saka Apocalypse
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bốn kỵ binh của ngày tận thế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேரழிவு நான்கு ரைடர்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सगळे चार रायडर्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kıyamet dört binici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: i quattro cavalieri dell´apocalisse
• Polnisch: czterech jezdzcow apokalipsy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чотири вершники апокаліпсису
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cei patru călăreți ai Apocalipsei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οι τέσσερις καβαλάρηδες της Αποκάλυψης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die vier ruiters van die Apokalips
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: de apokalypsens fyra ryttare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: de apokalypsens fire ryttere

10 BÜCHER, DIE MIT «CZTERECH JEZDZCOW APOKALIPSY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czterech jezdzcow apokalipsy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czterech jezdzcow apokalipsy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 133

Warszawa 2000 TOM XLV KRYSTYNA DŁUGOSZ-KURCZABOWA (Warszawa) APOKALIPTYCZNY ZIELONY KON W języku polskim występuje frazeologizm czterech jeźdźców Apokalipsy \\ czterej jeźdźcy Apokalipsy o wyraźnie biblijnej ...

Adam Kryński, 2000

Tytani zbrodni: wielka polityczna sierota - Strona 61

CZTERECH. JEŹDŹCÓW. APOKALIPSY. Jest godz. 00.01.01.2000, ładna data. Siedzę sobie na piecu i wieszczę z fusów. Wróżby utrwalam na twartym dysku komputera o pojemności 8 GB. Napchałem 8 589 934 592 bajtów, co pozwoli mi ...

Henryk Piecuch, 2000

Życie dłutem wyżłobione: twórczość Krystyny Wróblewskiej, ...

Tuż nad nią, w partii nieba, pojawiła się czarna, złowieszcza chmura, zapełniona widokiem pędzących czterech jeźdźców Apokalipsy. Oba fantastyczno-alegoryczne przedstawienia, nawiązujące do tradycji baroku", nasuwają analogie z ...

Małgorzata Kozłowska, 2007

Gunterus Grass, doctor honoris causa Universitatis ... - Strona 14

iennika ślimaka przypomina przecież, jak bliskie jest Gunterowi Grassowi obrazowanie Albrechta Durera, twórcy najbardziej chyba wstrząsającej drzeworytowej wizji Czterech Jeźdźców Apokalipsy. W dołączonych do ...

Elżbieta Misterska, 1991

Karol Irzykowski: życie i twórczość

Ponadto zob. rec. i oprac. ogólne w latach 1925, 1926, 1936-1938. 289. [CZTERECH JEŹDŹCÓW APOKALIPSY] „Wiad. Lit." 1924 nr 15: 13 IV s. 3. Kino. Przedr. Dziesiąta Muza. (Pisma) 1982 poz. 1428. Rec. f. Czterech jeźdźców Apokalipsy.

Barbara Winklowa, 1992

Slavia antiqua - Tomy 32-33 - Strona 349

w literaturze, w kaznodziejstwie i w symbolice religijnej krajów nadbalkańskich Europy motywu Czterech Jeźdźców Apokalipsy — personifikacji niszczących żywiołów: wojny, głodu, zarazy i śmierci" (s. 138). Nie przecząc nowej jakości ...

Witold Hensel, 1990

Twórczość literacka Vicente Blasco Ibáñeza i jej recepcja ... - Strona 41

Powieści wojenne Blasco Ibańeza dowodzą jego humanistycznej postawy, głębokiego umiłowania pokoju oraz nadziei, że ludzkość pojmie bezsensowność i niemoralność wojen. Pisarz wierzy, że „czterej jeźdźcy Apokalipsy", którzy pojawili ...

Piotr Sawicki, 1978

Transformacja systemowa w Polsce: szkice teoretyczne - Strona 360

Czy socjalizm może stanowić jedyną odpowiedź, jedyny sposób na czterech jeźdźców Apokalipsy? Wkraczając w nowe tysiąclecie, ludzkość znalazła się wobec wyboru drogi dalszego rozwoju. Rozwiązanie tych problemów globalnych nie ...

Henryk Chołaj, 1998

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 48

0 Jeźdźcy Apokalipsy 'czterech jeźdźców - rycerzy w czarnych zbrojach, symbolizujących zarazę, głód, wojnę i śmierć. 2. przen. 'przerażające zjawisko lub wydarzenie, coś, co grozi wielu ludziom śmiercią i zniszczeniem': Od trzech lat wulkan ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Literatura i nauka o języku: encyklopedia szkolna PWN - Strona 22

Apokaliptyczne obrazy wielokrotnie odnoszono w literaturze XX w. do opisu konkretnych sytuacji hist., np. rewolucji październikowej 1917 (we wspomnianej pracy Rozanowa) czy wojny świat. (V. Blasco Ibańez Czterech jeźdźców Apokalipsy).

Krystyna Damm, ‎Margarita Kardasz, 2005