Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "daleko idacy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DALEKO IDACY AUF POLNISCH

daleko idacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DALEKO IDACY


achacy
achacy
agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
badajacy
badajacy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bezpieczenstwo i higiena pracy
biezacy
biezacy
biodegradujacy
biodegradujacy
blyszczacy
blyszczacy
bodzcujacy
bodzcujacy
bolejacy
bolejacy
bonifacy
bonifacy
brodzacy
brodzacy
niebedacy
niebedacy
rowno idacy
rowno idacy
wiodacy
wiodacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DALEKO IDACY

daleko
daleko biegnacy
daleko niosacy
daleko siegajacy
daleko zaawansowany
dalekobiezny
dalekodystansowiec
dalekodystansowy
dalekomierz
dalekomorski
dalekonosny
dalekopis
dalekopisowo
dalekopisowy
dalekosc
dalekosieznosc
dalekosiezny
dalekowidz
dalekowidzacy
dalekowidzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DALEKO IDACY

brzmiacy
brzydko pachnacy
budujacy
budynek wolno stojacy
budzacy
buforujacy
bujnie kwitnacy
bujnie rosnacy
bulwersujacy
bystro patrzacy
cacy
cacy cacy
calkujacy
calosciujacy
celujacy
chcacy
chlodzacy
chodzacy
chrupiacy
ciagnacy

Synonyme und Antonyme von daleko idacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DALEKO IDACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von daleko idacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DALEKO IDACY

Erfahre, wie die Übersetzung von daleko idacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von daleko idacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «daleko idacy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

深远
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de gran alcance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

far-reaching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दूरगामी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعيدة المدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

далеко идущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহুদূরপ্রসারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´une grande portée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meluas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weit reichend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遠大
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멀리까지 미치는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adoh-sik njongko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sâu rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप दूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geniş kapsamlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di vasta portata
65 Millionen Sprecher

Polnisch

daleko idacy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

далекосяжний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vast
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτεταμένες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verreikende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

långtgående
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vidtrekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von daleko idacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DALEKO IDACY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «daleko idacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe daleko idacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DALEKO IDACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von daleko idacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit daleko idacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Państwo i Społeczeństwo 2012/3: - Strona 207
Oznacza to, inaczej niż w przypadku podatków pośrednich, iż krajowy prawodawca ma nie tylko daleko idący zakres swobody w realizacji polityki tworzenia prawa, lecz że polityka ta jest także w istotnym stopniu autonomiczna w stosunku do ...
Jacek M. Majchrowski, 2012
2
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Мie kryie, nie zamyka gdzies daleko pomocy, tufz ná oku prezentuie fi: JEZUS zf3fkámi, fatwy, mity, gdzie widzi swieto uroczyfte pokorney ... Тym czalem idacy z foba Iud picknym uktāda lakub porzadkiem, na okazalfze goscia brata przyieёie.
Franciszek Kowalicki, 1728
3
Człowiek jako osoba otwarta...: Antropologiczne ... - Strona 95
Stąd też typowym traktowaniem rzeczywistości duchowych, tak dobrych, jak i złych, jest daleko idący dystans i niewiara w fakt, że są one bardziej realne niż postrzegana i odczuwana przez zmysły rzeczywistość materialna. Można ...
Krzysztof Leśniewski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
4
Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w ... - Strona 129
4 W wielu opracowaniach stosuje się termin „teoria złożoności”, który wydaje się zbyt daleko idący w odniesieniu do stanu badań systemów złożonych. 5 Stwierdzenie, że systemy liniowe są przewidywalne, a systemy nieliniowe Czesław ...
Henryk Bieniok, 2014
5
Historia Polski: 1918-1939. cz. 1. 1918-1926. cz. 2. ... - Strona 228
Daleko idący zanik inwestycji prywatnych postawił na porządku dziennym problem inwestycji publicznych i państwowych, które były podejmowane już w latach kryzysu, a na szerszą skalę rozwinęły się w drugiej połowie lat trzydziestych.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Arnold, ‎Tadeusz Manteuffel, 1957
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 318
Postępowanie komisji nie może zatem prowadzić do obiektywnych i bezstronnych ustaleń, w konsekwencji zaś stanowić podstawy do formułowania tak daleko idących wniosków i ocen, jakie zawarte zostały w przedłożonym sprawozdaniu.
Poland. Sejm, 1991
7
W pustyni i w puszczy:
W dwa dni później wyjechali jednak znowu, zapowiedziawszy, że wyjeżdżają tym razem na dłużej i że prawdopodobnie dotrą aż do Beni Suef, a stamtąd do ElFachen, gdzie zaczyna się kanał tegoż nazwiska, idący daleko na południe wzdłuż ...
Henryk Sienkiewicz, 1999
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... people, places, etc: wholesale changes D totalny, masowy, daleko idacy I wholesale adverb D hurtowo, masowo wholesaler /'haollserlor/ noun [C] a company that sells products in large amounts to shops which then sell them to customers D ...
Cambridge University Press, 2011
9
Dziennik idącego samotnie: czerwiec 1993-wrzesień 1998 - Strona 225
Taka praktyka telewizji jest mi dobrze znana, jak też fakt, że po daleko idących skrótach czasem człowiek nie poznaje swojej własnej wcześniejszej wypowiedzi. Poszedłem jednak, by wziąć udział w tym panelu, bo odmowa mogła się spotkać ...
Andrzej Micewski, 1998
10
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i ... - Strona 148
237-318. 40 Inwokacja w ks. I jest dosc daleko idacym przetworzeniem tradycji eposu - ma bowiem charakter zdecydowanie liryczny, sluzy zarysowaniu emocjonalnej postawy narratora. 41 Koncepcje te reprezentuje przede wszystkim Kleiner ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Daleko idacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/daleko-idacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż