ÜBERSETZUNG VON DEIFIKOWANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
deifikowanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von deifikowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deifikowanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
神化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
deificado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
deified
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
deified
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مؤله
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обожествляли
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
deificado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঈশ্বরত্ব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
déifié
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
didewakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
vergöttert
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
神格化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
신격화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
deified
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phong thần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முழங்கும் அளவுக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
deified
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tanrılaştırdığı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
divinizzato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обожнювали
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
îndumnezeit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θεοποιήθηκε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vergoddelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
deified
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
deified
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «DEIFIKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deifikowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deifikowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jana Pawła II wizja cywilizacji miłości: studium filozoficzne - Strona 39
Nie jest on wszechmocny, wszechwiedzący i nieskończenie dobry, dlatego wszelkie absolutyzowanie i deifikowanie czło- "* S. Swieżawski, Dzieje filozofii europejskiej XV w. Człowiek, t. 6, Warszawa 1983, s. 186. »' Zob. M. A. Krąpiec, Ja ...
2
Prahistoria religii na ziemiach polskich - Strona 184
... dziejowego i odpowiada końcowym fazom rozpadu patriarchalnej wspólnoty pierwotnej, kiedy to apoteoza uświęcająca naczelników plemiennych staje się regułą postępowania. Przypisywanie im cech sakralnych i nawet deifikowanie ich ...
Włodzimierz Szafrański, 1987
3
Stulecie kłamców - Strona 128
Oraz deifikowanie śmiertelników. Nierzadko — dramatyzowanie (dodatkowe) fatalnych przypadków albo idealizowanie „złych chłopców". Tak mitologia epicka XX wieku, jak i personalna — znalazły sobie bohaterów negatywnych, choć tylko ...
4
Zmierzch światopoglądu naukowego - Strona 70
Zapisać na straty całą naukę, jako wcielenie demonicznego zła, jest tak bezsensowne, jak jej bezmyślna gloryfikacja i deifikowanie. Musimy być bardzo ostrożni, gdy używamy takich zwrotów jak « korupcja naukowców », « perwersja nauki » ...
5
Wiara w postawie ludzkiej: praca zbiorowa - Strona 316
Deifikowanie człowieka, charakterystyczne dla antropoteizmu Feuerbacha, było krytycznie oceniane z różnych punktów widzenia. Twórcy marksizmu zarzucili temu myślicielowi przyjęcie „religii miłości i mizernej bezsilnej moralności"53.
6
Nowe książki - Wydania 669-680 - Strona 14
Bawi nas to przebiegłe deifikowanie Kowalskich. Bawi nas świetny dialog kotopsiej trójki. A dodatkowo poprawia nasz humor — talent autorki i jej poczucie humoru. Który się zresztą musi zmieścić w prostych fabułach (w ograniczeniu poznaje ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1978
7
Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń - Strona 32
Deifikowanie zjawisk przyrody odgrywało w życiu duchowym starożytnych Chińczyków ważną rolę. Już w najdawniejszych czasach ubóstwiano ciała niebieskie — Słońce i Księżyc, planety, gwiazdy, niektóre konstelacje i meteory. Czczono ...