Lade App herunter
educalingo
deseniowy

Bedeutung von "deseniowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESENIOWY AUF POLNISCH

deseniowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DESENIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENIOWY

descensyjny · deseczka · desegregacja · desemantyzacja · desen · deseniarka · desenik · deseniowac · deseniowanie · deseniowo · desensybilizacja · deser · deserant · deserowy · desert · design · designer · designerka · designerski · desinat in piscem

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DESENIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Synonyme und Antonyme von deseniowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

deseniowy ·

Übersetzung von deseniowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESENIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von deseniowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von deseniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deseniowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模式
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patrón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pattern
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैटर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаблон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যাটার্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

motif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muster
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パターン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무늬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mẫu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नमुना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

model
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modello
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

deseniowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шаблон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

model
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρότυπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mönster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mønster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deseniowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENIOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deseniowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deseniowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deseniowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deseniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deseniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Silesia and Central European Nationalisms: The Emergence ...
The very use of the Polish language became a political issue in the eyes of the authorities, and no significant Polish-language periodicals were allowed in Silesia until the 1860s. Only Penelope: Nowy Zurnal Deseniowy Robot i Mod Damskich ...
Tomasz Kamusella, 2007
2
Statistique du travail: - Tom 1 - Strona 86
... „żywność pochodzenia zwierzęcego" o 49°/o (wzrost najmniejszy). W grupach żywności staniały: jaja mleko i cukier, w innych grupach staniały: sibir deseniowy i sól potasowa 25%. Ceny hurtowe w Polsce. Ceny hurtowe w Polsce (c. d.).
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1923
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 445
~ecie; Im D. ~et «papier (czç- sto deseniowy). którym sic wykleja sciany mieszkaft»: Kolorowe tapety. Tapety w paski, w kwiatki. Wodood- pome tapety. Wykleic áciany tapetq. (nm. z le.) tapetowac ndfe /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal. ~owany ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dubo... Dubon... Dubonnet
Właściciel perfumerii zabrał mi zrąk wszystkie skarby– zapakowałje w piękny,deseniowy papier,przewiązał złotym sznureczkiem i kłaniając się nisko– podał. Pędzelekdo golenia i czterymydła toaletowe zostały zapakowane oddzielnie i ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 261
(zart.) Winde- wa6 siç: Tluicioch loindowal siç z trudem na piqte piçtro. Wzorzysty: Wzorzysty kobierzee. Wzo- rzysta éciana, tkanina, szata. Deseniowy: Welna deseniowa. Pstry: Pstry szal. Pstrokaty: Pstrokata chustka. Srokaty: Srokate cielç.
Stanisław Skorupka, 1959
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 367
... plawieníen отмучивание п 4109 émanation f emanacja f эманация f 4110 gaufrage т Wytlaczaníe п wzorów; тиснение п; гофрировка)' 4111 karbowanie 'n calandre f а gaufrage kalender т deseniowy гофрировальный ка- 4112 ландр т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 72
Fartuch v. fartuszek jedwabny, albo z kitajki jedwabnej zielonej lub kaczorow ej (mieniącego koloru) wówczas, jeżeli spódnik jest czerwony, jaskrawy albo pstry ; — zaś biały muślinowy deseniowy wówczas, jeżeli spódnik jest zielony, błękitny, ...
Oskar Kolberg, 1875
8
R - Z. - Strona 479
~ecie; Im D. ~et «papier (czçsto deseniowy), którym siç wykleja sciany mieszkañ»: Kolorowe tapety. Tapety w paski, w kwiatki. Wodoodporne tapety. Wy- kleié sciany tapetami. <nm. z le.) tapetowac ndk IV, ~tujç, — tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany ...
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 139
Wilhelm podniósł się i zaczął tańczyć trzecią figurę z Felą, tańczyli kontredansa z zacięciem kankana, włosy Feli bengalina — półjedwabny muślin deseniowy trzęsły się jak pęk słomy na wichurze, zasłaniały jej oczy, Ziemia obiecana 139.
Władysław Stanisław Reymont, 195
10
Zastosowanie żywic sztucznych w konserwacji zabytków ... - Strona 45
B — pigmentowany wypełniaczami we wszystkich kolorach, C — o zwiększonej ciągliwości pigmentowany wypełniaczami we wszystkich kolorach, D — wzorzysty deseniowy we wszystkich kolorach. Poza tym jako odrębny gatunek ...
Janusz Lehmann, 1973
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deseniowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/deseniowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE