Bedeutung von "damaskinaz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DAMASKINAZ AUF POLNISCH

damaskinaz

ÜBERSETZUNG VON DAMASKINAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von damaskinaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von damaskinaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «damaskinaz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金属丝编织
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: damasquinado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Hindi: damascening
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Russisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Französisch: damasquinure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Damaszene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダマシン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Tamil: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Marathi: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: damaschinatura
• Polnisch: damaskinaz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: damascening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: damascening
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: damascening

6 BÜCHER, DIE MIT «DAMASKINAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von damaskinaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit damaskinaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 242

1, 2)» <tac. Damascenus > damaskinaz -zu, mrz, Ыт 1 . sat. «technika zdobienia przedmiotów meialowych przez in- krustowanie ich ziotym lub srebrnym drutem, znana od starozytnosci na Dalekim Wschodzie, szczególnie rozpowszechniona ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

stowany ztotem i srebrem; zdobiony deseniem w postaci wtopionych powiktanych zytek srebmych i zlotych» (Melcer-Rutkowska 1925, 28). • damaskina (XX w.) - obocznie do damaskinaz (Doroszewski 1958-1969, XI 100). • damaskinaz (XX w.) ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 269

... -like; -пек damasceúczyk (mieszkaniec Damaszku) -ykiem; -усу, -yków damascenski (od Damaszek); -scy damaskina -nie, -ne damaskinaz -zu; -ze, -zy (a. -zów) damaslawecki (od: Damasla- weky, -ccy Damaslawek -wka, -wkiem; przym.

Stanisław Podobiński, 2001

O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 112

... donatariusz dietariusz depozytariusz dromaderiusz Dionizjusz dowbysz druz Druz Z dz dopowiedz dyi Z dekodaz demakijaz drenaz damaskinaz deszyfraz dioptraz dezawantaz demontaz dekryptaz dylqz draz dz drapiez dopókiz dlaczegoz ...

Jan Wawrzyńczyk, 2006

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 358

DAMASKINA, (damaskinaz); technika zdobienia przedmiotów metalowych, inkrustowanie ich zlo- tym lub srebrnym drulem; linearny ornament otrzy- many tq technika. DANIELARZ, tow. myáliwy zamitowany w polowa- niach na daniele.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Grand Dictionnaire Hachette-Oxford - Strona 220

894 npr Damascus damasquinage /damaskinaZ/ nm damasVcening damasquiner /damaskine/ [1] vtr to damVascene damassé, de /damase/ App • damasser Bpp adj 1 [tissu] damask (épith); 2 [acier] damascened steel Cnm Tex damask ...

Marie-Hélène Corréard, ‎Valerie Grundy, ‎Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007