ÜBERSETZUNG VON CZTEROZMIANOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
czterozmianowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von czterozmianowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czterozmianowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
czterozmianowy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
czterozmianowy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
czterozmianowy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
czterozmianowy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
czterozmianowy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
czterozmianowy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
czterozmianowy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
czterozmianowy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
czterozmianowy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
czterozmianowy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
czterozmianowy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
czterozmianowy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
czterozmianowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
czterozmianowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
czterozmianowy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
czterozmianowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
czterozmianowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
czterozmianowy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
czterozmianowy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
czterozmianowy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
czterozmianowy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
czterozmianowy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
czterozmianowy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
czterozmianowy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
czterozmianowy
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «CZTEROZMIANOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
czterozmianowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
czterozmianowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zuckerindustrie in Westpolen in den Jahren 1919-1939: - Strona 83
Przejście cukrowni zachodnich na czterozmianowy dzień roboczy podczas kampanii cukrowniczych w okresie kryzysu, dokonane zresztą pod naciskiem czynników rządowych, miało na celu zmniejszenie liczby bezrobotnych i co za tym idzie ...
Stanisław Wykrętowicz, 1962
2
Sześć pierścieni: z dziejów "wielkiej miedzi". - Strona 191
Aby przejść na system czterozmianowy, musi być zgoda dyrekcji i zjednoczenia. A to powoduje stratę cennych dni i godzin, a więc — metrów. Samborski zastosował system czterozmianowy, zanim nadeszła akceptacja władz zwierzchnich.
3
Ekonomia tworzenia i likwidacji miejsc pracy: ... - Strona 29
Praca czterozmianowa jest bardziej wydajna niż trzyzmianowa. Badania dowiodły, że wydajność pracy w czasie 8-godzinnego dnia pracy w dwóch ostatnich godzinach jest niższa i częstsze są wypadki wskutek zmęczenia pracownika.
4
Socjologia pracy: system społeczny zakładu pracy - Strona 428
Charakterystyczne, jak entuzjastycznie przyjęli hutnicy nowy cztero- zmianowy system pracy, który daje im więcej niż dotąd wolnego czasu. Ten entuzjazm podzielali nawet ludzie, którzy stracili na nowym systemie w sensie zarobkowym (co ...
5
Rocznik statystyczny przemysłu - Strona 215
... w warunkach ezkodliwych dla zdrowia; 2/ przyjętej organizacji czaeu pracy /eyetem czterobrygadowy , czterozmianowy , wolna trzecia Zwiana w eobotę w przedeiębioretwach pracujących w pozoetałych dniach roboczych na 3 zmiany itp./.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1980
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 428
Pochodne: zob. przym. czterozmianowy. dwuzmianowy, jednozmianowy. trzyzmiano- wy. wielozmianowy, zmianowy,; zob. tez: dwuzmiana, jednozmiana. makrozmiana. zmianowanie 429 zmiazdzyc plodozmian, póizmiana, rodozmian. trój- ...
7
Społeczny rozwój Polski w pracach prognostycznych - Strona 166
Wielki wpływ z pewnością wywrze przewidywana w przyszłości reforma czasu pracy w górnictwie. Wyposażenie kopalń w ogromną ilość maszyn i urządzeń nieuchronnie doprowadzi do czterozmianowego systemu pracy, do dalszej ...
8
Zeszyty naukowe - Wydania 1-5 - Strona 92
... decyzjl: technlcznych /np. zwiçkszenle stopnla unifikacji konstrukcyjnej produkowa- nych wyrobów/, eionomicznych /np. obnizka сев produkowanycb wyrobów/ csy tes organizacyjnych /np. wprowadzenie czterozmianowego syetemu pracy/; ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1977
9
Pół wieku dziejów Polski: 1939-1989 - Strona 402
Wszystko to działo się w warunkach absolutnego zaniechania wszelkiej troski o środowisko, a także o samych wytwórców (wprowadzenie z początkiem 1978 r. czterozmianowego systemu pracy w górnictwie). „Wielki skok" zamienił się w ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZTEROZMIANOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
czterozmianowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nowa Kompania Węglowa - mniej ścian, większa wydajność
Obecnie w tej kopalni na 6 - 7 ścianach prowadzi się wydobycie w systemie czterozmianowym przez 5 dni w tygodniu. Sędzikowski proponuje zmniejszenie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jul 15»
Protest w Elektrowni Opole. Ludzie boją się zwolnień
Trzeba jednak pamiętać, że dostawy do elektrowni przyjeżdżają non stop i na wydziale obowiązuje system czterozmianowy - podkreśla Całus. PGE zakłada, że ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»
Lubelskie: Jest praca w mundurówce. Sprawdź, gdzie zatrudnią
Osoby, które przebrną przez selekcyjne sito, będą pracować w systemie czterozmianowym po 12 godzin. Lokalna straż pożarna poszukiwać będzie w tym roku ... «Kurier Lubelski, Feb 15»
Kwidzyn: Więzień samowolnie opuścił zakłady przetwórstwa …
Był zatrudniony w systemie czterozmianowym dlatego w tym dniu pracował w porze nocnej. Dowódca zmiany wszczął procedurę poszukiwania osadzonego. «Dziennik Bałtycki, Dez 14»
Izo-Blok chce przenieść się na główny rynek GPW jeszcze w tym roku
Obecnie moce produkcyjne zakładów są bowiem wykorzystane w 100 proc., pracując w trybie czterozmianowym, siedem dni w tygodniu. Uzbrojenie nowej ... «Bankier, Sep 14»
Dziki w Kostrzynie: miasto ma pomysł, jak z nimi walczyć (zdjęcia)
Mieszkam w Kostrzynie nad Odrą przy ulicy Czereśniowej. Pracuję w Arctic Paper w systemie czterozmianowym. Codziennie pieszo chodzę do pracy ulicą ... «Gazeta Lubuska, Sep 14»
Kompania: kompleks ścianowy na potrzeby odbiorcy
... jego bezawaryjną pracę przez sześć dni w tygodniu w systemie czterozmianowym, przy czym kopalnia zapewni wykonawcy możliwość przeprowadzenia prac ... «Portal Trybuny Górniczej, Jul 13»
60 lat Ziemowita, czyli rok po roku
14 stycznia wprowadzono czterozmianowy system pracy. • 1987 - w ciągu 35 lat istnienia kopalnia przekazała gospodarce narodowej 142 mln t węgla. «Portal Trybuny Górniczej, Dez 12»
Farm Frites w Lęborku produkuje już płatki ziemniaczane
Teraz linia płatków ziemniaczanych pracuje 24 godziny na dobę w systemie czterozmianowym. Docelowo lęborska firma chce produkować 4500 ton płatków ... «Głos Pomorza, Sep 11»
Radpol: Duże zapotrzebowanie z Niemiec i Włoch
Wzmożony popyt zgłaszają przede wszystkim odbiorcy z Niemiec i Włoch. Jest tak duży, że musieliśmy wprowadzić czterozmianowy system pracy, co o tej porze ... «Parkiet, Feb 11»