Bedeutung von "czterystumetrowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CZTERYSTUMETROWY AUF POLNISCH

czterystumetrowy

ÜBERSETZUNG VON CZTERYSTUMETROWY

Erfahre, wie die Übersetzung von czterystumetrowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czterystumetrowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czterystumetrowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: czterystumetrowy
• Polnisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: czterystumetrowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: czterystumetrowy

9 BÜCHER, DIE MIT «CZTERYSTUMETROWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czterystumetrowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czterystumetrowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Strona 89

Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa. kx. Czterystu meiczyzn zostalo powolanych do wojska. czterystumetrowy: Czterystumetrowy dy- stans. czubek: Czubek buta. Czubki sosen po- kryte byly sniegiem. Sójczy czubek (czubek sójki).

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 63

Czterystu mçzczyzn zostalo powolanych do wojska. czterystumetrowy: Czterystumetrowy dy- stans. czubek: Czubek buta. Czubki sosen pokryte byly sniegiem. Barwny czubek dudka. Za swoje niekontrolowane poczynania trafil do czubków.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Osiemnasty Kołobrzeski: z dziejów 18 Kołobrzeskiego pułku ...

Wszystkie trzy bataliony zajęły czterystumetrowy odcinek. Z okopów wyszli ich dotychczasowi obrońcy, żołnierze 1061 pp. Było ich niewielu ponad stu ludzi, zmęczonych, okrytych kurzem, zszokowanych walką. Wychodzili w mil- M Rozkaz na ...

Juliusz Jerzy Malczewski, 1974

Arnhem--ciemne światło ; Stare srebra - Strona 165

Nie mamy osłony artylerii; czterystumetrowy pas po drugiej stronie musi być osiągnięty albo prąd zepchnie nas w ręce wroga. — Żeby wam Bóg nie przebaczył! — słyszę szept Atramiuka, rytualny tekst wygłaszany dotychczas po każdym ...

Bohdan Drozdowski, 1988

Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 463

W przeciwieństwie do nich czterystumetrowiec ma motywację pojedynczą: 'biegacz na czterysta metrów', a nie 'czterystu- metrowy'. Do tej grupy należy też neologizm ostatnich lat występujący w dwóch odmianach rodzajowych: nastolatek ...

Zofia Kurzowa, 2007

Arnhem--: ciemne światło - Strona 239

Schodzą na brzeg w milczeniu. Ładują broń, papiery osobiste już w celofanie, nikomu nie pozwalam pozostawać w obciążeniu plecaka i broni; to ma leżeć na dnie łodzi. Nie mamy osłony artylerii; czterystumetrowy pas po drugiej stronie musi ...

Bohdan Drozdowski, 1969

Od Dynasów do Szurkowskiego - Strona 36

... czterystumetrowy tor w Noskowie, a KTC liczyło dwustu dwudziestu czterech członków. Założycielami Wileńskiego Towarzystwa Cyklistów byli w 1893 roku dr Robert Strauss i Julian Andrzejewski, natomiast pierwszym wybranym prezesem ...

Bogdan Tuszyński, 1986

Żywe dialogi - Strona 43

... pradoliny Toruńsko-Eberswaldzkiej do Christophwalde — wsi na skraju Puszczy Noteckiej. Diabelska Góra wydmowa w Puszczy ma raptem dwudziestometrowy szczyt. Kiczerka miała czterystumetrowy szczyt. Zaczynasz żyć w skali 1:20.

Leopold Buczkowski, ‎Zygmunt Trziszka, 1989

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 48

czterystumetrowy czterystumetrówka (sport.) Czuang-Cy (filozof chihski) czuj, czuj, czuwaj! czuj duch! czujeszli? (= czy czujesz?) [13] czwartoklasista czwartorzed czwartorzçdny czwartorzedowy czworoboczny czworobok czworobój ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZTERYSTUMETROWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czterystumetrowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Otwarty kolejny odcinek Nowolazurowej

Czterystumetrowy fragment nowej drogi połączy bezpośrednio, bez konieczności korzystania z przejazdu przez ul. Szeligowską, budowaną obecnie ul. «Zycie Warszawy, Okt 15»

Jak żyje się na morzu w całkowitym oderwaniu od bliskich? Z wizytą …

Pewność i spokój, z jakimi w całkowitych ciemnościach prowadzi czterystumetrowy statek, budzą podziw. Zna dokładnie każdy metr brzegu i każdy odcinek dna ... «Gazeta.pl, Dez 14»

Zima krótka, a rachunek duży

Kolega, który ma czterystumetrowy dom, też tyle płaci, ale za ogrzanie nieporównywalnie większej powierzchni. — Rachunek za ogrzewanie zależy od wielu ... «Gazeta Olsztyńska, Mär 14»

Pokoje do relaksu, siłownia, piłkarzyki. Byliśmy na największym …

Blisko czterystumetrowy gigant należący do armatora Maersk Line, który zacumował w środę w Gdańsku, wywołał w Trójmieście duże zainteresowanie. «Gazeta Wyborcza, Aug 13»

Największy kontenerowiec świata wpłynął do portu w Gdańsku …

Blisko czterystumetrowy gigant należący do armatora Maersk Line wywołał w Trójmieście duże zainteresowanie. Mieszkańcy przyjeżdżali w środę w okolice ... «Gazeta Wyborcza, Aug 13»

Efektowne mini Anity Włodarczyk

Wczoraj wstał o godzinie 4.15, zrobił czterystumetrowy spacer, porozciągał się przez kilka minut, przygotował napoje na trasę i zjadł śniadanie - dwie bułki z ... «fakt.pl, Jun 11»