Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "darniowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARNIOWANIE AUF POLNISCH

darniowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DARNIOWANIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «darniowanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
darniowanie

Rasen

Darń

Darn - Kompaktabdeckungen Wiesen und Weiden, die hauptsächlich aus Gras- und Schmetterlingspflanzen oder aus Gras bestehen und einen Rasen bilden. Das dichte Wurzelsystem der Pflanze ist stark an die oberste Bodenschicht gebunden. Die geschredderte Banane schützt vor Erosion von Hängen, Deichen, Böschungen und steilen Hängen. Darń – zwarta okrywa m.in. łąk i pastwisk, składająca się głównie z trawy i roślin motylkowatych lub też z samej trawy i tworząca trawnik. Poprzez gęsty system korzeni roślin silnie wiąże się z wierzchnią warstwą gleby. Darń pocięta na płaty służy do zabezpieczania przed erozją skarp, grobli, nasypów i stromych zboczy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «darniowanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DARNIOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DARNIOWANIE

darmstadtium
darmstadzki
darmsztadt
darmsztadzki
darmy
darn
darnia
darniak
darnina
darniowac
darniowka
darniowy
darodawca
darowac
darowanie
darowizna
darowny
darowywac
darsonwalizacja
dart

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DARNIOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von darniowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DARNIOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von darniowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARNIOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von darniowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von darniowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «darniowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

草皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

césped
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلبة سباق الخيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relvado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তৃণাচ্ছাদিত জমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gazon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rasen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gambut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

than bùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुजून रुपांतर झालेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torba
65 Millionen Sprecher

Polnisch

darniowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gazon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χλόη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turf
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von darniowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARNIOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «darniowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe darniowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARNIOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von darniowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit darniowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 48-50 - Strona 97
Zastosowano: a) obsiew trawą, b) darniowanie, c) obsadzanie żywą wikliną, d) kiszki faszynowe martwe lub żywe, e) wyplatanie płotków, f) brzegosłony wiklinowe lub kamienne, g) sadzenie drzew leśnych na zawału w linii równoległej do ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1970
2
Jak to z Kopcem im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w ... - Strona 28
Po kilku dniach już darniny miałem wiele, tak, że mogłem rozpoczynać darniowanie kopca i podlewanie tej darniny. Wody jest dużo, w tym dole, który służy jednocześnie jako poidło dla bydła. Rozpocząłem darniowanie kopca z dziećmi ...
Czesław Dylewicz, ‎Rafał Dmowski, 2008
3
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 43
Damascirung. DĄPHNOGENE, roślina dwuliśeicnna wa,wrzynowa (laurinea), skamicniala w utworach trzeciorzędowych ; D. činnamomifolia w pokładach inioccnowych węgla brunatnego, także i w pliocenolwych. DARK, darnina, darniowanie, ...
Hieronim Łabȩcki, 1868
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 361
Im D. ~ań, rzad. .pasy darni umacniające powierzchnię skarp; darń*: Kłaść darniowanie na skarpie. darniowy przym. od darń (zwykle w zn. 1): Ziemia darniowa. A Rośliny darniowe .trwałe rośliny zielne (trawy, mchy, widłaki i innej tworzące ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Gazeta Administracji - Tom 19 - Strona 1251
Ogółem zaprojektowano wykopów 12.812.90 m. b., płotkowanla 7.534.90 m. b., darniowania 12.764.90 m. b. Do dnia 20 X wykonano— wykopów 11.109.90, płotkowanla 6.222.90 i darniowania 9.562.90 m. b., do wykonania zatem w ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1937
6
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 1251
Ogółem zaprojektowano wykopów 12.812.90 m. b., plotkowania 7.534.90 m. b., darniowania 12.764.90 m. b. Do dnia 20 X wykonano— wykopów 11.109.90, plotkowania 6.222.90 i darniowania 9.562.90 m. b., do wykonania zatem w ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937
7
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 340
Ozienánie дёрномъ положеннымъ логом'ъ; darniowanie koàuchowe. _ дёрномъ, положеннымъ rúa» камъ; damiowanie murowe. Одевать дёрномъ, см. Дерновёть. Одежда Форменная, мундйръ; odzíeà eluàbowa, mundur. Одернбвка ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
8
Siec̈ komunikacji dalekiego zasiëgu - Strona 107
Umocnienie skarp a — darniowanie na plask (kożuchowe), b — darniowanie na rąb, c — umocnienie brukiem Przy zbyt długich i wysokich skarpach w wykopach stosuje się m u- ry podporowe, a dla podtrzymania nasypu — mury oporowe.
Wädysäw Czarnecki, 1970
9
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
112. Mur oporowy a — suchy, b — na zaprawie. 111. Umocnienie skarp a — darniowanie na płask (kożuchowe), b — darniowanie na rąb, c — umocnienie brukiem 131. Dołączenie drogi górskiej do drogi nadbrzeżnej w Wachau nad. 107.
Władysław Czarnecki, 1970
10
W lesie urodzony: pamiętnik - Strona 305
skarpowanie brzegów, darniowanie i ubijanie obliczane były i płacone w akordzie, natomiast kierownik płacił ludziom dniówki. Gdy robotnicy byli już przyuczeni i robota szła sprawnie, w rękach kierownika pozostawała poważna nadwyżka.
Adam Gancarz, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARNIOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff darniowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cząstkowa konserwacja dróg leśnych II w Nadleśnictwie Opole w …
Wykonanie przyczółków z darniny, darniowanie na płask skarp wykopu przy wlocie i wylocie przepustu z przybiciem darniny kołkami lub zabezpieczenie ... «DlaHandlu.pl, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Darniowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/darniowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż